Translation of "Sehr gut finden" in English
S`Ispiga
war
sehr
gut
zu
finden.
S`Ispiga
was
very
easy
to
find.
ParaCrawl v7.1
Maggie
und
Sarah
kommen
sehr
gut
zusammen
und
finden,
dass
sie
viele
Dinge
gemeinsam
haben.
Maggie
and
Sarah
get
along
very
well
and
find
that
they
have
many
things
in
common.
ParaCrawl v7.1
Das
öffentliche
Nahverkehrssystem
ist
sehr
gut
so
weh
finden
Sie
leicht
alles
in
unmittelbarer
Nähe.
The
public
transport
system
is
really
good
so
that
you
can
easily
find
everything
near
at
hand.
ParaCrawl v7.1
Wir
fühlen
uns
sehr
gut
betreut
und
finden
immer
ein
Ohr
für
individuelle
Wünsche.
We
feel
very
well
supported
by
SITAG
and
always
find
a
willing
ear
there
for
our
individual
wishes.
ParaCrawl v7.1
Zum
ersten
Mal
Nutzer
von
Online-Dating-Sites
kann
eine
beängstigende
Erfahrung
sehr
gut
finden,
dass
es.
First
time
users
of
online
dating
sites
might
very
well
find
it
a
scary
experience.
ParaCrawl v7.1
Die
innerpalästinensischen
Unterredungen,
Sie
kennen
sie
sehr
gut,
finden
zwischen
Premierminister
Abu
Mazen
und
den
Fraktionen
statt,
die
den
Friedensplan
abgelehnt
und
die
öffentlichen
Erklärungen
von
Aqaba
nicht
unterstützt
haben.
You
are
well
aware
of
the
intra-Palestinian
negotiation.
It
is
taking
place
between
Prime
Minister
Abu
Mazen
and
the
factions
which
have
rejected
the
Roadmap
and
which
have
not
supported
the
statements
made
in
Aqaba.
Europarl v8
Ich
halte
es
für
wahrscheinlich,
dass
invasive
Arten,
jene,
die
in
unsere
Gebäude
kommen,
darin
sehr
gut
sind,
denn
sie
sind
in
Ihrer
Küche,
weil
sie
sehr
gut
im
Finden
von
Futter
und
Wasser
sind.
And
I
think
it's
pretty
likely
that
the
invasive
species,
the
ones
that
come
into
our
buildings,
are
going
to
be
really
good
at
this,
because
they're
in
your
kitchen
because
they're
really
good
at
finding
food
and
water.
TED2020 v1
Wenn
Blom
alles
zusammenstellen
können,
und
vermeiden
Sie
die
schrecklichen
Abschwünge,
die
seiner
kurzen
Karriere
geplagt
haben,
konnte
er
sehr
gut
finden,
sich
in
der
gleichen
Gruppe
wie
Phil
Ivey,
Tom
Dwan
und
Patrik
Antonius,
wenn
die
Leute
debattieren
die
besten
Spieler
im
Spiel.
If
Blom
can
put
it
all
together,
and
avoid
the
terrible
downswings
that
have
plagued
his
short
career,
he
could
very
well
find
himself
in
the
same
group
as
Phil
Ivey,
Tom
Dwan,
and
Patrik
Antonius
when
people
debate
the
best
players
in
the
game.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Labyrinth
der
Höhlen
in
einem
Dachsbau
kann
die
Wanderratte
sehr
gut
Platz
finden
und
sogar
so,
dass
der
Eigentümer
keine
Ahnung
von
seinem
Untermieter
hat.
In
the
labyrinth
of
burrows
in
a
badger
sett
the
brown
rat
can
well
find
space
and
even
so
that
the
houseowner
would
have
no
idea
of
the
subtenant.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Braut
beschließt,
nie
essen,
dass
eine
vollständige
Mahlzeit
vor
dem
großen
Tag
konnte
sie
sehr
gut
finden
sich
im
Krankenhaus.
If
a
bride
decides
to
never
eat
that
a
full
meal
before
the
big
day,
she
may
well
find
himself
in
the
hospital.
ParaCrawl v7.1
Im
gegenteiligen
Fall
können
die
Bürger,
die
einige
Instruktionen
verfolgt
und
einige
selben
Diplome
erhalten
haben
nicht
wiedererkannt
auf
Lohnebene
in
ihrem
Unternehmen
oder
ihrer
Verwaltung,
diese
schöneren
Bewerbers
an
der
Diktatur
würdigen
und
vollkommen
abscheulichen
Bedienungen
sehr
gut
finden.
In
the
contrary
case,
the
citizens
who
followed
some
instructions
and
obtained
some
same
diplomas
not
recognized
on
the
wage
level
in
their
company
or
their
administration,
can
find
very
well
these
operations
perfectly
hateful
and
worthy
of
more
beautiful
applicant
to
the
dictatorship.
ParaCrawl v7.1
Wer
weiß,
was
Sie
konnten
gerade
finden
auf
dieser
Insel,
konnte
man
sehr
gut
finden,
eine
Truhe
mit
viel
gold,
das
bedeutet
eine
Menge
Geld.
Who
knows
what
you
might
just
find
on
this
island,
you
could
very
well
find
a
treasure
chest
with
a
lot
of
gold
which
means
a
lot
of
money.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
der
Zugverkehr
in
der
Tschechischen
Republik
sehr
beliebt
ist,
bedeutet
dies
nicht,
dass
man
nicht
auch
ein
sehr
gut
entwickeltes
Busnetzwerk
finden
kann,
dies
beutetet,
dass
es
häufige
Busverbindungen
zwischen
allen
größeren
Städten,
aber
auch
kleineren
Orten
gibt.
Although
trains
are
a
very
popular
mode
of
transport,
the
Czech
Republic
also
has
a
very
well
developed
network
of
buses
which
means
that
there
are
frequent
bus
connections
between
major
cities
as
well
as
small
villages.
ParaCrawl v7.1
Im
Garten
finden
Sie
eine
auch
sehr
gut
gepflegten
Pool
finden,
die
auch
für
Kinder
getrennt
ist.
In
the
garden
you
will
find
an
Also
very
well
maintained
pool
That
is
separated
for
kids
too.
ParaCrawl v7.1
Mit
Geschmack
möbliert
und
dekoriert
und
sehr
gut
ausgestattet,
finden
hier
zwei
bis
vier
Personen
bequem
Unterkunft.
Tastefully
furnished
and
decorated,
very
well
equipped,
the
flat
is
designed
for
two
to
four
people.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
das
Glück,
diese
wunderschönen
Bauernhof
prächtig
von
Herrn
Leonardo
und
Francesca,
die
uns
sehr
gut
gelungen
begrüßt
finden.
We
were
lucky
enough
to
find
this
beautiful
farm
magnificently
managed
by
Mr.
Leonardo
and
Ms
Francesca,
who
welcomed
us
very
well.
ParaCrawl v7.1
Aufbauschen
macht
Spaß
und
noch
mehr
Spaß
sehr
gut
finden
sich,
so
lange,
wie
es
mit
Humor
begleitet.
Hyping
is
fun
and
very
well
find
yourself
even
more
fun,
as
long
as
it
is
accompanied
with
humor.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
mich
abschließend
sagen:
Wir
werden
den
Berichtsentwurf,
wie
er
vom
Kollegen
Costa
Neves
vorgelegt
wurde
und
den
wir
sehr
gut
finden,
annehmen.
In
conclusion
I
would
like
to
say
that
we
intend
to
accept
the
draft
report
prepared
by
Mr
Costa
Neves,
which
we
consider
to
be
very
good.
Europarl v8