Translation of "Schwarzer stahl" in English
Schwarzer
Stahl
hat
es
zugelassen,
in
Gesundheit
für
Ti.
Black
steel
has
approved
it
in
health
for
ti.
ParaCrawl v7.1
Fall
-
schwarzer
Plastik
hat
Stahl
angestrichen.
Case
-
black
plastic
coated
steel.
ParaCrawl v7.1
Hochlegierte
Edelstahlbleche,
verzinkter
und
unbeschichteter
schwarzer
Stahl
sowie
Aluminium
bilden
die
Ausgangs-
materialien.
High-alloy
special
steel
sheets,
galvanised
and
uncoated
black
steel
and
aluminium
are
the
basic
materials
used.
ParaCrawl v7.1
Schwarzer
Stahl
mit
der
Werkstoffnummer
E195,
unlegiert,
galvanisch
mit
Zink
beschichtet,
um
die
Korrosionsbeständigkeit
an
der
Au?enfront
zu
erhöhen.
Black
steel;
unbounded
steel
with
material
number
E195,
to
which
a
zinc
layer
is
applied
galvanically,
to
increase
protection
against
external
corrosion.
CCAligned v1
Schon
aus
Hygienegründen
ist
das
Material
wesentlich
besser
als
schwarzer
Stahl",
sagt
Produktionsleiter
Lars
Johannesson
von
TetraPak,
aus
Lund
in
Schweden.
Hygiene
aspects
alone
set
it
apart
from
black
steel,"
says
Lars
Johannesson,
who
is
responsible
for
production
at
Tetra
Pak's
plant
in
Lund,
Sweden.
ParaCrawl v7.1
Die
gewählten
Materialien,
Aluminium
und
schwarzer
Stahl,
Rohbeton,
schwarzer
Granitstein
und
dunkles
Holz
verstärken
die
gewollte
Emotion.
The
materials—aluminium,
black
steel,
brute
concrete,
black
granite
and
dark
wood—heighten
the
desired
emotion.
ParaCrawl v7.1
Sowohl
die
Längsprofilelemente
als
auch
die
Querprofilelemente
können
aus
für
den
Zweck
geeigneten
Materialien,
beispielsweise
aus
Kunststoff,
aus
Carbon
oder
aus
Stahl,
bevorzugt
verzinkt,
schwarzer
Stahl
oder
Edelstahl
hergestellt
sein.
The
longitudinal
profile
elements
as
well
as
the
transverse
profile
elements
can
be
produced
from
materials
suitable
for
the
purpose,
for
example
from
plastic,
carbon,
or
steel,
preferably
galvanized
black
steel
or
stainless
steel.
EuroPat v2
Er
erzählt
vom
ersten
Kampf
Siber
Chyltys,
einen
Kampf
mit
Khara
Molat
(Schwarzer
Stahl),
einem
dunklen
Krieger,
der
alle
Heldenkrieger
niederkämpfen
will.
He
then
recounts
Siber
Chyltys'
first
fight,
his
battle
with
Khara
Molat
(Black
Steel),
an
evil
warrior
who
intends
to
fight
down
all
hero
warriors.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
ein
neuer
Werkstoff,
schwarzer
Stahl,
verwendet,
der
dem
Stahl
dank
des
Schwärzungsprozesses
eine
schöne
satinierte
Oberfläche
verleiht,
grau-schwarz.
A
new
material,
black
steel,
is
used
which,
thanks
to
the
blackening
process,
gives
the
steel
a
beautiful
satin
finish,
grey-black.
ParaCrawl v7.1
Schwarzer
Stahl
hat
es
zugelassen,
in
Gesundheit
für
Ti,
mit
der
Anzahl
der
Patientenakten:
403-PE,
Br
>
Wir
haben
nicht
nur
genehmigt,
aber,
wir
haben
einen
Behälter
in
der
Lage,
der
Aufrechterhaltung
der
Sterilität
des
Innenraums
wie
es
Gesundheit
will
und
Pflege
Schüssel.
Black
steel
has
approved
it
in
health
for
ti,
with
the
number
of
health
records:
403-PE;
br
>
we
have
not
only
approved
it,
but
that
we've
got
a
container
capable
of
maintaining
the
sterility
of
the
interior
as
it
wants
health
and
maintaining
large
bowl.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
schwarz,
aus
Stahl.
It's
black,
made
of
steel.
OpenSubtitles v2018
Wählen
Sie
Kappen
in
Schwarz,
Grau
oder
Stahl
in
Ton
zum
Fell.
Choose
caps
in
black,
gray
or
steel
in
tone
to
the
fur.
ParaCrawl v7.1
Aluminium
und
kohlenstoffarmer
Stahl,
schwarz
eloxiert.
Aluminum
and
high
carbon
steel,
anodized,
black
finish.
CCAligned v1
Transportwagen,
Stahl
schwarz
lackiert
für
Stühle.
Trolley,
black
lacquered
steel
frame
for
chair.
CCAligned v1
Das
komplette
System
ist
aus
2mm
schwarz
pulverbeschichtetem
Stahl.
The
complete
system
is
from
black
powder
coated
2mm
steel.
CCAligned v1
Dieses
Fugenprofil
ist
auch
in
Stahl
schwarz
erhältlich.
