Translation of "Seiten austauschen" in English
Die
Industrievertreter
beider
Seiten
werden
Informationen
austauschen,
aktuelle
Probleme
der
Heranführungsstrategie
im
Unternehmensbereich
ansprechen
und
den
nationalen
Behörden
und
der
Europäischen
Kommission
konkrete
Vorschläge
zur
Lösung
dieser
Probleme
unterbreiten.
Industry
representatives
from
both
sides
will
exchange
information,
identify
current
problems
related
to
the
enterprise
aspects
of
the
pre-accession
strategy,
and
make
concrete
proposals
to
national
authorities
and
to
the
European
Commission
in
order
to
solve
these
problems.
TildeMODEL v2018
Digi-Key
kann
auch
Informationen
sammeln
und
zwischen
den
Seiten
der
Website
austauschen,
um
das
ordnungsgemäße
Funktionieren
der
Website
sowie
die
Authentifizierung
zu
gewährleisten.
Digi-Key
may
also
collect
and
share
information
between
pages
of
the
Web
Site
for
the
proper
functioning
of
the
Web
Site,
as
well
as
authentication.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Spielstände
mit
der
"Taipan
for
Windows"-Version,
die
auf
verschiedenen
Download-Seiten
erhältlich
ist,
austauschen.
You're
able
to
exchange
savegame
files
with
the
"Taipan
for
Windows"
version,
which
is
still
available
at
a
number
of
download
websites.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
steht
Ihnen
eine
Seitenauswahl
zur
Verfügung,
falls
Sie
in
einem
bereits
gedruckten
Protokoll
einzelne
Seiten
oder
Haltungen
austauschen
wollen.
Just
as
a
side
selection
is
available
you
if
you
want
to
exchange
single
sides
in
an
already
printed
protocol
or
bearings.
ParaCrawl v7.1
Wir
weisen
Sie
darauf
hin,
dass
wir
keinerlei
personenbezogene
Daten
mit
diesen
Seiten
austauschen
und
keine
Verantwortung
für
deren
Inhalt
und
Datenschutzerklärung
übernehmen.
Note,
however,
that
we
do
not
share
personal
information
with
any
of
these
sites,
and
we
are
not
responsible
for
their
content
and/or
privacy
policies.
ParaCrawl v7.1
Beide
Seiten
werden
den
Austausch
im
kulturellen,
Bildungs-
und
akademischen
Bereich
fördern.
The
two
sides
agreed
to
encourage
cultural,
educational
and
academic
exchanges.
TildeMODEL v2018
Dann
finden
Sie
alle
Informationen
auf
unseren
Seiten
für
Austausch-
und
Programmstudierende
.
You
can
find
all
of
the
necessary
information
on
our
pages
for
exchange
and
program
students
.
ParaCrawl v7.1
Beide
Seiten
möchten
den
Austausch
im
Laufe
des
Jahres
mit
weiteren
Veranstaltungen
fortsetzen.
Both
sides
are
keen
to
continue
the
exchange
during
the
year
with
further
events.
ParaCrawl v7.1
Sie
dürfen
keinerlei
Inhalte
der
Seite
austauschen,
modifizieren,
verkaufen
oder
weiterleiten.
You
may
not
exchange,
modify,
sell
or
transmit
anything
on
the
Site.
ParaCrawl v7.1
Der
für
beide
Seiten
wertvolle
Austausch
soll
in
Zukunft
verstärkt
werden.
The
exchange,
which
is
valuable
for
both
sides,
is
to
be
strengthened
in
the
future.
ParaCrawl v7.1