Translation of "Schwarz verzinkt" in English

Schwarz lackiert, Verzinkt, Natürlich, Korrosionsschutz-3PE beschichtete,Polyurethanschaum-Isolierung .
Black Painted, Galvanized, Natural, Anticorrosive 3PE coated,polyurethane foam Insulation .
ParaCrawl v7.1

Farbe der Spulenandrückscheiben: feuerrot, schwarz pulverbeschichtet oder verzinkt.
Colour of the pressure discs: fire red or black, powder-coated.
ParaCrawl v7.1

Erhältlich als Gitterrinne (verzinkt, Schwarz und Grau) und Schlitzrinne.
Available as grid-drainage channel (in galvanised, black or grey) and slot-drainage channel.
ParaCrawl v7.1

Schwarz lackiert, Verzinkt, Natürlich, Korrosionsschutz-3PE beschichtete,polyurethane foam Insulation .
Black Painted, Galvanized, Natural, Anticorrosive 3PE coated,polyurethane foam Insulation .
ParaCrawl v7.1

Oberflächenbehandlung: Malerei (schwarz, gelb, grau), verzinkt, Öl gegen Rost;
Surface Treatment: Painting (black, yellow, grey), galvanizing, oil against rust;
CCAligned v1

Gerichte aus Kohlenstoffstahl (Eisen) kann schwarz, lackiert, verzinkt, verzinnt und emailliert.
Dishes made of carbon steel (iron) can be black, painted, galvanized, tin-plated and enameled.
ParaCrawl v7.1

In den Systemen der Wasserheizung verwenden nicht verzinkt (schwarz) die geschweià ten Wassergasrohre - je nach der Dicke der Wand des Rohres werden auf gewöhnlich, verstärkt und die Lungen unterteilt.
In systems of water heating use the neozinced (black) welded water gas pipes - depending on a thickness of a wall of a pipe are subdivided on ordinary, strengthened and lungs.
ParaCrawl v7.1

Ausführung: verzinkt und verzinkt (schwarz, gelb, Farbe, weiß, blau), Nickel, Messing, vernickelt Chrom, Passivieren, HDG, Dacromet, Geomet, Elektrophorese.
Finishing: Zinc plated and Galvanized(black, yellow, colour, white, blue), Nickel, brass, Nickel plated Chrome, Passivation, HDG, Dacromet, Geomet, electrophoresis.
ParaCrawl v7.1

Zur Verbesserung der Absorption der Laserenergie ist die innere Oberfläche der Platten 3a, 3b, 3c, 3d und 3e schwarz, vorzugsweise schwarz verzinkt.
To enhance absorption of the laser energy, the inside surfaces of the plates 3a, 3b, 3c, 3d and the baffle 3e are black, preferably black galvanized.
EuroPat v2

Hersteller und Exporteure von Kohlenstoff, schwarz, verzinkt ERW Rohre, glatte Ende Mantelrohre sowie kaltgewalzte Bleche und Coils.
Manufacturers and exporters of carbon, black, ERW galvanised pipes and tubes, plain end casing pipes, as well as cold rolled sheets and coils.
ParaCrawl v7.1

Oberfläche: leicht geölte, Feuerverzinkten, Electro verzinkt, Schwarz, Bare, Lackbeschichtung / Anti Rostöl, Protective Coatings (Kohle-Teer-Epoxy, Fusion Bond Epoxy, 3-Schichten PE)
Surface: Lightly oiled, Hot dip galvanized, Electro galvanized, Black, Bare, Varnish coating/Anti rust oil, Protective Coatings (Coal Tar Epoxy, Fusion Bond Epoxy, 3-layers PE)
ParaCrawl v7.1

Oberflächenbehandlung: Plain, schwarz, verzinkt (ZP), gelb verzinkt (YZP) und Feuerverzinkung (HDG), Dacromet, vernickelt, Messing überzogen.
Surface treatment: Plain, Black, Zinc Plated(ZP), Yellow Zinc Plated (YZP)and Hot DIP Galvanizing(H. D. G.), Dacromet, Nickel Plated, Brass Plated.
ParaCrawl v7.1

Bei diesen technischen Dienstleistungen können wir neben der Strahlentrostung metallische Oberflächen von Stahlwerkstoffen (schwarz oder verzinkt) und Aluminiumwerkstoffen pulverbeschichten.
In addition to these technical services we can also powder-coat metallic surfaces of steel (black or zinc-coated) and aluminium and, naturally, derust by blasting.
ParaCrawl v7.1

Das Auffangsystem ist bereits in mannigfaltigen Anwendungsfällen zum Einsatz gekommen und kann in 5 mm starkem Stahlblech schwarz oder verzinkt, Edelstahl V2A/V4A bzw. in einem säure- und laugenresistenten PEHD-Kunststoff geliefert werden.
The containment system has been used in various applications and can be supplied in 5 mm thick sheet steel black or hot-galvanized, stainless steel V2A/V4A or an acid- and alkali-resistant PEHD plastic.
ParaCrawl v7.1

Oberfläche: Leicht geölt, Feuerverzinkten, Electro verzinkt, Schwarz, Bare, Lack-Beschichtung/Anti-Rost-Öl, Protective Coatings (Kohle-Teer-Epoxy, Fusion Bond Epoxy, 3-Schichten PE)
Surface: Lightly oiled, Hot dip galvanized, Electro galvanized, Black, Bare, Varnish coating/Anti rust oil, Protective Coatings (Coal Tar Epoxy, Fusion Bond Epoxy, 3-layers PE)
ParaCrawl v7.1

