Translation of "Schlüssige antwort" in English

Until recently, we seemed far from a conclusive answer.

Personal experience and trying out provide a conclusive response.

My gynecologist was not able to give me conclusive answers to this.

None of the existing betrayal theories provides a conclusive explanation.

A conclusive answer must be found to this question.

I spent the better part of my life trying to find a reasonable, conclusive answer.

If you already have a conclusive answer to that question, you're in a winning position.

The Commission communication on connecting the Union's infrastructures is a coherent and rational response and is altogether consistent with the implementation of the findings of the third Pan-European Transport Conference in Helsinki.

Madam President, I welcome the Waddington report as a thorough, coherent response to the Commission communication on trafficking in women for the purposes of sexual exploitation.

The marine minister set up a special review group in order to present a coherent response to all concerned.

It is incumbent upon other world leaders to devise a coherent response to Trump, and to continue establishing a new development paradigm that is compatible across different financial systems.

All these measures together will provide a coherent political response to the gaps in the Single Market by presenting a model for sustainable, smart and inclusive growth in the framework of the Europe 2020 Strategy.

The Programme establishes for 2001-2006 and as part of an expanded international effort, a broad and coherent Community response to the global emergency caused by HIV/AIDS, malaria and TB.

Furthermore, a per son who considers that his request for information has been rejected or ignored without reason, or who has not received a conclusive answer from a public authority, has the right under the directive to take the matter further in the courts or through administrative channels in accordance with the law of the country concerned.

The first ‘Competitiveness and Innovation framework Programme (CIP)’ is a coherent and integrated response to the objectives of the renewed Lisbon strategy.

In Dublin the Twelve seemed to understand that a comprehensive, coherent response was required to meet the challenges confronting us now.

Six pack shortcuts program will undoubtedly be capable of give aa great deal more conclusive reply based on the specifics.

In light of the sheer number of trends and technological features in use, managers at companies often have trouble providing a clear-cut answer to the question: “What direction should our IT take?”

The Commissioner for Internal Market and Services, Michel Barnier, added ‘Today’s proposal is a coherent response to the shortcomings of the internal market and aims at a sustainable and inclusive growth model.

Germany will therefore be able to call on a technology that could become an export hit, create jobs and provide a coherent response to future demands for cleaner and securer energy supplies.

He only stuck to the logic of assumptions of which he did not know the validity, nor did he need to know the validity in order to give a reasoned answer.

Citizens’ fears require courageous and coherent responses on the part of our political leaders both at national and European level

To identify a conclusive answer, today we will focus on how to identify short term momentum for scalpers.

In keeping with the "Welding 4.0" slogan, EWM will introduce its conclusive answer to the urgent challenge of "Industry 4.0" for the welding industry - the new multiprocess MIG/MAG pulse welding machine series Titan XQ puls.