Translation of "Rote punkte" in English
Rote
Punkte
sind
Grundstücke
in
der
Datenbank.
Red
lights
are
properties
on
the
database.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
rote
Punkte
in
den
Augen.
You've
got
red
spots
in
your
eyes.
OpenSubtitles v2018
Während
sie
im
Süßwasser
leben,
haben
sie
blaue
und
rote
Punkte.
While
they
live
in
fresh
water,
they
have
blue
and
red
spots.
WikiMatrix v1
Dort
erscheinen
bis
zu
4
Bilder
des
beobachteten
Reflexes
(rote
Punkte).
There
up
to
4
images
(red
spots)
of
the
monitored
reflexion
can
show
up.
WikiMatrix v1
Dies
sind
mikrozirkuläre
Einblutungen
der
Haut,
die
als
rote
Punkte
auffallen.
Muscle
attachments
are
shown
as
red
circles.
WikiMatrix v1
Die
Kennzeichnungen
102
bis
104
können
bspw.
als
rote
Punkte
ausgebildet
sein.
These
markings
102
to
104
can
for
example
take
the
form
of
red
dots.
EuroPat v2
Spuren
von
Flohbissen
weisen
normalerweise
deutlich
sichtbare
rote
Punkte
in
der
Mitte
auf.
Traces
of
flea
bites
usually
have
clearly
visible
single
red
spots
in
the
center.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
erhält
die
rote
Mannschaft
5
Punkte
pro
Eroberung
einer
Flagge;
Now
the
Red
Team
will
earn
5
points
for
delivering
the
flag;
CCAligned v1
Hotels
sind
durch
kleine
rote
Punkte
gekennzeichnet.
Hotels
are
indicated
by
small
red
dots.
ParaCrawl v7.1
Bei
dieser
Form
sah
man
rote
Punkte
nur
vereinzelt
in
der
hinteren
Körperhälfte.
With
this
form,
one
saw
red
points
only
isolated
in
the
rear
body-half.
ParaCrawl v7.1
Siehe
rote
Punkte
auf
der
Karte.
See
red
dots
on
the
map.
ParaCrawl v7.1
Rote
Punkte
an
den
Füßen
-
ist
das
gefährlich?
Red
dots
on
the
feet
-
is
it
dangerous?
CCAligned v1
Doch
sie
hat
sehr
viele
rote
Punkte
am
Rücken.
But
she
has
a
lot
of
red
dots
on
her
back.
ParaCrawl v7.1
Der
Magic
FX
Formul
V2
zeigt
rote
und
grüne
Punkte.
The
Magic
FX
Formul
V2
displays
red
and
green
dots.
ParaCrawl v7.1
Drei
rote
Punkte
stehen
stellvertretend
für
Hauptstädte.
Three
red
dots
represent
capital
cities.
ParaCrawl v7.1
Und
einmal
sah
ich
ein
paar
rote
Punkte
an
meinen
Händen.
And
once
I
saw
a
pair
of
red
dots
on
my
hands.
ParaCrawl v7.1
Fashion
kaufen
Teekanne
mit
blauen
Quadraten
und
rote
weiße
Punkte?
Fashion
buy
Teapot
with
blue
squares
and
red
white
dots?
ParaCrawl v7.1
Sichtbare
markierte
Punkte
bzw.
rote
Punkte
sind
die
gefundenen
Extrema.
Visible
marked
points
and/or
red
points
are
the
extreme
values
found.
EuroPat v2
Enthält
Spielbälle
und
rote
/
blaue
Punkte
halten.
Includes
game
balls
and
red
/
blue
score
keep.
CCAligned v1
Rote
Punkte
sind
Objekte
die
Du
einsammeln
kannst.
Red
spots
are
objects
that
can
be
picked
up.
CCAligned v1
Die
aktuellen
Positionen
der
sichtbaren
Satelliten
werden
als
rote
Punkte
dargestellt.
The
current
positions
of
the
sats
are
shown
as
red
dots.
ParaCrawl v7.1
Unter
dem
Mikroskop
erscheinen
die
Rezeptorgruppen
dann
als
rote
Punkte
(unten).
Under
the
microscope,
the
receptor
groups
then
appear
as
red
dots
(bottom).
ParaCrawl v7.1
Rote
Punkte
auf
einer
weissen,
großen
Loungeleuchte
sind
bezaubernd:
Red
dots
on
a
white,
large
lounge
lamp
are
lovely
light:
ParaCrawl v7.1
Ein
Steigen
wird
durch
grüne
Punkte
visualisiert,
ein
Sinken
durch
rote
Punkte.
Climbing
is
visualized
by
green
points,
sinking
by
red
points.
ParaCrawl v7.1
Die
Sekunden
werden
in
kleine
rote
Punkte
dargestellt.
The
seconds
are
shown
in
small
red
dots.
ParaCrawl v7.1
Rote
Punkte
finden
sich
vor
allem
entlang
der
Seitenlinie.
Red
dots
are
mainly
found
along
the
sidelines.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
durch
rote
Punkte
ausgedrückt.
It
is
expressed
by
red
spots.
ParaCrawl v7.1
Rote
Punkte
zeigen
operationelle
und
blaue
geplante
neue
Standorte.
Red
dots
denote
operational
sites;
blue
marks
show
planned
new
sites.
ParaCrawl v7.1
Eine
davon
hat
einen
rötlichen
Rücken
und
viele
rote
Punkte
auf
den
Flanken.
It
has
a
reddish
back
and
a
number
of
red
spots
on
the
flanks.
ParaCrawl v7.1