Oberfläche leicht geölt, feuerverzinkt, galvanisch verzinkt, schwarz, Bare, Lack - Beschichtung / Anti.
Surface Lightly oiled, Hot dip galvanized, Electro galvanized, Black, Bare, Varnish coating/Anti.
ParaCrawl v7.1

In den Systemen der Wasserheizung verwenden nicht verzinkt (schwarz) die geschweißten Wassergasrohre - je nach der Dicke der Wand des Rohres werden auf gewöhnlich, verstärkt und die Lungen unterteilt.
In systems of water heating use the neozinced (black) welded water gas pipes - depending on a thickness of a wall of a pipe are subdivided on ordinary, strengthened and lungs.
ParaCrawl v7.1

Ein Unternehmen widmet sich der Sammlung und Herstellung von Paletten, Mehr... bereinigt Palette Service, Schaltafeln, Tabellen Augenbraue Geschichte in schwarz und verzinktes Metall, schwarz Metall-Profilen, verzinkt, Gewicht Karton, Kunststofffolien zwischen.
An entity dedicated to the collection and manufacture of pallets, More... pallet service sanitized, shuttering boards, tables eyebrow story in black and galvanized metal, black metal profiles, galvanized, weight cardboard, plastic sheets between.
ParaCrawl v7.1

Diese sind in den Ausführungen NIRO oder in schwarzem und verzinktem Blech erhältlich.
They are available in stainless steel or black and galvanized sheet metal versions.
ParaCrawl v7.1

Sie haben außerdem die Wahl zwischen schwarzen und verzinkten Beschlägen.
You also have the choice between black and galvanized fittings.
ParaCrawl v7.1

Zwei der am häufigsten verwendeten Rohre sind schwarz Rohr und verzinktem Rohr.
Two of the most widely used pipes are black pipe and galvanized pipe.
ParaCrawl v7.1

Sie werden als schwarze Rohrstücke (nicht verzinkt) und in verzinkter Form hergestellt.
They are produced in both black (non-galvanized) and galvanized form.
DGT v2019

Fabrikation von elektro der job-sep-typ in schwarzem eisen, verzinktem eisen und edelstahl verschweißt.
Manufacture of electro welded of job-sep type made in black iron, galvanized iron and stainless steel.
ParaCrawl v7.1

Produktionsablaufplan aus schwarzem Stahlrohr verzinktem Rohr ist wie folgt: Jeder Schritt eine bestimmte Maschine hat zu entsprechen.
Production flow chart from black steel pipe to galvanized pipe is as follows: Each step has a certain machine to match.
ParaCrawl v7.1

Produktionsablaufplan aus schwarzem Stahlrohr verzinktem Rohr ist wie folgt: Jeder Schritt hat eine bestimmte Maschine anzupassen.
Production flow chart from black steel pipe to galvanized pipe is as follows: Each step has a certain machine to match.
ParaCrawl v7.1

Sowohl die Längsprofilelemente als auch die Querprofilelemente können aus für den Zweck geeigneten Materialien, beispielsweise aus Kunststoff, aus Carbon oder aus Stahl, bevorzugt verzinkt, schwarzer Stahl oder Edelstahl hergestellt sein.
The longitudinal profile elements as well as the transverse profile elements can be produced from materials suitable for the purpose, for example from plastic, carbon, or steel, preferably galvanized black steel or stainless steel.
EuroPat v2

In dieser in Italien damals einmaligen Anlage wurde mit der Produktion von schwarzen und verzinkten Gas- und das warmstreckreduzierte Arvedi-Rohr begonnen und bereits nach Ablauf von zwei Jahren war das Unternehmen in der Lage, ein neues Produkt auf den Markt zu bringen, und zwar das GSM, das warm reduzierte Rohr mit großer Dicke.
It was something completely new in Italy, and began operations with the production of black and galvanised water and gas tubing and Arvedi LC tubing (hot rolled). Within two years it was capable of launching a new product on the market – GSM, thick hot stretched reduced tube.
ParaCrawl v7.1

Übrigens, wenn Sie irgendwelche Drähte benötigen, bitte kontaktieren Sie uns auch .. PC-Strang, PC-Drähte, schwarz geglüht Eisendraht, verzinktem Eisendraht, Bale Tiedraht, Tie Draht, Edelstahldraht, Edelstahlgewebe, Chain Link Mesh, Gewelltes Maschendraht und so weiter.
By the way, if you need any wires,pls contact us also..PC Strand,PC Wires, Black annealed iron wire, Galvanized iron wire, Bale tie wire,Tie wire, Stainless steel wire,Stainless steel woven mesh,Chain Link Mesh,Crimped Wire Mesh and so on.
ParaCrawl v7.1

Wir haben hoch qualifizierte Mitarbeiter und fortschrittliche Technologie, so dass wir Einzelteile in schwarzem Eisen, verzinktem Eisen und Edelstahl in verschiedenen Größen herstellen, in verschiedenen Mustern und Stärken von Draht.
We have highly qualified personnel and advanced technology, allowing us to manufacture items in black iron, galvanized iron and stainless steel in different sizes, in varied patterns and thicknesses of wire.
ParaCrawl v7.1

Beim Cilindro H und Cilindro F besteht die Steinkammer aus Edelstahl und der Außenmantel ist aus schwarz lackiertem, verzinktem Stahl gefertigt.
In Cilindro H and Cilindro F the stone space is made of stainless steel and outer casing is made of black painted, zinked steel.
ParaCrawl v7.1