Translation of "Ruhiges design" in English
Aber
wegen
den
ruhigen
Farben
der
Bettwäsche
ist
es
immer
noch
ein
ruhiges
Design,
das
schön
in
einem
Schalfzimmer
passt.
But
because
of
the
quiet
colors
of
the
bedding
it
is
still
a
quiet
design
that
fits
nicely
in
a
bedroom.
ParaCrawl v7.1
Calvin
Klein
bestätigt
mit
Stolz,
dass
die
Bare-Armbanduhr
„ein
ruhiges,
besinnliches
Design
mit
epischer
Schlichtheit
hat“.
Calvin
Klein
proudly
and
rightly
affirms
that
the
bare
has
“A
quiet,
contemplative
design
of
epic
simplicity.”
ParaCrawl v7.1
Vorteile:
Sanftes
und
ruhiges
Ausfahren,
elegantes
Design,
sehr
robust,
leicht
und
sicher
zu
bedienen.
Major
benefits:
Excellent
design,
very
sturdy,
easy
and
safe
to
operate.
ParaCrawl v7.1
Der
glatte
Luxus
design,
ruhige
Atmosphäre
sind
die
zentralen
Themen
des
Eigentums
.
The
sleek
design,
luxury,
serene
atmosphere
are
the
central
themes
of
the
property.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihm
leicht
genug
harmonieren
mit
jedem
Außenbereich,
ein
wichtiges
Werkzeug,
was
dient
ruhig
und
ernst
Design.
With
it's
easy
enough
to
blend
in
with
any
exterior,
an
important
tool
which
is
calm
and
serious
design.
ParaCrawl v7.1
Der
Raum
sollte
nach
Design
ruhig
sein,
befindet
sich
nicht
nur
für
Spiele,
sondern
auch
eine
komfortable
Erholung.
The
room
should
be
calm
in
design,
which
has
not
only
to
games,
but
also
to
comfortable
rest.
ParaCrawl v7.1
Das
ruhige
Design
mit
kontrastierenden
Farben
wie
Weiß,
Schwarz
und
Grau
erhält
durch
einen
textil
anmutenden
Vorhang
mit
kleinen
Kugeln
aus
Edelstahl
und
Antique
Bronze
eine
sinnliche
Note.
The
quiet
design,
with
contrasting
colours
like
white,
black
and
grey,
is
given
a
sensual
touch
by
a
textile-like
curtain
of
tiny
balls
of
stainless
steel
and
antique
bronze.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
alle
grafische
Designs,
aber
mit
verschiedenen
Farbabstimmungen
und
mit
einem
lebhaften
oder
ruhigen
Design.
They
all
have
graphic
designs,
but
in
different
colors
and
with
a
busier
or
a
bit
more
easy
going
design.
ParaCrawl v7.1
Elegant
und
einfach
ist
der
Nocturne
Holz
Wecker
ein
perfektes
Beispiel
für
minimalistischen
Charme,
der
zu
einem
ruhigen
Design
passt.
Elegant
and
simple,
the
Nocturne
alarm
clock
is
a
perfect
example
of
minimalistic
charm
in
quiet
design.
ParaCrawl v7.1
Die
Breite
von
120cm
und
die
Tiefe
von
50cm
bietet
großzügig
Platz
–
wobei
das
zurückhaltende
Design
ruhig
und
edel
wirkt.
The
width
of
120cm
and
the
depth
of
50cm
offers
generous
space,
while
the
restrained
design
looks
calm
and
noble.
ParaCrawl v7.1