Translation of "Seit der umstellung" in English

Data available since the euro changeover show that inflation perceptions have not been initially affected.

Since moving to a virtual desktop, I'm able to use any device.

His cows have fared better since the switch-over.

The photobioreactors have been running continuously since the switch was made.

Changes in safety risks wit:h the new production structure can be assessed by the following indicators: Since the changeover an average of 60% fewer accidents have been reported in the first aid room than before.

The following station Gonzenheim has been the terminus of the Homburger line since the changeover to subway operation.

Since switching to new tablets we have improved productivity by 15-20%."

Since the New Actros series the V-engine's are gone.

Not only in Germany , but also in the euro area as a whole , employment growth has been impressive in the eight and a half years since the euro changeover .

Fraktur is today used mostly for decorative typesetting: for example, a number of traditional German newspapers such as the "Frankfurter Allgemeine", as well as the Norwegian "Aftenposten", still print their name in Fraktur on the masthead (as indeed do some newspapers in other European countries) and it is also popular for pub signs and the like.

Despite extraordinary growth since the start of its transition to a market economy in 1979, China is facing serious challenges simultaneously: rising inequality, large and growing levels of environmental degradation, stubborn external imbalances, and an aging society.

The pace of integration of euro area financial markets has clearly accelerated since the changeover to the euro in January 1999.

Starting in 2004, following the digital switchover, the declining market share of the terrestrial platform was stabilised and the trend has been reversed since 2005.

Since the containerisation of freight traffic, economic activity in this area has declined and long term unemployment and social problems characterise the situation.

The pace of integration of euro-area financial markets has clearly accelerated since the changeover to the euro.

Since the conversion of the S7 and some of the S1 (which had previously been performed by 420s since the autumn of 2013) to the new 430 series in May 2014 made numerous 420s redundant, the phasing out progressed sharply.

Since the introduction of the euro there have been practically no moreexchange operations, other than those carried out by central banks fortransfers between Member States.

However, the financial mediation between private saving and the financing of SMEs remains inadequate and underdeveloped.

Former communist countries, like Hungary and Lithuania, have even reported a move back to extreme caution with regard to the release of information about pay from the beginning of the shift to a market economy.

In the course of 2004, the authorities switched from commitment-based to cash-based budget management.

Since the Euro 6 models it has become so big that a short wheelbased SLT is not possible anymore, this is the shortest version for now.

Since the weather station started using electronic equipment in 1986, all meteorological parameters are measured and recorded hourly.

Since we changed over to the latest, Computer controlled production systems in 2006, we have been able to offer our customers an extensive, modern house range.

Since the establishment of International Innovation Company in 2009, Patrick has been at the head of this innovation factory.

In my new book, that I have just finished, provisionally titled “Oil: The Secret War,” I discuss how the British and later the American oil majors around the Rockefeller group since the dawn of the conversion of the economy from coal to petroleum have cultivated a myth of oil scarcity.

The switch to summer time during the night of Saturday 28 to Sunday 29 March 2015 makes it possible to connect Geneva to 19 new destinations.

Since the conversion in 2003, the first 14 bits for transmitting information are available for warning the population and may, for example, be already evaluated by radio clock receivers by a complete readout of the signal data set and be transmitted to the control device.

Since the change-over of the operation of the cleaning baths, no impairment during the phosphating and lacquering occurred any more that could be attributed to the cleaning.