Translation of "Schlauer werden" in English

Du kannst versuchen sie zu blocken, doch sie werden schlauer.

Aber, sie schien sich anzupassen, schlauer zu werden.

Und Samaritans Agenten werden schlauer und schneller.

Wenn wir ihm keine Gehirne geben, wird er schlauer werden.

Je schlauer wir werden, desto gefährlicher wird unsere Welt.

Ich sagte doch, sie werden schlauer.

Ich glaube, die werden schlauer.

Jede Ebene muss man schlauer und schneller werden.

In unserem emanzipierten Zeitalter wollen viele schöne Frauen stärker und schlauer werden.

Ich hoffe, dass irgendwann die Vernunft einkehrt und unsere Kunden schlauer werden.

Es sind nicht die einzelnen Subjekte, die schlauer werden.

Satans Täuschungen werden schlauer, seine Angriffe entschlossener sein.

Das gibt dann Rat und Kommission im Vermittlungsverfahren die Gelegenheit, schlauer zu werden.

Wenn wir Autos nur schrittweise schlauer machen, werden wir wahrscheinlich unsere Ziele nicht erreichen.

Je mehr Antibiotika eingenommen werden, desto 'schlauer' werden die Bakterien gemacht.

Feind werden schlauer, wie Sie Fortschritte durch das Spiel und Ausschau nach den Bossen!

Materialien werden immer schlauer – und sie werden die Grenzen der Technik neu definieren.

In einer Studie sagten wir ihnen, dass sie jedes Mal, wenn sie sich aus ihre Komfortzone rauswagten, um etwas Neues und Schwieriges zu lernen, die Neuronen in ihren Gehirnen neue und stärkere Verbindungen bildeten und sie daher mit der Zeit schlauer werden können.

Wir müssen Dinge lernen und toleranter werden, schlauer sein und schneller lernen und kreativer sein, als wir es vielleicht im realen Leben üblicherweise sind.

Ich entschloss mich, schlauer zu werden, indem ich die gesamte Encyclopedia Britannica las von A bis Z – oder, um genauer zu sein, von "a-ak" zu "Zywiec".

Sondern weil ich gelernt habe, dass man niemals aufhören darf, zu lernen, zu trainieren, schlauer zu werden und bis du das nicht lernst, wirst du trotz deiner guten Absichten, mehr Schaden als Nutzen anrichten.

Tja, wir können nur hoffen, dass diese Menschen schlauer sein werden, als wir es waren.

Ich entschloss mich, schlauer zu werden, indem ich die gesamte Encyclopedia Britannica las von A bis Z - oder, um genauer zu sein, von "a-ak" zu "Zywiec".

Die Erpresser werden raffinierter: Datenerpresser werden schlauer und geschickter, und sie werden von einem zunehmend ausgereiften schwarzen Markt unterstützt, der bessere, leichter zugängliche Werkzeuge liefert und damit neue Möglichkeiten schafft, mit gestohlenen Daten Geld zu verdienen .

Da die LEDs dabei auch immer „schlauer“ werden, stehen sich maximale Kreativität und durch die ausgereiften Kontroll- und Sensortechnologien gleichzeitig Energie- und Kosten-einsparungen nicht im Wege.

Deine Feinde können dich auf unterschiedliche Art töten und werden schlauer und gefährlicher, je weiter du in deinem Abenteuer vorankommst.