Translation of "Schlanke lösung" in English

We have already engineered this sleek solid state solution - read more below:

A slim solution that simplifies your bookkeeping

The 27" screen delivers a stylish, sleek solution for 4K visualization in the operating room.

For this we came up with a new lean solution.

We have already engineered this sleek solid state solution.

To combine uncomplicated procurement with controlled purchasing, a lean solution had to be found.

We are interested in your specific use case, wherefore we offer a lean and tailor-made solution.

Whey protein shakes offers lean protein ideal solution for those of us on the go.

The LiftMaster Linear Basic is the slim solution for automated loading and unloading of sheets.

Together, they create a brilliantly streamlined solution to reducing rotational forces with zero compromises in comfort and fit.

As a lean solution, it makes a legally compliant archiving of data, printing lists and documents via the SAP standard interface ArchiveLinkTM and BC ILM possible.

To make it easier for customers to switch from CCD to CMOS and to offer a lean solution for this frequently used sensor, Basler is now introducing the market's first 1:1 replacement camera with the same properties as the ICX618 sensor.

I believe that the virtual array by Microsoft is yet another beautifully lean answer to a problem that vendors otherwise tend to address quite heavy-handedly with extremely complex solutions.

The Trivadis TOOLBOXTM is an agile, lean solution for the key operational tasks in Oracle and Microsoft database and application server landscapes.

The cleanly built, extension point runtime system allows application developers to choose only the components they require, for a lean and agile end solution.

With the acA640-121gm as the successor to cameras with ICX618 sensors, users can rely on a lean solution that delivers nearly identical values and ensures effortless integration compared to alternatives that can only approximate the sensor characteristics of the ICX618, such as cameras with IMX287 sensors from our example shown here.

Karlsbad, July 10: Across Systems GmbH has announced the availability of the Small Business Edition of its translation management system, a lean solution to enter the world of professional translation management.

The slim LED solution offered by Vivalyte makes it easy for shop designers and architects to get their message across without having to worry about limitations in implementing their ideas.

Such a slim solution which combines innovative detection technologies with perfectly matched hardware and software as well as proven tools for precise product tracking and real-time data transmission was not available prior to us presenting our newly developed all-rounder at the drinktec 2017, the world's leading exhibition for the beverage sector .

It promotes a centralised document archive with the potential benefits of efficiency, transparency and compliance – straight from a lean cloud solution.

This can be used for a lean automated electronic data integrity solution and can connect many of your lab instruments with reduced documentation and qualification effort.

The PIXLIP FlatPanel is the slim solution among ad displays: Thanks to the two-dimensional backlighting by LED stripes, it gets by with a frame depth from 5 cm.

We listen to you and jointly develop the best solution using a lean approach.

The result is cost effective, streamlined and practical solutions, especially for modernisations in which old procedures will be replaced by a SAP-based solution.

Lean and efficient solutions in broker portals are an excellent way of strengthening the bond between insurers and brokers.

The benefit of our approach lies in a lean solution that significantly enhances the performance of the supply chain.

We are always going for the leanest solution, bringing most value to the customer while keeping complexity and costs as low as possible (but not lower).