Translation of "Roter kreis" in English
Es
kann
auch
ein
roter
Kreis
sein.
A
red
circle
is
also
possible,
if
desired.
ParaCrawl v7.1
Ein
roter
Kreis
zeigt
die
Position,
wo
der
Ball
den
Sand
erreichen.
A
red
circle
indicates
the
position
where
the
ball
will
reach
the
sand.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Auswahl
wird
ein
roter
Kreis
angezeigt.
This
brings
a
red
circle
to
the
screen
center.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
roter
Kreis
sollte
neben
der
Zeile
erscheinen.
A
little
red
circle
should
appear
next
to
that
line.
ParaCrawl v7.1
Über
seinem
Kopf
befand
sich
ein
roter
Kreis.
Over
his
head,
there
was
a
red
blur.
ParaCrawl v7.1
Roter
Kreis
bedeutet:
"Für
alle
Fahrzeuge
Verboten".
Here
the
big
red
circle
indicates
a
"Closed
to
all
vehicles"
area.
ParaCrawl v7.1
Die
Augen
befinden
sich
auf
einer
kugelförmigen
Oberfläche
(roter
Kreis).
The
eyes
are
positioned
at
a
sphere-shaped
surface
(red
circle).
ParaCrawl v7.1
Siddharta
Gautama,
der
Buddha,
malte
mit
roter
Kreide
einen
Kreis
und
sagte:
Siddhartha
Gautama,
the
Buddha,
drew
a
circle
with
a
piece
of
red
chalk
and
said:
OpenSubtitles v2018
Das
Symbol
für
Office
Upload
Center
ist
ein
roter
Kreis
und
einem
Pfeil
nach
oben.
The
Office
Upload
Center
symbol
is
a
red
circle
with
an
up
arrow.
ParaCrawl v7.1
Sobald
die
Drehmittelpunkt-Weglinie
festgelegt
wurde,
wird
auf
dem
Bildschirm
ein
roter
Kreis
angezeigt.
When
the
center
pivot
wayline
has
been
determined,
a
red
circle
will
show
on
the
screen.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Parkplatz
folgen
Sie
bitte
der
blauen
Linie
zum
ITI
(roter
Kreis).
After
parking
please
follow
the
blue
line
to
ITI
(red
circle).
ParaCrawl v7.1
Ein
roter
Kreis
mit
wird
in
verschiedenen
Schritten
alle
4s
von
links
nach
rechts
gesetzt.
A
red
circle
is
set
in
several
steps
each
4s
from
left
to
right.
ParaCrawl v7.1
Die
Pfanne
hat
eine
Wärmeanzeige
-
ein
roter
Kreis
in
der
Mitte
mit
schwarzen
Ringen.
The
pan
has
a
heat
indicator
-
a
red
circle
in
the
center
with
black
rings.
ParaCrawl v7.1
Der
Ausbruch
ist
deutlich
genug
für
ein
Pairs
Trading
Signal
(roter
Kreis).
The
outbreak
is
clear
enough
for
a
Pairs
Trading
Signal
(red
circle).
ParaCrawl v7.1
Genono
-
Finde
heraus,
wie
ein
roter
Kreis
um
das
Zielfeld
zu
bewegen;.
Genono
-
Figure
out
how
to
move
a
red
circle
to
the
target
square.
ParaCrawl v7.1
Bei
Air
France:CAC40
ist
dies
Ende
Januar
2010
der
Fall
(roter
Kreis).
Bei
Air
France:CAC40
is
this
the
end
of
January
2010
the
case
(red
circle).
ParaCrawl v7.1
Ein
auf
diese
Matte
gedruckter
roter
Kreis
mit
einem
Durchmesser
von
etwa
3
m
dient
den
Kämpfern
als
Orientierung.
Inside
the
nine
meter
in
diameter
circle
is
a
red
band
of
one
meter
(3
ft
3
in)
in
width
that
is
on
the
outer
edge
of
the
circle
and
is
known
as
the
red
zone.
