Translation of "Rolle papier" in English
Öffne
ihn
und
rolle
das
Papier
auf.
Click
on
the
paper,
and
get
the
monacle.
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
kann
Papier
in
einer
Welt
spielen,
die
dringend
Alternativen
zu
Kunststoff
braucht?
What
role
can
be
played
by
paper
in
a
world
that
urgently
needs
alternatives
to
plastic?
ParaCrawl v7.1
Andererseits
ist
die
sich
um
die
Klemmrollen
wickelnde
gerissene
Papierbahn
mit
feuchter
Druckfarbe
behaftet,
so
daß
es
bei
angehaltener
Druckmaschine
schwierig
ist,
das
auf
der
Rolle
festklebende
Papier
zu
entfernen.
Moreover,
the
torn
web
of
paper
winding
itself
around
the
gripping
roller
is
coated
with
damp
ink
and
when
the
printing
machine
is
stopped,
it
is
then
difficult
to
remove
all
of
this
paper
stuck
onto
the
roller.
EuroPat v2
Walze
oder
Rolle
für
Papier-,
Kunststoff
oder
Stoffbahnen
aus
einem
mit
Fasern
verstärkten
Kunststoff
für
Transport-,
Umlenkungs-
oder
Bahnführungszwecke,
die
statt
einer
auf
galvanischem
Wege
oder
durch
ein
thermisches
Spritzverfahren
aufgebrachten
abrasionsfesten,
den
Mantel
bedeckenden
Schicht
eine
abrasionsfeste
Schicht
aus
einem
Kunstharz
und
einem
Füller
aus
einem
Pulver
aus
abrasionsfestem
Material
aufweist.
A
cylinder
or
roller
for
paper,
plastic
or
material
webs
is
formed
of
a
plastic
material
reinforced
with
fibers
and
is
used
for
the
purpose
of
transporting,
deflecting
or
web
guiding.
Instead
of
a
layer
covering
the
casing
and
being
applied
with
an
electrolytic
method
or
by
a
thermal
spraying
method,
an
abrasion-resistant
layer
of
a
synthetic
resin
and
a
filler
of
a
powder
of
abrasion-resistant
material
is
used.
EuroPat v2
Das
von
der
Rolle
verbrauchte
Papier
wurde
dann
in
Meterangaben
auf
einem
Barcodelabel
und
zusätzlich
handschriftlich
von
den
Mitarbeitern
notiert.
The
paper
spent
from
the
reel
then
used
to
be
noted
on
a
barcode
label
indicating
the
meters.
This
information
was
also
manually
noted
by
the
employees.
ParaCrawl v7.1
Diese
Hintergrund
Set
von
Falcon
Eyes
ist
einer
schöne
Lösung
um
zwei
Rolle
Papier
auf
einer
Stativ
zu
platzieren.
This
background
set
from
Falcon
Eyes
is
a
great
solution
to
mount
two
paper
rolls
to
a
tripod.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
Zeit,
die
Rolle
der
Nachbarschaft
Papier
Lieferjunge
nehmen,
So
greifen
Sie
Ihr
Fahrrad,
Sie....
It's
time
to
take
the
role
of
the
neighbourhood
paper
delivery
boy,
So
grab
your
bike,
you...
ParaCrawl v7.1
Der
Bausatz
besteht
aus
1
Batterie
und
Ersatzaufkleber,
2
Verschlusskappen,
1
Card
Slot
Reinigungskarte,
1
Chipkarten
Reinigungstuch,
2
Kipas
Testzertifikate,
1
erneuerte
transparente
Folie
für
den
Installationsaufkleber
und
1
Rolle
Papier.
The
kit
consists
of
1
battery
and
replacement
sticker,
2
sealing
caps,
1
card
slot
cleaning
card,
1
chip
card
cleaning
cloth,
2
Kipas
test
certificates,
1
renewed
transparent
foil
for
the
installation
sticker
and
1
roll
of
print
paper.
CCAligned v1
Auf
eingeöltem
Papier
rolle
man
den
restlichen
Mürbeteig
rechteckig
mit
einer
Länge,
die
dem
Durchmesser
der
Form
entspricht,
aus.
Roll
out
the
rest
of
the
pastry
onto
a
piece
of
greaseproof
paper,
forming
a
rectangle
as
long
as
the
diameter
of
the
pie
tin.
ParaCrawl v7.1
Im
Inneren
befindet
sich
oft
eine
kleine
Rolle
Papier,
auf
dem
eine
heilige
Mantra
geschrieben
steht.
Inside
the
cavity
is
sometimes
a
roll
of
paper
with
a
holy
mantra
written
on
it.
ParaCrawl v7.1
Jordi
Viladoms,
Team
Manager
des
KTM
Rally
Teams,
erklärt
die
Wichtigkeit
dieser
essentiellen
und
oft
falsch
verstandenen
Rolle
Papier.
KTM
Rally
Team
Manager
Jordi
Viladoms
takes
us
through
the
all-important,
and
often
misunderstood,
roll
of
paper.
ParaCrawl v7.1
Dieser
recyclte
Handy–Halter
ist
einfach
aus
einer
Toiletten
papier
rolle
und
farbigem
Klebe
band
(Washi
Tape)
gemacht:)
This
recycled
mobile
holder
is
simply
made
from
a
toilet
paper
roll
and
coloured
tape
(washi
tape):)
ParaCrawl v7.1
Als
Erstes
baut
ihr
dazu
euer
Objekt
auf
einer
großen,
sauberen
Fläche
auf,
zum
Beispiel
auf
einer
langen
Rolle
aus
weißem
Papier,
die
sich
fortlaufend
vom
Aufhängepunkt
bis
hinter
eure
Kamera
erstreckt.
First,
set
up
your
object
on
a
large
clean
surface,
such
as
the
surface
of
suspended
roll
of
white
paper
that
flows
continuously
from
its
suspension
point
to
beyond
your
camera.
ParaCrawl v7.1
Sie
machten
eine
Rolle
aus
Papier,
um
mir
in
die
Ohren
zu
schreien,
wobei
sie
Falun
Gong
schlecht
machten
und
mir
drohten,
dass
sie
mich
verurteilen
würden
und
Elektroschocks
und
körperliche
Quälerein
an
mir
vornehmen
würden.
They
rolled
a
paper
tube
to
yell
in
my
ear
loudly,
slandering
Falun
Gong
for
more
than
half
an
hour,
and
threatened
me
that
they
would
sentence
me,
and
apply
electrotherapy
and
horrible
torture
methods
on
me.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
Zeit,
die
Rolle
der
Nachbarschaft
Papier
Bote
zu
nehmen,
also
packen
Sie
Ihr
Fahrrad,
Ihre
Papiere
und
bekommen
diese
geliefert,
ohne
ein
Zuhause.
It's
time
to
take
the
role
of
the
neighbourhood
paper
delivery
boy,
So
grab
your
bike,
your
papers
and
get
those
delivered
without
missing
a
home.
ParaCrawl v7.1
Das
Objekt
ist
eine
zentrale
"Stange"
mit
3
außen
angebrachten
Plattformen
auf
denen
je
eine
Rolle
Papier,
zwei
Elektromotoren
und
ein
Stift
installiert
sind.
The
object
is
a
center
"post"
with
3
outlying
platforms
which
each
have
one
roll
of
paper,
two
electrical
motors,
and
a
small
pen.
ParaCrawl v7.1