Translation of "Seit anfang 2014" in English

Seit Anfang 2014 datet Sheen die Komikerin Sarah Silverman.
He began dating American comedian Sarah Silverman in early 2014.
Wikipedia v1.0

Seit Anfang 2014 ist er in einer Beziehung mit der Schauspielerin Chrishell Stause.
In 2014, he began dating "Days of Our Lives" star Chrishell Stause.
Wikipedia v1.0

Der seit Anfang 2014 bestehende Nationalpark Schwarzwald ist der erste Nationalpark in Baden-Württemberg.
The Black Forest National Park, established in 2014, was the first national park in Baden-Württemberg.
WikiMatrix v1

Seit Anfang 2014 lebt er vegan.
He has been vegan since late 2014.
WikiMatrix v1

Seit Anfang Juni 2014 eskaliert die Gewalt im Irak.
The violence in Iraq has been escalating since early June 2014.
ParaCrawl v7.1

Beide sind seit Anfang 2014 mit DRAG Bluebird unterwegs.
Both the twins race with DRAG Bluebird since the beginning of 2014.
ParaCrawl v7.1

Dieses ist seit Anfang Februar 2014 erfolgreich in Produktion.
The new facility has been in successful production since the beginning of February 2014.
ParaCrawl v7.1

Ulrike Bechmann ist seit Anfang 2014 als freie Beraterin für Berlin Economics tätig.
Ulrike Bechmann has been a free consultant with Berlin Economics since the beginning of 2014.
ParaCrawl v7.1

Seit Anfang des Jahres 2014 haben die Potsdamer ihre städtebauliche Mitte zurück.
Since the beginning of 2014, the inhabitants of Potsdam have had their urban centre back.
ParaCrawl v7.1

Seit Anfang 2014 gehört auch eine Stiftungsprofessur für Windenergietechnik zu dieser Fakultät.
Since the beginning of 2014, this faculty has had an endowed chair for wind energy technology.
ParaCrawl v7.1

Seit Anfang 2014 sind Transaktionen von und zu kanadischen Casinowebseiten nicht möglich.
Since the start of 2014, the company has stopped allowing transactions to Canadian casino sites.
ParaCrawl v7.1

Seit Anfang 2014 ist Sebastian Schneiker als Rechtsanwalt zugelassen.
Since the beginning of 2014, Sebastian has also been admitted as lawyer.
ParaCrawl v7.1

Seit Anfang des Jahres 2014 erforscht Audi auch den nicht-fossilen Brennstoff e-benzin.
In early 2014, Audi began its research on the non-fossil based fuel e-gasoline.
ParaCrawl v7.1

Thorsten ist seit Anfang 2014 als Director bei eccelerate an Bord.
Thorsten has been a director at eccelerate since early 2014.
CCAligned v1

Seit Anfang 2014 ersetzt unsere globale Marke BRAVAT die bisherige Marke RD.
Our global brand BRAVAT has replaced our previous brand RD since early 2014.
CCAligned v1

So arbeitete KraussMaffei bereits seit Anfang 2014 mit LG Hausys an diesem Projekt.
Thus KraussMaffei has been working on this project with LG Hausys since the beginning of 2014.
ParaCrawl v7.1

Der neue CEO Cuno Vuillemin ist seit Anfang 2014 bei ITpoint tätig.
The new CEO, Cuno Vuillemin, has been working at ITpoint since early 2014.
ParaCrawl v7.1

Seit Anfang 2014 gehen jede Woche etwa fünf neue Domain-Endungen online.
Since the beginning of 2014 about five new domain extensions have been going online each week.
ParaCrawl v7.1

Seit Anfang des Jahres 2014 wurde eine Reihe...
Since the beginning of 2014, a...
ParaCrawl v7.1

Unser Dirigent ist seit Anfang 2014 Arndt Heyer.
Arndt Heyer has lead the orchestra since 2014.
ParaCrawl v7.1

Sie ist seit Anfang 2014 als Rechtsanwältin zugelassen.
She has been a member of the Bar Association since early 2014.
ParaCrawl v7.1