Translation of "Sehr abwechslungsreich" in English

Bei mir war es sehr abwechslungsreich.
In my case, it was very varied.
WMT-News v2019

Als Aktivität ist es nicht sehr abwechslungsreich, oder?
As an activity, it's not hugely varied, is it?
OpenSubtitles v2018

Die Landschaft, die den Gletscher umgibt, ist sehr abwechslungsreich.
The scenery encircling the glacier is extremely varied.
WikiMatrix v1

Ich bin viel in Brauereien unterwegs, meine Arbeit ist sehr abwechslungsreich.
I visit breweries a lot, so my job is very varied.
ParaCrawl v7.1

Unsere Auswahl an Kerzenleuchtern und Kerzen ist sehr abwechslungsreich.
Our selection of candle holders and candles is extremely varied.
ParaCrawl v7.1

Das Frühstück ist sehr abwechslungsreich und voller Süßigkeiten, Kekse und hausgemachten Marmeladen...
The breakfast is very varied and full of sweets, biscuits and homemade jams...
ParaCrawl v7.1

Na, aber es war sehr abwechslungsreich.
Well, but it was very varied.
ParaCrawl v7.1

Die Landschaft von Naxos ist sehr abwechslungsreich und vielfältig!
The landscape of Naxos is very diverse and varied!
CCAligned v1

Eine besondere Note geht zum Frühstück, sehr reichhaltig und abwechslungsreich.
A special note goes to the breakfast, very rich and varied.
ParaCrawl v7.1

Urlaub in Kärnten war sehr aktiv, abwechslungsreich und nicht langweilig.
Carinthia vocations turned out to be very active, varied and not boring.
ParaCrawl v7.1

Die Landschaft ist in dieser Region sehr abwechslungsreich.
The landscape in this region is very diverse.
ParaCrawl v7.1

Die Zeit bei der Tochtergesellschaft Messer Medical Austria war sehr aufregend und abwechslungsreich.
My time at subsidiary Messer Medical Austria was very exciting and full of variety.
ParaCrawl v7.1

Sie sind sehr abwechslungsreich und können in verschiedenen Geschäftsbereichen eingesetzt werden.
They are quite diversified and can be used in different business units.
ParaCrawl v7.1

Die Küche ist sehr abwechslungsreich und bietet eine Reihe von geschmackvollen Spezialitäten.
The regional cuisine is very rich and offers a variety of tasteful specialities of fish or meat.
ParaCrawl v7.1

Wir im Hotel Wieser gestalten für Sie die Woche sehr abwechslungsreich.
We make the Hotel -Wieser for the week, very varied.
ParaCrawl v7.1

Im Vergleich zu vielen anderen Wüsten ist die Sonora landschaftlich sehr abwechslungsreich.
Compared to other deserts, the Sonora offers a very diverse landscape.
ParaCrawl v7.1

Die diversen Stadtviertel sind sehr abwechslungsreich und jedes strahlt ein unterschiedliches Ambiente aus.
The various districts are very diverse and every single one emanates a different ambiance.
ParaCrawl v7.1

Ich kann heute sagen, dass die Produktion sehr abwechslungsreich ist.
Today I can say that production is a very versatile field.
ParaCrawl v7.1

Mein Arbeitsalltag bei Schmalz Inc. war definitiv sehr abwechslungsreich.
My working day at Schmalz Inc. was certainly very varied.
ParaCrawl v7.1

Trotz der Vorherrschaft von nur einer Pflanzenart ist der Schilfgürtel sehr abwechslungsreich.
Although this one plant species is very dominant, the reed belt offers a large variety of habitats.
ParaCrawl v7.1

Die Umgebung von Orgovany ist sehr abwechslungsreich mit großen Ebenen und schönen Weingärten.
The environs of Orgovány are quite varied and consist mainly of large plains and beautiful vineyards.
ParaCrawl v7.1

Daher ist mein Aufgabenfeld innerhalb der kaufmännischen Verwaltung auch sehr vielseitig und abwechslungsreich.
Therefore, my field of tasks within the commercial administration is also very versatile and varied.
ParaCrawl v7.1

Die Arbeit in der Stadtgemeinde Kapfenberg war sehr abwechslungsreich und interessant.
My work at the Municipality of Kapfenberg was very varied and interesting.
ParaCrawl v7.1

Der Platz ist sehr abwechslungsreich und bietet bei einigen Löchern ein super Panorama.
The place is very diverse and offers a great panorama of some holes.
ParaCrawl v7.1

Das U-Bahn-und Skytrain-Tarifsystem Bangkok ist sehr abwechslungsreich.
The Bangkok Metro and Skytrain fare system is quite varied.
ParaCrawl v7.1