Translation of "Sag mir deine meinung" in English

Sag mir, wenn du deine Meinung geändert hast.
Let me know when you change your mind.
OpenSubtitles v2018

Ich weiß, aber sag mir deine Meinung.
I know, but tell me what you think I should do.
OpenSubtitles v2018

Sag mir, was deiner Meinung nach hier vor sich geht.
Tell me what you think is going on here.
OpenSubtitles v2018

Sag mir, was deiner Meinung nach auf dem Foto vor sich geht.
Tell me what you think is going on in this photo.
OpenSubtitles v2018

Gut, dann sag mir, warum ich deiner Meinung nach nicht Nathan gefolgt bin!
Fine, then tell me why I didn't go with Nathan!
OpenSubtitles v2018