Translation of "In abschluss" in English

Diese wurden ebenfalls in Rekordzeit zum Abschluss gebracht.
Those were also finalised in record time.
Europarl v8

Und sie flehten mich an, einen Abschluss in irgendetwas zu machen.
And so they pleaded with me to get a degree in something.
TED2013 v1.1

In Stanford machte ich meinen Abschluss in Ökologie und Evolution.
Stanford, I majored in ecology and evolution.
TED2020 v1

Später machte er 1964 seinen Abschluss in Englisch.
During his sophomore year of college, he switched his major to English.
Wikipedia v1.0

Danach besuchte er die University of Georgia und erreichte einen Abschluss in Politikwissenschaften.
He then graduated with a Bachelor of Arts in Political Science from the University of Georgia.
Wikipedia v1.0

Danach verließ er die Universität mit einem Bachelor-Abschluss in Soziologie.
Macklin graduated from the University of Florida with a bachelor's degree in sociology in 2011.
Wikipedia v1.0

Mai 2012 ihren Abschluss in literarischen Künsten machte.
She attended Brown University, graduating in 2012 with a degree in Literary Arts.
Wikipedia v1.0

Sie besuchte das Vassar College, und erhielt 1878 einen Abschluss in Mathematik.
She attended Vassar College, where she graduated with a degree in mathematics in 1878.
Wikipedia v1.0

But hat einen Abschluss in Wirtschaft und spricht sechs Sprachen.
Having graduated from the Military Institute of Foreign Languages, he is said to be fluent in six languages.
Wikipedia v1.0

An der Universität von Caracas in Venezuela schaffte er einen Abschluss in Philosophie.
Ruiz Belvis went to Venezuela and graduated with a degree in philosophy from the University of Caracas.
Wikipedia v1.0

Im gleichen Jahr machte er seinen Abschluss in Filmwissenschaften an der Columbia University.
He went on to attend Columbia University, from where he graduated in 2002 with a degree in film.
Wikipedia v1.0

Er machte an der Moskauer Staatsuniversität seinen Abschluss in Rechtswissenschaft.
In 1978, he completed his law degree at the Moscow State University.
Wikipedia v1.0

Matt Battaglia kehrte an die Universität zurück und machte seinen Abschluss in Betriebswirtschaft.
He returned to school, graduating from the University of Louisville with a degree in business and an emphasis in finance.
Wikipedia v1.0

Mit der Rückkehr zu Boston College erwarb er 1967 einen Abschluss in Jura.
He later received an MA degree from Stanford University in 1965, and a law degree from Boston College in 1967.
Wikipedia v1.0

Tom hat 2013 seinen Abschluss in Harvard gemacht.
Tom graduated from Harvard in 2013.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat kürzlich seinen Abschluss in Rechtswissenschaften gemacht.
Tom recently earned his law degree.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe einen Abschluss in Philosophie.
I majored in philosophy.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat einen Abschluss in Psychologie gemacht.
Tom majored in psychology.
Tatoeba v2021-03-10

Er machte 1905 seinen Abschluss in Rechtswissenschaften an der University of Michigan.
He traveled west to attend University of Michigan Law School, where he graduated in 1905.
Wikipedia v1.0

Er machte einen Abschluss in Pre-Medical und Psychoanalyse an der Universität von Buffalo.
He graduated from the State University of New York at Buffalo, a flagship school of the SUNY system, in 1978.
Wikipedia v1.0