This
joint
profile
is
also
in
black
steel
available.
CCAligned v1
Die
Admiral
C-Klemmen
sind
in
silbernen
und
schwarzen
Stahl
erhältlich.
The
Admiral
C-clamps
are
available
in
galvanized
steel
and
chemical
black
steel.
ParaCrawl v7.1
Stellring:
Stahl,
schwarz,
dampfoxidiert,
Schraube:
Stahl
(32)
Set
collar:
Steel,
black,
steam
oxidized,
Screw:
Steel
(32)
ParaCrawl v7.1
Dieses
ultimative
Schwarz
deckt
auf
Stahl
und
nassen
Flächen.
This
ultimate
deep
black
covers
steel
and
absorbant
surfaces.
ParaCrawl v7.1
Schalengriff
mittel,
1mm
Stahl,
schwarz
pulverbeschichtet.
1
mm
Steel,
black
powder
coated.
ParaCrawl v7.1
Das
freistehende
Modell
Jules
hat
eine
schwarze
Ummantelung
aus
Stahl.
The
free
standing
model
named
Jules
has
a
black
steel
cover.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Firma
besitzt
Maschinen
zur
Bearbeitung
von
dem
schwarzen
und
rostfreien
Stahl.
Our
company
offers
black
and
stainless
steel
machining.
CCAligned v1
Der
Lauf
besteht
aus
schwarz
verchromtem
Stahl,
er
ist
nicht
korrosionsanfällig.
The
barrel
is
made
of
black
chromed
steel,
it
is
not
susceptible
to
corrosion.
ParaCrawl v7.1
Olivia
winkte
mit
einem
Schwert
aus
filigranem
schwarzem
Stahl
in
Nahiris
Richtung.
Olivia
motioned
to
Nahiri
with
a
delicate
sword
wrought
of
black
steel.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
gefertigt
aus
schönem,
diskret
glänzendem,
schwarz
verchromtem
Stahl.
It
is
constructed
from
beautifully,
discretely
glossy
black
chromed
steel.
ParaCrawl v7.1
Der
RONDO
Wäschekorb
von
Aquanova
ist
ein
stabiler
Wäschekorb
aus
schwarz
pulverbeschichtetem
Stahl.
The
RONDO
laundry
basket
from
Aquanova
is
a
sturdy
laundry
basket
made
of
black
powder
coated
steel.
ParaCrawl v7.1
Stabile
Ausführung
aus
Stahl,
schwarz
pulverbeschichtet.
Sturdily
designed,
it
is
made
of
steel,
black
powder-coated.
ParaCrawl v7.1
Schalengriff
groß,
1mm
Stahl,
schwarz
pulverbeschichtet.
1
mm
Steel,
black
powder
coated.
ParaCrawl v7.1
Armband:
Kautschuk,
schwarz
gerastert
oder
Stahl.
Weave
rubber
strap
or
steel
bracelet.
ParaCrawl v7.1
Der
Außenrahmen
ist
aus
Speckstein
oder
aus
schwarzem
oder
weißem
Stahl.
The
frame
finish
is
available
in
soapstone
or
black
or
white
steel.
ParaCrawl v7.1
Dieser
faltbare
Handtuchhalter
DHIO
von
Aquanova
ist
aus
schwarz
pulverbeschichtetem
Stahl
gefertigt.
This
foldable
towel
rack
DHIO
from
Aquanova
is
made
of
black
powder
coated
steel.
ParaCrawl v7.1
Die
Rinnenteile
bestehen
aus
schwarz
pulverbeschichtetem
Stahl
mit
einer
Gleitauflage
aus
HD-PE.
The
trough
parts
are
made
of
black
powder-coated
steel
with
a
gliding
pad
made
of
HDPE.
ParaCrawl v7.1
Das
Holzwaschbecken
CONE
ist
ein
Stück
Natur
kombiniert
mit
schwerem
schwarzen
lackiertem
Stahl.
The
wooden
washbassin
CONE
is
a
piece
of
nature
combined
with
heavy
black
lacquered
steel.
ParaCrawl v7.1
Rahmen:
schwarz
lackiertem
Stahl
geprägt.
Base:
black
embossed
painted
steel
ParaCrawl v7.1
Eine
hohe
Tischlampe,
gefertigt
aus
pulverlackiertem
schwarzen
Stahl
mit
einem
verstellbaren
Aluminiumschirm.
A
tall
table
lamp
made
from
black
powder-lacquered
steel
with
an
adjustable
aluminium
shade.
ParaCrawl v7.1
Gestell
und
Platte
aus
weiß,
schwarz
oder
graphitfarbenem
Stahl.
Top
and
frame
in
white,
black
or
graphite
painted
steel.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Handtuchhalter
YURI
von
Aquanova
ist
aus
schwarz
pulverbeschichtetem
Stahl
gefertigt.
This
towel
rack
YURI
from
Aquanova
is
made
of
black
powder
coated
steel.
ParaCrawl v7.1
Die
Tischplatten
sind
aus
gehärtetem
Stahl,
schwarzem
Hartgranit
bzw.
aus
Keramik.
The
platesare
are
made
from
either
hardened
steel,
black
granite
or
ceramic.
ParaCrawl v7.1