Translation of "Schneller abschluss" in English

Nothing makes a guy wanna close like high beams.

Well, you know, the flipside of closing quick is that you gotta get out and soon.

I would graduate sooner because I would finish my thesis sooner"

Finish building projects faster.

When both partners are ready you can speed up together for an explosive finish.

I agree with the proposals made in the report that it is necessary to swiftly conclude a free trade agreement with this region that is important for the EU.

On the Commission side, we definitely have the political will because I know what the stakes are, particularly for some of the measures where we need a swift conclusion of this process.

As both the Convention and its optional protocol came into force one year ago, on 3 May 2008, a swift conclusion by both the Member States and the Community is now a priority.

I agree with the conclusions presented by the rapporteur, and I welcome, in particular, the continuation of negotiations on the association of the Principality of Liechtenstein with the Dublin agreement with Switzerland, and I hope that it will be concluded quickly.

Prompt and successful conclusion of the negotiations is therefore not only the joint responsibility of Croatia and the European Union, but also in their common interests.

We would like other countries to join in the session after 2004 and negotiations with the candidate states in question to be completed more quickly.

Indeed, I believe that all of us here are convinced of the advantage of making swift progress and bringing this to a speedy conclusion, avoiding a set of conciliation proceedings desired by nobody.

In relation to the EMCS, the system has also delivered a number of administrative advantages for economic operators, including reduced paper-based handling, faster conclusion of duty suspension procedures and the integration of processing with existing computerised systems.

They will also be expected to complete more quickly any transitional arrangements they may be granted.

In this context, rapid implementation of the Action Plan "Simplifying and improving the regulatory environment" and, in particular, rapid conclusion of the Interinstitutional Agreement on better regulation are a high priority.

They will also be expected to complete more quickly any transitional arrangements they may be granted.

They will also be expected to complete more quickly any transitional arrangements they may be granted.

In 2009, we aim to improve our performance by taking even less time to close cases.

Through Pathway programs with partner colleges and transfer credit options, our program allows you to earn your bachelor's degree faster than you ever thought possible by offering:

This capability allows users to seamlessly scan large objects with rapid speed and precise accuracy and complete 3D scanning jobs faster than ever before.

Furthermore, a swift conclusion to the Levashov case and a strong sentence (prison time plus asset forfeiture) could encourage some criminal spammers to switch to more legitimate activities.

The child perceives it as the requirement, and children execute requirements reluctantly that can become the fast termination of a hysterics.

And what employer wouldn't be attracted to a student who graduated more quickly than his/her peers?

Of course, the route has already been included, even if you prefer a visit to one of our private apartments in order to get to the end sooner.

Financial staff and analysts who are comfortable working in Excel can complete their budgets more easily, while the web-based CPM portal centralizes hundreds of planning and budgeting-related functions, from collaborative and workflow procedures to reporting and performance analysis.

I would like to end by looking very briefly at two issues.

The G20 leaders expressed their renewed commitment to reaching a swift conclusion of the Doha Round.

They should be quickly brought to completion.

Steady state times are short and permit a rapid termination of the setting work.

But the quick conclusion alone does not bring lasting success.

Trophies will be awarded for faster course completion.

Northern Lights Automatic by White Label will finish fast.

If this amendment is dropped, it will be possible to bring this whole issue to a swift conclusion.

The EU has emphasised at a number of summits that these negotiations should be brought to a swift conclusion.

I appreciate all the efforts made by the Swedish Presidency, and personally by Prime Minister Reinfeldt, to reach a swift conclusion to all these processes.

I sincerely wish our Croatian friends well in rapidly concluding the final chapters and in being capable of confirming, through a popular vote, their readiness to become part of the European Community.