Translation of "Richtiges lüften" in English
Richtiges
StoÃ
lüften
funktioniert
am
besten
bei
geöffneten
Innentüren.
Correct
intermittent
ventilation
works
best
when
interior
doors
are
open.
ParaCrawl v7.1
Richtiges
und
ausreichendes
Lüften
kann
die
Schimmelbildung
in
Räumen
vermeiden.
Correct
and
sufficient
ventilation
can
avoid
the
risk
of
mould
in
rooms.
ParaCrawl v7.1
Regelmäßiges
und
richtiges
Lüften
soll
Abhilfe
schaffen.
Good,
regular
ventilation
should
help.
ParaCrawl v7.1
Richtiges
Lüften
in
einem
Privathaus
muss
jedem
Raum
ein
richtig
organisiertes
System...
Proper
ventilation
in
a
private
home
Any
room
needs
a
properly
organized
system...
ParaCrawl v7.1
Richtiges
Heizen
und
Lüften
stehen
dabei
genauso
im
Mittelpunkt
wie
schimmelhemmende
Baumaterialien,
Abdichtungen
und
optimale
Bauphysik.
Correct
heating
and
stand
for
air
thereby
exactly
the
same
in
the
center
like
mould-restraining
building
materials,
sealings
and
optimal
building
physics.
ParaCrawl v7.1
Richtiges
Lüften
in
den
Badezimmerfliesen
und
Möbel
halten
Form
aus
dem
Überfall,
wird
die
Service
Spiegel
verlängern,
die
Ursachen
für
Gerüche
zu
beseitigen.
Proper
ventilation
in
the
bathroom
tiles
and
furniture
will
keep
mold
from
the
raid,
will
extend
the
service
mirrors
will
eliminate
the
causes
of
odors.
ParaCrawl v7.1
Ist
der
Keller
gut
isoliert
und
besitzt
trockene
Außenwände,
lässt
sich
Sommerkondensation
durch
richtiges
Lüften
vermeiden.
If
the
basement
is
well
insulated
and
has
dry
outer
walls,
summer
condensation
can
be
avoided
by
means
of
proper
ventilation.
ParaCrawl v7.1
Die
Milbenpopulation
in
mit
Teppichboden
ausgelegten
Räumen
lässt
sich
durch
richtiges
und
regelmäßiges
Lüften
und
Reinigen
leicht
unter
Kontrolle
halten.
In
carpets,
dust
mites
can
easily
be
kept
under
control
with
regular
ventilation
and
proper
cleaning.
ParaCrawl v7.1
Die
Mitarbeiter
werden
auf
"das
richtige
Lüften"
geschult.
Employees
are
trained
on
"proper
airing"
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
sollten
Sie
darauf
achten,
Wohnräume
konsequent
und
richtig
zu
lüften.
You
should
also
ensure
that
you
ventilate
living
areas
and
consistently
and
correctly.
ParaCrawl v7.1
Um
diese
zu
gewährleisten,
ist
es
wichtig,
richtig
zu
lüften.
To
ensure
the
right
humidity
it
is
important
to
air
the
room
correctly.
ParaCrawl v7.1
Platzieren
Sie
den
Computer
an
einem
Ort,
an
dem
er
sich
richtig
lüften
kann.
Place
the
computer
in
a
location
where
it
can
properly
ventilate
itself.
ParaCrawl v7.1
Richtig
Lüften
und
Energie
sparen!
Proper
ventilation
and
save
energy!
CCAligned v1