Translation of "Schriftliche stellungnahme abgeben" in English
Diejenigen
Mitglieder,
die
nicht
zu
den
Workshops
zugelassen
werden,
können
ihre
Stellungnahmen
schriftlich
abgeben.
Those
CFR-net
members
who
cannot
be
admitted
to
participate
in
workshops
are
invited
to
submit
their
comments
in
writing.
TildeMODEL v2018
Die
Schweiz
kann
in
Fällen,
in
denen
ein
Gericht
eines
Mitgliedstaats
dem
Gerichtshof
eine
Frage
in
Bezug
auf
die
Auslegung
einer
Bestimmung
nach
Artikel
1
zur
Vorabentscheidung
vorgelegt
hat,
beim
Gerichtshof
Schriftsätze
einreichen
oder
schriftliche
Stellungnahmen
abgeben.
Switzerland
shall
have
the
right
to
submit
statements
of
case
or
written
observations
to
the
Court
of
Justice
in
cases
where
a
court
in
a
Member
State
has
applied
to
the
Court
of
Justice
for
a
preliminary
ruling
concerning
the
interpretation
of
the
provisions
referred
to
in
Article
1.
TildeMODEL v2018
Damit
beginnt
die
vierwöchige
öffentliche
Konsultation,
während
derer
jeder
bis
zum
4.
März
2019
online,
per
E-Mail
oder
schriftlich
Stellungnahmen
zum
NEP
abgeben
kann.
This
marks
the
starting
point
of
a
public
four-week
consultation
process,
during
which
every
citizen
can
submit
their
comments
on
the
GDP
until
4
March
2019,
online,
by
e-mail
or
in
writing.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Bürger
darf
Einsicht
in
die
Projektunterlagen
nehmen,
schriftliche
Stellungnahmen
zum
Projekt
abgeben
und
an
der
öffentlichen
Erörterung
und
mündlichen
Verhandlung
teilnehmen.
Every
citizen
may
inspect
the
project
documentation,
make
written
statements
on
the
project
and
take
part
in
the
public
discussion
and
negotiations.
ParaCrawl v7.1