Wikipedia v1.0
Ein
auf
die
Matte
gedruckter
roter
Kreis
mit
einem
Durchmesser
von
etwa
drei
Metern
dient
den
Kämpfern
als
Orientierung.
Inside
the
nine
meter
in
diameter
circle
is
a
red
band
of
one
meter
in
width
that
is
on
the
outer
edge
of
the
circle
and
is
known
as
the
red
zone.
Wikipedia v1.0
Die
nördlichste
hier
dargestellte
Falte
(die
Frenchman
Hills)
endet
am
Potholes
Reservoir,
eine
weitere
(die
Saddle
Mountains)
enden
gerade
südlich
davon
nahe
der
Kleinstadt
Othello
(roter
Kreis).
The
northern-most
fold
seen
here
(Frenchman
Hills)
ends
at
the
Potholes
Reservoir,
another
(Saddle
Mountains)
terminates
just
south
of
there,
near
the
town
of
Othello
(red
circle).
WikiMatrix v1
Im
Jahr
2019
veröffentlichte
er
den
Roman
"Republik
Jaén
1931",
herausgegeben
vom
Editorial
Roter
Kreis,
und
das
sammelt
die
einzigartige
Geschichte
des
Gesellen
Andrés
Martos,
der
den
Eintritt
in
die
Zweite
Spanische
Republik
(1931-1936)
voll
leben
wird.
Jaén
1931",
edited
by
the
Editorial
Red
Circle,
and
that
gathers
the
singular
history
of
the
journeyman
Andrés
Martos
who
will
live
fully
the
entry
into
the
Second
Spanish
Republic
(1931-1936).
WikiMatrix v1
Ihr
Symbol,
ein
roter
Kreis
mit
vier
Gruppen
von
je
vier
in
jeweils
eine
Richtung
zeigende
Strahlen,
wird
auf
Zeremonievasen
gemalt,
auf
den
Boden
um
Lagerfeuer
herum
gezeichnet
und
zur
Einführung
von
Neugeborenen
zur
Sonne
verwendet.
Their
symbol,
a
red
circle
with
groups
of
rays
pointing
in
four
directions,
is
painted
on
ceremonial
vases,
drawn
on
the
ground
around
campfires,
and
used
to
introduce
newborns
to
the
Sun.
WikiMatrix v1
Die
Markierungen
auf
den
Bergwegen
sind
typisiert
ein
roter
Kreis
mit
einem
weisen
Punkt
in
der
Mitte
.
The
markings
in
the
mountains
are
standardised:
a
red
circle
with
a
white
spot
in
the
centre.
ParaCrawl v7.1
Dabei
erhöht
sich
die
Dichte
zwischen
den
Polen
(roter
Kreis)
zwar
geringfügig,
das
Volumen
des
Magnetfeldes
wird
jedoch
deutlich
verringert.
For
this
reason
the
flux
density
between
the
two
magnetic
poles
(red
circle)
increases
slightly,
but
the
effect
of
the
decreasing
volume
overbalances
and
the
magnetic
energy
decreases
again.
ParaCrawl v7.1
Tippen
Sie
das
Element
an,
welches
Sie
für
die
Öffentlichkeit
sperren
möchten,
und
es
erscheint
ein
roter
Kreis
um
Ihren
aktuellen
Standort.
Tapping
the
item
to
set
to
private
shows
a
red
circle
around
your
current
location.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Navigation
wird
der
aktuelle
GPS
und
TMC-Empfang
unten
links
im
Display
(roter
Kreis)
angezeigt.
During
navigation
the
current
GPS
and
TMC
signal
is
indicated
at
the
bottom
left
of
the
display
(red
circle).
ParaCrawl v7.1
Diese
Fehler
sollen
an
einem
einfachen
Beispiel
veranschaulicht
werden,
bei
dem
ein
roter
Kreis
in
einer
schwarzen
Hintergrundfläche
gedruckt
wird.
These
errors
are
to
be
illustrated
by
using
a
simple
example,
wherein
a
red
circle
is
printed
in
a
black
background
area.
EuroPat v2