Translation of "Sehr aehnlich" in English

The spanish, north african and south african pictures at the rocks are most similar.

It is very similar with the (former) peasantry organized like a cooperative.

Despite these differences, the various European societies experienced and suffered however very similarly this totalitarian period.

Indeed the age composition of the labour force in the Community is very similar to that in the rest of Western Europe and the US, though different from Japan, where a significantly higher proportion of the work force is in the older age groups (Graph 27).

U.S. Pat. No. 4,811,610 (Gassmann) describes a weighing cell quite similar to the transducer or load cell described in the above mentioned article.

Those of you familiar with ipchains may simply want to look at Differences Between iptables and ipchains; they are very similar.

And 2km away are the remains of a bath house (Hammam as-Sarah), very similar in style to that of Qusayr Amra .

Those of you familiar with ipchains may simply want to look at; they are very similar.

From his concrete options, that new image of the public (Öffentlichkeit) must be focused at this place, the one that is constructed very similarly to the glasnost .

It is generally very similar to the former peasantry organized as a cooperative, which existence conditions under the new economic and social conditions, as a whole group or even "social class", are globally withdrawn.

Your lifestyle, your way of thinking, the experiences from your lives, how you pass your time, all of this will be very similar to how it is on our respective home planets from where those of us, the crew of the Alpha Spaceship and the rest of the interplanetary and intergalactic spacecraft that are now assisting you, come from.

As you spend more time together, you will find that your tastes, priorities, and sense of what is really important in life becomes very compatible.

Dorstenia crispa is evergreen and is up to 30 cm high, with a thick dark green to mahogany colored trunk and bright green leaves - very similar to the Dorstenia foetida.

It will likely be similar to our current earth, or perhaps even a re-creation of our current earth, but without the curse of sin.

Here are some ragas that usually on the descent are very similar to many of the modes and scales we use in our neck of the woods.

For example, two people (whom I will call Jack and Jill) may be very similar but Jack may find that he loves Chicago and lots of opportunities come his way, and Jill may have just the opposite experience.

The boy has very many similarities with his son but seems to be somewhat older than the lost boy could be and the father therefore couldn't decide to take the boy back as his son.

Our answer is, that this phenomenon must be precisely also then considered, through the fact of the globalization and the also relevant fact of the universal cooperation (the "first" line), necessarily as a new phenomenon, if many of its forms remind effectively very strongly of similar phenomena from the former world history.