Translation of "Seine verdienste" in English
Für
seine
militärischen
Verdienste
erhielt
er
den
Order
of
the
British
Empire.
He
was
rewarded
for
his
service
in
Russia
by
being
appointed
to
the
Order
of
St.
Stanislaus.
Wikipedia v1.0
Dann
wurden
seine
Verdienste
um
die
Gestaltung
der
norwegischen
Nation
gerühmt.
There
have
been
many
theories
about
the
nature
of
his
sickness.
Wikipedia v1.0
Diese
Bruderschaft
verlieh
ihm
für
seine
Verdienste
1666
eine
Silberpokal.
In
1666
he
was
awarded
a
silver
goblet
for
his
years
of
service
to
this
group.
Wikipedia v1.0
Und
im
darauffolgenden
Jahr
wurde
Reynolds
für
seine
Verdienste
geadelt.
Reynolds
also
was
recognized
for
his
portraits
of
children.
Wikipedia v1.0
Für
seine
Verdienste
wurde
er
1875
in
den
Freiherrenstand
erhoben.
For
his
services
he
was
elevated
in
1875
to
the
baronetcy.
Wikipedia v1.0
Für
seine
Verdienste
um
Journalismus
und
Literatur
erhielt
er
einen
Preis
der
Botsis-Stiftung.
He
was
awarded
a
Botsis
Foundation
prize
for
his
services
to
journalism
and
literature.
Wikipedia v1.0
Für
seine
Verdienste
erhielt
er
den
Russischen
Orden
des
Heiligen
Georg.
For
his
services
he
was
awarded
the
Cross
of
St.
George.
Wikipedia v1.0
Für
seine
Verdienste
wurde
ihm
der
Silver
Star
verliehen.
He
was
awarded
the
Silver
Star
for
war
services.
Wikipedia v1.0
Seine
Verdienste
für
das
Projekt
sind
unbestritten.
His
contributions
to
the
project
are
undisputed.
Tatoeba v2021-03-10