Translation of "Sehr gerne wieder" in English
Ich
würde
Sie
alle
sehr
gerne
wieder
in
St.
Mary's
begrüßen.
I
would
love
to
have
you
all
back
at
St
Mary's.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
sehr
gerne
wieder
mal
von
dieser
wundervollen
Frau
hören.
I
would
very
much
like
to
hear
from
this
wonderful
woman
again.
OpenSubtitles v2018
Wir
kommen
auf
jeden
Fall
sehr
gerne
wieder.
We
will
definitely
come
back
again.
ParaCrawl v7.1
Ich
würde
sehr
gerne
wieder
in
dieser
Wohnung
bleiben!!
I
would
happily
stay
in
this
apartment
again!!
ParaCrawl v7.1
Ich
mag
Spanien
sehr
und
komme
gerne
wieder
hierher.
I
like
Spain
very
much
and
I
like
to
come
here
another
year
again.
ParaCrawl v7.1
Wir
kommen
sehr
gerne
wieder
wenn
sich
die
Gelegenheit
dazu
bietet.
We
are
very
flexible
on
weekends
for
check
in.
ParaCrawl v7.1
Zimmer
sehr
sauber,
sodass
wir
sehr
gerne
wieder
kommen.
Rooms
very
clean,
so
we
love
coming
back.
ParaCrawl v7.1
Ich
würde
sehr
gerne
eines
Tages
wieder
hierher
kommen.
I
would
love
to
come
back
some
day
again.
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
sehr
gerne
wieder
hier
buchen
für
unser
en-Route
halten.
We
would
happily
book
here
again
for
our
en-route
stop.
CCAligned v1
Wir
kommen
auf
jeden
Fall
sehr
gerne
wieder!
We
certainly,
in
any
case,
will
very
gladly
come
back!
CCAligned v1
Wir
werden
sehr
gerne
wieder
mit
Ihnen
und
Mauro
zusammenarbeiten.
We’d
like
to
collaborate
again
with
you
and
Mauro
for
sure.
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
für
alles,
wir
kommen
sehr
gerne
wieder!
Thanks
for
everything,
we
love
coming
back!
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
eine
tolle
Zeit
und
würden
sehr
gerne
wieder
dort
wohnen.
We
just
had
a
really
great
time
and
would
love
to
stay
there
again.
ParaCrawl v7.1
Sehr
gerne
wieder
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Very
happy
to
be
back
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
sehr
wohl
gefühlt
und
kommen
sehr
gerne
wieder.
We
felt
very
comfortable
and
love
coming
back.
ParaCrawl v7.1
Beim
nächsten
Mal
bin
ich
sehr
gerne
wieder
dabei.
Next
time
I’ll
gladly
be
there
again.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
diese
Unterkunft
empfehlen,
ich
komme
sehr
gerne
wieder!
I
can
recommend
this
accommodation,
I
would
love
to
come
back!
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
hier
sehr
wohl
gefühlt
und
kommen
sehr
gerne
wieder.
We
have
felt
very
comfortable
here
and
love
coming
back.
ParaCrawl v7.1
Ich
komme
sehr
gerne
wieder
ins
Sticks’n’Sushi!
I
will
definitely
come
back
to
Sushi’n’Sticks!
ParaCrawl v7.1
Wir
kommen
sehr
gerne
wieder
und
können
die
Unterkunft
wärmstens
empfehlen!!!
We
would
absolutely
love
to
come
back
and
would
recommend
to
anyone!:)
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
bei
der
nächsten
Gelegenheit
sehr
gerne
wieder
auf
Sie
zukommen.
Great
to
see
the
“other
side”
of
history
from
a
local.
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
an
Familie
Mauroner
-
wir
kommen
sehr
gerne
wieder.
Many
thanks
to
the
family
Mauroner
-
we
will
come
back
very
gladly
again.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
sehr
gerne
wieder
zu
Ihnen
kommen.
We
will
love
to
come
back
to
you.
ParaCrawl v7.1
Ich
würde
sehr
gerne
wieder
an
diesem
wunderbaren
Camp
teilnehmen.
I
wish
to
come
again
to
this
wonderful
camp.
ParaCrawl v7.1
Ich
würde
sehr
gerne
mit
ihm
wieder
zusammenarbeiten.
I’d
love
to
work
with
him
again.
ParaCrawl v7.1
Aber
ich
wurde
als
Amerikaner
geboren
und
ich
würde
sehr
gerne
wieder
einer
sein.
But
I
was
born
an
American,
and
I
would
like,
very
much,
to
be
one
again.
OpenSubtitles v2018
Sie
waren
perfekt
und
ich
würde
sie
sehr
gerne
wieder
einmal
als
Gäste
begrüßen.
They
were
perfect
and
I
would
gladly
accommodate
them
again
in
the
future.
ParaCrawl v7.1