Translation of "Richtig gelesen" in English
Hast
du
das
Schild
richtig
gelesen?
Did
you
read
the
sign
correctly?
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
sie
nur
das
Testament
richtig
gelesen
hätten.
If
they
read
his
fathers
testament
correctly
at
least,it'll
help
OpenSubtitles v2018
Du
hast
es
nicht
richtig
gelesen:
Well,
you
didn't
read
it
right.
OpenSubtitles v2018
Aber
du
hast
es
noch
nicht
richtig
gelesen.
But
you
haven't
actually
read
what
it
says.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
hast
du
sie
nicht
richtig
gelesen.
Maybe
you
didn't
read
it
right.
OpenSubtitles v2018
Dann
hast
du
die
Kündigung
nicht
richtig
gelesen.
You
haven't
read
the
contract
thoroughly.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
"Moby-Dick"
gelesen,
richtig?
You've
read
"Moby
Dick,"
right?
Mm-hmm.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
ich
hab
doch
die
Police
richtig
gelesen,
oder?
I
mean,
I
did
read
the
policy
correctly,
right?
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
neulich
ein
richtig
tolles
Buch
gelesen.
So,
I
read
a
really
great
book
the
other
day.
OpenSubtitles v2018
Hättest
du
die
Karte
richtig
gelesen,
wären
wir
hier
niemals
hingekommen.
Just
think,
if
you'd
actually
read
the
map
correctly...
we'd
never
even
ended
up
here.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
das
Rezept
nicht
richtig
gelesen?
Perhaps
you
read
the
recipe
wrong.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
die
Karte
richtig
gelesen.
You
read
the
map
right.
OpenSubtitles v2018
Ja,
Sie
haben
richtig
gelesen,
das
ist
unsere
Meinung.
Yes,
you
did
read
it
right
and
thats
our
opinion.
ParaCrawl v7.1
Ja,
Du
hast
richtig
gelesen:
Klingonen!
Yep,
you
read
right:
KLINGONS!
ParaCrawl v7.1
Den
Titel
dieses
Textes
richtig
gelesen!
You
read
correctly
the
title
of
this
text!
ParaCrawl v7.1
Ja,
Du
hast
richtig
gelesen,
Chicken
Nuggets...
That's
right,
chicken
nuggets...
ParaCrawl v7.1
Ja,
ihr
habt
richtig
gelesen,
Spiele!
You
read
that
right,
games!
ParaCrawl v7.1
Ja,
richtig
gelesen,
unser
Mitarbeiter-Blog
feiert
Geburtstag.
Yes,
you
read
correctly,
our
Employee
Blog
is
celebrating
its
first
birthday.
ParaCrawl v7.1
Ja,
Sie
haben
richtig
gelesen
-
Huhn!
Yeah,
you
read
that
right
–
chicken!
ParaCrawl v7.1
Yup,
Sie
haben
richtig
gelesen.
Yup,
you
read
that
right.
ParaCrawl v7.1
Ja,
Sie
haben
es
richtig
gelesen!
Yes,
you
read
it
well!
CCAligned v1
Wie
man
den
Ring
Daten
richtig
gelesen?
How
to
read
the
ring
data
right?
CCAligned v1
Aber
manchmal
hat
der
Käufer
auch
einfach
nicht
die
Inhaltsangabe
richtig
gelesen.
But
sometimes
the
purchaser
has
simply
not
read
the
summary
correctly.
ParaCrawl v7.1
Itinerer
richtig
gelesen
und
auf
der
Ziellinie
zuerst
begegnet
sind
das.
Itinerer
read
correctly
and
at
the
finish
line
first
to
have
met
the.
ParaCrawl v7.1
Richtig
gelesen,
Mikey
spielt
sich
ein
bisschen
wie
Flappy
Bird.
Thats
right,
Mikey
goes
flappy
bird.
ParaCrawl v7.1
Ja,
du
hast
es
richtig
gelesen.
Yes,
you
read
it
right.
ParaCrawl v7.1
Richtig
gelesen,
Thomas
Edison,
der
Erfinder
der
Glühbirne.
Yeah,
you
read
that
right,
Thomas
Edison,
the
inventor
of
the
light
bulb.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
diese
Ausführungen,
wie
ich
glaube,
genau
und
richtig
gelesen.
I
think
I
have
read
those
statements
carefully
and
have
understood
them
correctly.
ParaCrawl v7.1