Translation of "Sehr haeufig" in English
So
ist
die
-
4
-
Gemeinschaft
sehr
haeufig
taetig
geworden,
um
Beschraenkungen
und
Kontrollen
aufzuheben
und
nicht
um
sie
aufzuerlegen.
Very
often
the
Community
has
intervened
to
remove
restrictions
and
controls,
not
to
impose
them.
TildeMODEL v2018
Die
lange
Geschichte
der
menschlichen
Kulturgeschichte
enthaelt
das
Motiv
sehr
haeufig,
wie
Naturkatastrophen
die
klare
Rache
der
Götter,
bzw.
des
Gottes
wegen
der
maßlos
gewordenen
Sünden
der
Menschheit
sind.
The
long
history
of
the
human
cultural
history
contains
very
frequently
the
motive
of
how
the
natural
disasters
are
the
clear
vengeance
of
the
gods,
or
of
God,
because
the
sins
of
the
humanity
became
extreme.
ParaCrawl v7.1
In
der
Zeit,
die
sie
mit
mir
teilt,
scheint
sie
sehr
haeufig
meinen
Bauch
zu
scannen.
In
the
time
she
shares
with
me
she
seems
to
scan
my
belly
very
often.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
natuerlich
dagegen
niemand
geltend
machen,
dass
schon
im
sechsten
Jahrhundert
sehr
haeufig
Gallia
oder
Ariminum
als
"Amtsbezirk"
(provincia)
gewoehnlich
eines
der
Konsuln
genannt
wird.
Of
course
no
one
will
Urge
as
an
objection
to
this
view,
that
already
in
the
sixth
century
Gallia
or
Ariminum
is
very
often
designated
as
the
"official
district"
(-provincia-),
usually
of
one
of
the
consuls.
ParaCrawl v7.1
Invoice
Management
gewinnt
zunehmend
an
Bedeutung,
verursachen
die
heutigen
Loesungen
für
die
Rechnungseingangsbearbeitung
(REB)
doch
haeufig
sehr
hohe
Kosten.
Invoice
management
is
increasingly
gaining
in
importance,
yet
current
solutions
for
processing
incoming
invoices
often
incur
very
high
costs.
ParaCrawl v7.1