Translation of "Rotes" in English
Rotes
Licht
darf
für
Fehlfunktionsanzeigen
nicht
benutzt
werden.
The
use
of
red
for
the
MI
is
prohibited.
DGT v2019
Wird
ein
rotes
Haltesignal
überfahren,
setzt
ein
automatischer
Bremsvorgang
ein.
If
a
train
passes
a
red
stop
signal,
the
brakes
are
also
automatically
applied.
Europarl v8
Wie
ein
rotes
Age
blickt
der
Helix-Nebel
auf
diesem
Infrarot-Foto
dem
Betrachter
entgegen.
In
this
infrared
photo,
the
Helix
Nebula
looks
back
at
the
observer
like
a
red
eye.
WMT-News v2019
Rotes
Fleisch
und
Schokolade
können
für
Ihr
Verdauungssystem
wie
ein
Alptraum
klingen.
Red
meat
and
chocolate
may
sound
like
a
nightmare
for
your
digestive
system.
WMT-News v2019
Michaels
rotes
Emblem
sieht
aus,
als
könnt
es
fliegen.
The
red
emblem
of
Michael
looked
as
if
it
could
fly.
TED2020 v1
Dieser
Hauptwanderweg
hat
als
durchgehende
Markierung
ein
rotes
M
auf
weißem
Grund.
This
main
footpath
is
marked
by
a
red
M
on
a
white
background
throughout
its
length.
Wikipedia v1.0
Ursprünglich
fuhr
Batman
in
den
Comics
ein
einfaches
rotes
Automobil
ohne
besondere
Funktionen.
Originally,
the
vehicle
was
a
simple
red
convertible
with
nothing
special
in
its
functions.
Wikipedia v1.0
Rotes
Klebeband
an
Fenstern
und
Türen
hält
sie
von
der
Wohnung
fern.
They
believe
the
red
tape
keeps
the
spirits
out.
Wikipedia v1.0
Sie
hat
langes
rotes
Haar
und
trägt
während
ihrer
Missionen
einen
grünen
Anzug.
She
has
red
hair
and
green
eyes
and
wears
a
green
catsuit.
Wikipedia v1.0
Der
Turm
war
damals
weiß
und
hatte
ein
rotes
Band.
The
tower
used
to
be
white
with
a
red
band
and
had
a
Fresnel
lens.
Wikipedia v1.0
Das
Amulett
stellt
ein
rotes
Affenbaby
ohne
Gesicht
dar.
The
face
of
the
sarubobo
is
traditionally
red,
as
is
the
face
of
baby
monkeys.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
gestern
ein
rotes
Auto
gekauft.
Yesterday,
I
bought
a
red
car.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
hat
rotes
Haar
und
Sommersprossen.
She
has
red
hair
and
freckles.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Alarm
ging
los,
und
ein
rotes
Licht
blinkte
auf.
The
alarm
went
off
and
a
red
light
started
flashing.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
trug
ein
eng
anliegendes
rotes
Kleid.
Mary
was
wearing
a
tight
red
dress.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
dachte,
Tom
hätte
rotes
Haar.
I
thought
Tom
had
red
hair.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
rotes
Haar
und
Sommersprossen.
Tom
has
red
hair
and
freckles.
Tatoeba v2021-03-10
Und
wenn
der
Himmel
sich
spaltete,
dann
rot
wie
rotes
Leder
wird.
Then
when
the
heaven
is
rent
asunder,
and
it
becomes
rosy
or
red
like
red-oil,
or
red
hide.
Tanzil v1
Jedes
dieser
Bläschen
ist
kleiner
als
ein
rotes
Blutkörperchen.
Each
of
these
bubbles
is
smaller
than
a
red
blood
cell.
EMEA v3
Ich
habe
ein
rotes
Tagebuch
gekauft.
I
bought
a
red
diary.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
rotes
Haar
und
Sommersprossen.
He
has
red
hair
and
freckles.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
sich
ein
rotes
Auto
gekauft.
Tom
bought
a
red
car.
Tatoeba v2021-03-10