Translation of "Richtige zahl" in English
Zeige
so
viele
Finger,
dass
sie
die
richtige
Zahl
anzeigen.
Indicate
the
applicable
numeral,
by
holding
up
the
corresponding
number
of
fingers.
Tatoeba v2021-03-10
Die
richtige
Zahl
lautet
5,4
Millionen
Dollar.
The
real
figure
is
$5,400,000.
OpenSubtitles v2018
Wenn
die
richtige
Zahl
da
ist,
suchen
sie
neue
Technologien.
Once
they
reach
a
critical
number,
they
look
for
new
technology
to
consume.
OpenSubtitles v2018
Jemand
hat
auf
die
richtige
zahl
gesetzt
und
auf
den
Bonus.
Somebody
hit
the
number
and
the
bonus.
OpenSubtitles v2018
Hattest
du
wirklich
auf
die
richtige
Zahl
gesetzt?
You
did
really
have
that
number?
OpenSubtitles v2018
Sobald
die
richtige
Zahl
eingegeben
ist,
wird
die
"Enter"-Taste
gedrückt.
As
soon
as
the
correct
value
is
display,
pressing
the
"Enter"
key
enters
the
data.
EuroPat v2
Das
ist
genau
die
richtige
Zahl.
That's
the
exact
number
there
should
be.
OpenSubtitles v2018
Warum
prüfst
du
nicht
nochmal,
ob
du
die
richtige
Zahl
hast?
Why
don't
you
make
extra
sure
you
have
the
right
number
there,
Robert?
OpenSubtitles v2018
Man
muss
die
richtige
Zahl
finden,
dann
verschwindet
es.
You
have
to
find
the
right
number
and
then
it
is
gone.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
schwierig,
die
richtige
Zahl
und
die
Arten
von
CSF
festzulegen.
It
is
difficult
to
establish
the
right
number
and
types
of
CSF.
ParaCrawl v7.1
Wie
stelle
ich
sicher,
dass
ich
die
richtige
Zahl
von
Prüfungsgebühren
entrichte?
How
do
I
make
sure
I
pay
the
right
number
of
examination
fees?
ParaCrawl v7.1
Ich
denke,
dass
ist
die
richtige
Zahl.
I
think
I
got
that
number
right.
ParaCrawl v7.1
Vergewissere
dich,
dass
du
die
richtige
Zahl
zuerst
in
den
Taschenrechner
eintippst.
Be
sure
to
put
the
correct
amount
into
the
calculator
first.
ParaCrawl v7.1
Die
richtige
Zahl
ist
die
Gesamtsumme
allen
Geldes,
welches
Ihnen
monatlich
zufließt!
The
right
number
is
the
total
of
all
incomes
that
you
receive!
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
wird
uns
einer
der
Kommissare
sagen
können,
welches
die
richtige
Zahl
ist.
Perhaps
one
of
the
Commissioners
will
explain
to
us
which
is
the
correct
figure.
EUbookshop v2
Ermitteln
Sie
die
Logik
hinter
der
Sequenz
und
geben
Sie
die
richtige
Zahl
in
der
Zeit.
Ascertain
the
logic
behind
the
sequence
and
enter
the
right
number
in
time.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
die
richtige
Farbe
am
zahl
und
machen
sich
schöne
Bilder
mit
Pailletten.
Find
the
right
color
at
the
number
and
make
beautiful
paintings
with
glitter.
CCAligned v1
Wenn
Sie
nicht
weiterkommen,
betätigen
Sie
die
Tipp-Schaltfläche,
um
eine
richtige
Zahl
zu
erhalten.
If
you
are
stuck,
press
the
hint
button
to
review
a
correct
number.
ParaCrawl v7.1
Für
jede
richtige
Zahl,
die
Sie
eingeben,
wird
das
Flugzeug
Drop-off
ein
Paket.
For
every
correct
number
you
type,
the
airplane
will
drop
off
a
package.
ParaCrawl v7.1
Es
macht
also
Sinn,
Ihre
Lohnabrechnung
zu
nehmen
und
die
richtige
Zahl
einzutragen.
So,
it
makes
sense
to
take
your
salary
slip
and
enter
the
correct
amount.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
kann
es
schwierig
sein,
die
richtige
Zahl
zu
finden
oder
um
sie
zu
erkennen.
Sometimes
it
can
be
difficult
to
locate
the
right
number
or
to
recognize
it.
ParaCrawl v7.1
Kombinieren
Sie
die
Zahlen
zu
addieren,
um
die
richtige
Zahl
so
schnell
wie
du
kannst.
Combine
the
numbers
to
add
up
to
the
right
number
as
quick
as
you
can.
ParaCrawl v7.1
Wie
stelle
ich
sicher,
dass
ich
die
richtige
Zahl
von
Recherchen
Gebühren
entrichte?
How
do
I
make
sure
I
pay
the
right
number
of
search
fees?
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
eine
falsche
Dosis
eingestellt
haben,
drehen
Sie
den
Dosierring
zurück,
bis
die
richtige
Zahl
mit
der
schwarzen
Linie
im
Fenster
übereinstimmt.
If
you
dial
the
wrong
dose,
just
dial
backwards
until
the
correct
number
lines
up
with
the
black
line
on
the
window.
ELRC_2682 v1
Stellen
Sie
Ihre
Dosis
ein,
indem
Sie
den
Dosierring
drehen,
bis
die
richtige
Zahl
mit
der
schwarzen
Linie
im
Fenster
übereinstimmt.
Dial
your
dose
Dial
your
dose
by
turning
the
dial
until
the
correct
number
lines
up
with
the
black
line
on
the
window.
ELRC_2682 v1
Unsere
Analyse
geht
davon
aus,
dass
sie
alle
nichts
kosten
aber
nichts
ist
hier
nicht
die
richtige
Zahl.
Our
analysis
assumes
that
they
all
cost
nothing,
but
nothing
is
not
the
right
number.
TED2013 v1.1
Und
für
diejenigen,
die
denken,
die
richtige
Zahl
liegt
noch
weiter
entfernt,
haben
wir
ein
"low
field"
und
ein
"high
field".
And
for
those
who
think
the
true
figure
will
be
still
farther
away,
we'll
have
a
low
field
and
a
high
field.
OpenSubtitles v2018