Translation of "Sehr motiviert" in English

Dies hat mich sehr erfreut und motiviert.
I am very pleased and motivated by this.
Europarl v8

Sie müssen wissen, dass ich sehr motiviert und einfallsreich bin.
Let me tell you, I'm a very motivated, inventive person.
OpenSubtitles v2018

Ja, ich... bin sehr motiviert, ihm zu helfen.
I am... very motivated to help him.
OpenSubtitles v2018

Das wäre übrigens schön, ich bin nämlich sehr motiviert.
I wish it were, because I'm actually motivated.
OpenSubtitles v2018

Andy ist sehr motiviert, Frank auch, um anzugreifen.
Andy is very motivated, Frank too, to go for it.
OpenSubtitles v2018

Es war nicht leicht, aber wir waren sehr... motiviert.
It wasn't easy, but we were very motivated.
OpenSubtitles v2018

Alle erklärten, daß sie sich durch ihre Wiedereingliederung sehr motiviert fühLen.
They are all highly motivated by their return to work.
EUbookshop v2

Die Männer des Aufklärungszugs sind nicht sehr motiviert, gelinde gesagt.
The men in Recon Platoon are less than highly motivated, to say the least.
OpenSubtitles v2018

Alle meine Projekte sind anfänglich von sehr persönlichen Bedürfnissen motiviert.
All my projects are initially motivated by very personal needs.
ParaCrawl v7.1

Sie waren sehr motiviert und hilfsbereit und alle Beteiligten hatten sehr viel Spaß!
They were very motivated and helpful and so it was great fun!
ParaCrawl v7.1

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Anton Paar Taiwan sind sehr energiegeladen und motiviert.
The team members at Anton Paar Taiwan are very energetic and self-motivated.
ParaCrawl v7.1

Nach dem Honigmond kam Rosa sehr motiviert nach Hause.
After the "honeymoon", Rosa returned very motivated to the program.
ParaCrawl v7.1

Sie konzentrieren sich auf sie zu verlieren und notbe sehr motiviert zu gehen.
They will miss her and notbe very motivated to go.
ParaCrawl v7.1

Ich war damals erst 28 Jahre jung, aber sehr motiviert.
I was just 28 at the time, but very highly motivated.
ParaCrawl v7.1

Einige Ihrer Mitarbeiter sind nicht sehr motiviert und das gefällt Ihnen gar nicht.
Some of your colleagues are not very motivated and that rubs you up the wrong way.
ParaCrawl v7.1

Es dauert sehr motiviert, koordinierte Gruppen von Menschen zu tun.
It takes highly motivated, coordinated groups of people to do that.
ParaCrawl v7.1

Die Mannschaft ist nach dem Sieg in Brands Hatch sehr motiviert.
The team is very motivated after winning at Brands Hatch.
ParaCrawl v7.1

Sarah freute sich und war sehr motiviert.
Sarah was very happy and motivated.
ParaCrawl v7.1

Wir sind alle sehr motiviert und wollen eine gute Leistung abliefern.
We are all extremely motivated to show a great performance.
ParaCrawl v7.1

Das macht mich sehr stolz und motiviert mich!
This makes me very proud and motivated!
ParaCrawl v7.1

Die Mitarbeiter waren sehr motiviert und haben die Fröhlichkeit an die Gäste weitergegeben.
The staff were very motivated and the spark of enthusiasm and fun jumped across to the guests.
ParaCrawl v7.1

Weil wir ein nettes Team sind, sehr motiviert und gut trainiert!
Because we are a friendly team, highly motivated and well-trained!
CCAligned v1

Noch sieht es relativ einfach aus und Sie sind sehr motiviert.
Things will still look easy and you will be highly motivated.
CCAligned v1

Wir sind sehr motiviert und freuen uns auf diese Herausforderung.
We are very motivated and look forward to this challenge.
CCAligned v1

Aber sie sind sehr motiviert und interessiert, diese Art von Forschung durchzuführen.
They’re certainly very motivated and enthusiastic to get that kind of research done.
ParaCrawl v7.1

Ich bin sehr motiviert, mit dem Paar zu kommen.
I am very motivated to come to the pair.
ParaCrawl v7.1