Translation of "It-lösung" in English
Bis
zur
Behebung
dieser
Probleme
sollte
daher
eine
vorübergehende
IT-Lösung
eingerichtet
werden.
An
interim
IT
solution
should
therefore
be
established
until
those
problems
have
been
solved.
DGT v2019
Zur
Technologie
ist
zu
sagen,
dass
die
IT-Lösung
auf
Standardsoftware
basiert.
To
manage
technology
the
IT
solution
is
based
on
standard
software.
EUbookshop v2
Mit
der
neuen
IT-Lösung
können
die
Krankenkassen
die
aktuellen
Herausforderungen
der
Digitalisierung
meistern.
The
new
IT
solution
enables
health
insurers
to
master
the
current
challenges
of
digitalization.
ParaCrawl v7.1
Der
Betreiber
legt
großen
Wert
auf
eine
wartungsarme,
energiesparende
und
zukunftssichere
IT-Lösung.
The
proprietor
places
great
importance
on
a
lowmaintenance,
energy-saving
and
future-proof
IT
solution.
ParaCrawl v7.1
Ihre
IT-Lösung
ist
ein
wesentlicher
Baustein
Ihres
Geschäftserfolges!
Your
IT
solution
is
a
key
part
of
your
successful
business!
CCAligned v1
Unser
Anspruch
an
eine
dementsprechende
IT-Lösung
war
und
ist
ein
simpler:
Our
demand
for
a
such
an
IT
solution
was
and
is
a
simple
one:
CCAligned v1
Das
Tool
wurde
von
der
Initiative
Mittelstand
als
beste
innovative
IT-Lösung
ausgezeichnet.
The
tool
was
awared
by
the
Initiative
Mittelstand
as
best
innovative
IT-solution.
CCAligned v1
Auch
die
Zufriedenheit
Ihrer
Kunden
wird
in
hohem
Maße
durch
Ihre
IT-Lösung
beeinflusst!
Even
the
satisfaction
of
your
customers
will
be
highly
influenced
by
your
IT
solution!
CCAligned v1
A:
Jede
IT-Lösung
hat
erhebliche
Auswirkungen
auf
das
Unternehmen.
A:
The
right
IT
solution
can
have
a
profound
effect
on
your
organisation's
business.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
2010
begann
die
Umsetzung
der
IT-Lösung
.
Implementation
of
the
IT
solution
began
in
the
summer
of
2010.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
IT-Lösung
keine
optimale
Benutzererfahrung
bietet,
wird
sie
nicht
angenommen.
If
the
IT
solution
does
not
provide
optimal
user
experience,
it
is
not
accepted.
ParaCrawl v7.1
Für
jede
Herausforderung
bieten
wir
die
passende
IT-Lösung.
For
each
challenge,
we
offer
the
right
IT
solution
.
ParaCrawl v7.1
Wie
schnell
planen
Sie,
eine
hybride
IT-Lösung
einzuführen?
How
quickly
do
you
plan
to
adopt
a
hybrid
IT
solution?
ParaCrawl v7.1
Was
kostet
eine
IT-Lösung
insgesamt
und
je
Anwender?
What
does
an
IT-solution
cost
in
total
and
per
user?
ParaCrawl v7.1
Es
ist
etwas
zwischen
fertiger
Standardsoftware
und
einer
kundenspezifischen
IT-Lösung...
It's
something
between
a
standard
ready
software
and
dedicated
IT
solution...
ParaCrawl v7.1
Wir
finden
für
Sie
die
passende
IT-Lösung!
We'll
find
the
right
IT
solution
for
you!
CCAligned v1
Wir
entwickeln
Ihre
IT-Lösung
nach
Ihren
spezifischen
Anforderungen
weiter.
We
develop
your
IT
solution
further
according
to
your
specific
requirements.
CCAligned v1
Gemeinsam
finden
wir
eine
passgenaue
IT-Lösung
für
Ihre
Anforderungen.
Together
we
will
find
a
tailor-made
IT
solution
for
your
requirements.
CCAligned v1
Stets
zur
Seite,
wenn
es
um
die
richtige
IT-Lösung
geht.
Always
there,
when
it
comes
to
the
right
IT
solution.
CCAligned v1
Ist
die
Hybrid
Cloud
teurer
als
eine
rein
lokale
IT-Lösung?
Is
the
hybrid
cloud
more
expensive
than
a
purely
local
IT
solution?
CCAligned v1
Durch
den
Test
verschiedener
Varianten
einer
IT-Lösung,
finden
wir
die
bestmögliche
Version.
By
testing
different
variants
of
an
IT
solution,
we
find
the
best
possible
version.
CCAligned v1
Sind
Sie
an
einer
IT-Lösung
interessiert?
Are
you
interested
in
a
custom
IT-solution?
CCAligned v1
Herzstück
der
Sonderschau
ist
die
IT-Lösung
unseres
Partners
Smake.
The
centre
of
this
special
showcase
is
the
IT
solution
of
our
partner
Smake.
CCAligned v1
Wir
führen
Ihre
optimale
IT-Lösung
ein
–
mit
weltweiten
Roll-Outs.
We
implement
your
optimum
IT
solutions
–
with
worldwide
rollouts.
CCAligned v1
Der
Systemadministrator
beherrscht
die
IT-Lösung
und
beantwortet
jede
technische
Frage
zu
CORE
smartwork.
The
system
administrator
presides
over
the
IT
solution
and
answers
any
technical
questions
concerning
CORE
smartwork.
CCAligned v1