Translation of "Sauberer schnitt" in English

A clean break now, Joe, while the girls are young.

A clean break. We buy him out.

That produces a cleaner cut, and avoids fraying of the reinforcing strip.

As a result, a very clean cut may be produced even at higher production speeds.

Yeah, this is a clean cut, straight through the bone.

In a boarderline case, no clear cut is obtained at all.

But this does not lead to a clean cut, but to a disadvantageous tearing.

Excellent cut: a durable shear cutting knife provides a straight cut of the film

It comes off as a clean cut.

It was a nice clean cut.

The material is removed fast and effectively, creating a smooth cut.

This was a clean cut;

It's a clean cut.

It wasn't a clean cut.

In that way, the material to be severed is further treated carefully and it is possible to achieve a clean cut.

The pressure roller 16 thereby remains swiveled in, so that a smooth, clean cut is ensured.

Long life cycle, low efforts during cutting and a clean round cut characterize this cable cutter.

This has the advantage that a clean cut can be made, as the relatively large mass of the flywheel prevents the sample from being stopped during the sample cut.

It was a clean cut, an inch higher and your carotid is kaput, leaving you mumbling the story.

The clamp means may advantageously also co-operate with the severing welding means in such a way that, directly after the severing welding operation, a brief retraction or pull-back movement of the web of film is effected, from the reinforcing strip which was last sealed in position, so as to produce a cleaner cut and prevent fraying.

In this arrangement, the soft material of guard 47 prevents portions of the workpiece from splintering off at the exit of blade 5, so that a very neat cut is obtained with minimum waste.

There is a risk with this known device that when the upper strap end, which is under great stress, is cut through, a clean cut is not obtained because the plastic strap frays at the cutting edge.

In this arrangement, the soft material of guard 47 prevents portions of the workpiece from splintering off at the exit of blade 5, so that a very neat cut is obtained with minimum waste.

The jacket of the eroding wire has the advantage that a high-tensile eroding wire can be used, which during erosion can be maintained under a high tension by means of tensioning devices so that a clean cut is created.