Translation of "Eine rolle papier" in English
Außerdem
stießen
sie
eine
Rolle
aus
Papier
oder
Plastik
in
ihre
Nasenlöcher,
sodass
diese
bluteten.
They
also
stabbed
their
nostrils
with
a
plastic,
silk
or
paper
scroll,
which
made
their
nose
bleed.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
können
die
Daten-Sätze
bzw.
Daten-Satz-Druck-Files
so
bereit-
bzw.
zusammengestellt,
und
an
die
Druckeinrichtung
3
geliefert
werden,
dass
eine
Papier-Rolle
5
vollständig
oder
nahezu
vollständig
bedruckt
wird.
For
instance,
the
data
sets
or
data
set
printing
files,
respectively,
may
be
provided
or
compiled
and
delivered
to
the
printing
device
3
such
that
a
paper
roll
5
is
printed
completely
or
almost
completely.
EuroPat v2
Sie
machten
eine
Rolle
aus
Papier,
um
mir
in
die
Ohren
zu
schreien,
wobei
sie
Falun
Gong
schlecht
machten
und
mir
drohten,
dass
sie
mich
verurteilen
würden
und
Elektroschocks
und
körperliche
Quälerein
an
mir
vornehmen
würden.
They
rolled
a
paper
tube
to
yell
in
my
ear
loudly,
slandering
Falun
Gong
for
more
than
half
an
hour,
and
threatened
me
that
they
would
sentence
me,
and
apply
electrotherapy
and
horrible
torture
methods
on
me.
ParaCrawl v7.1
Das
Objekt
ist
eine
zentrale
"Stange"
mit
3
außen
angebrachten
Plattformen
auf
denen
je
eine
Rolle
Papier,
zwei
Elektromotoren
und
ein
Stift
installiert
sind.
The
object
is
a
center
"post"
with
3
outlying
platforms
which
each
have
one
roll
of
paper,
two
electrical
motors,
and
a
small
pen.
ParaCrawl v7.1
Möglicherweise
rollen
ist
eine
bessere
Beschreibung,
sie
sind
Rollen
lenghwise,
wie
du
ein
Blatt
Papier
rollen
würdest.
Maybe
rolling
is
a
better
description,
they
are
rolling
lenghwise
like
you
would
roll
a
sheet
of
paper.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Rollen-Rotationsdruckmaschine
3
läuft
eine
von
einer
entsprechenden
Papier-Rolle
5
abgerollte,
zusammenhängende
Papier-Bahn
durch
die
Maschine
3,
und
wird
erst
nach
dem
Bedrucken
und
Trocknen
geschnitten,
ggf.
gefalzt,
und
verpackt
(z.B.
kuvertiert).
In
the
case
of
the
web-fed
rotary
printing
press,
a
coherent
paper
web
rolled
off
a
corresponding
paper
roll
5
runs
through
the
machine
3
and
is
cut,
possibly
folded,
and
packed
(e.g.
enveloped)
after
printing
and
drying
only.
EuroPat v2
Bei
einer
Rollen-Rotationsdruckmaschine
läuft
eine
von
einer
entsprechenden
Papier-Rolle
abgerollte,
zusammenhängende
Papier-Bahn
durch
die
Maschine,
und
wird
erst
nach
dem
Bedrucken
und
Trocknen
geschnitten,
ggf.
gefalzt,
und
verpackt
(z.B.
kuvertiert).
In
the
case
of
a
web-fed
rotary
printing
press,
a
coherent
paper
web
rolled
off
a
corresponding
paper
roll
runs
through
the
machine
and
is
cut,
possibly
folded,
and
packed
(e.g.
enveloped)
after
printing
and
drying
only.
EuroPat v2
Dieser
recyclte
Handy–Halter
ist
einfach
aus
einer
Toiletten
papier
rolle
und
farbigem
Klebe
band
(Washi
Tape)
gemacht:)
This
recycled
mobile
holder
is
simply
made
from
a
toilet
paper
roll
and
coloured
tape
(washi
tape):)
ParaCrawl v7.1
Mit
nasser
Tinte
auf
meinen
Händen
und
Fingern,
würde
ich
meine
Finger
auf
einem
Blatt
Papier
rollen
und
verlassen
würde
eingefärbte
Eindrücke.
With
wet
ink
on
my
hands
and
fingers,
I
rolled
my
fingers
on
a
sheet
of
paper,
leaving
inked
impressions.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
sehr
steife
Zauberstab
machen,
rollen
ein
Stück
Papier
und
Klebstoff
enger
als
der
erste
und
stecken
sie
an
der
Innenseite
des
ersten
nach
der
Beschichtung
in
einem
etwas
Weißleim.
If
you
want
to
make
a
very
stiff
wand,
roll
another
piece
of
paper
and
glue
tighter
than
the
first
one
and
poke
it
down
the
inside
of
the
first
one
after
coating
it
in
a
bit
of
white
glue.
ParaCrawl v7.1