Translation of "Sehr nette kollegen" in English
Kaffee,
Wasser
und
Obst
for
free
und
sehr
nette
Kollegen.
Coffee,
water
and
fruit
for
free
and
very
friendly
colleagues.
CCAligned v1
Ich
habe
sehr
nette
Kollegen,
die
mir
viel
zeigen
und
mich
jederzeit
unterstützen.
I
have
very
nice
colleagues
that
show
me
a
lot
and
always
help
me.
ParaCrawl v7.1
Idemudia:
Ich
habe
sehr
nette
Kollegen
und
Freunde
hier
und
genieße
es,
in
ihrer
Gesellschaft
zu
sein.
Idemudia:
I
have
very
nice
colleagues
and
friends
here
and
I
enjoy
being
in
their
company.
ParaCrawl v7.1
Ich
hatte
dort
sehr
nette
Kollegen
und
vermisse
sowohl
viele
von
ihnen,
als
auch
einige
der
Möglichkleiten,
die
nur
ein
voll
ausgestattetes
großes
Klinikum
hat.
I
had
really
nice
colleagues
and
I
still
miss
some
of
them
as
much
as
the
possibilities
and
opportunities
you
have
in
a
big
hospital
.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
sehr
nette
und
kompetente
Kollegen,
die
immer
bereit
sind
Arbeitsabläufe
zu
erklären
-
wenn
es
sein
muss,
auch
mehr
als
einmal.
I
have
very
nice
and
competent
colleagues
who
are
always
ready
to
explain
things
more
than
once,
if
needed.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
braucht
es
etwas
Zeit,
einen
neuen
Freundeskreis
aufzubauen,
aber
glücklicherweise
habe
ich
sehr
nette
Kollegen
aus
aller
Welt,
die
mir
bei
meinen
alltäglichen
Fragen
helfen.
Of
course
it
takes
some
time
to
establish
a
new
circle
of
friends,
but
luckily
I
have
very
nice
colleagues
from
all
over
the
world,
who
help
me
with
all
my
questions.
ParaCrawl v7.1
Plötzlich
machte
einer
meiner
sehr
netten
Kollegen
antisemitische
Bemerkungen
über
die
Gruppe
der
Israelis.
All
of
sudden
one
of
my
very
nice
colleagues
started
making
anti-Semitic
remarks
about
the
group
of
Israelis.
ParaCrawl v7.1
Herr
Katiforis
ist
ein
sehr
kluger
und
netter
Kollege,
aber
auch
kluge
Kollegen
haben
bisweilen
Unrecht.
Mr
Katiforis
is
a
very
intelligent
and
agreeable
fellow
MEP,
but
even
intelligent
MEPs
are
occasionally
wrong.
Europarl v8
Laut
Marvin
bleibt
er
Yamaichi
vor
allem
wegen
der
sehr
netten
und
zuvorkommenden
Kollegen
treu,
die
ihm
bei
seiner
Ausbildung
immer
bestmöglich
unterstützt
haben.
Marvin
stays
with
Yamaichi
especially
because
of
his
very
kind
colleagues,
who
always
have
supported
him.
ParaCrawl v7.1