Translation of "Resultate ergeben" in English

Die Fairchild-Autopsie hat ein paar seltsame Resultate ergeben.
I finished the Fairchild autopsy and the results are strange.
OpenSubtitles v2018

Je nach der Wellenform des Impulses A kann diese Prüfung folgende Resultate ergeben:
Depending on the waveform of the pulse A this check can give the following results:
EuroPat v2

Besonders schlechte Resultate können sich ergeben, wenn steile Störungen periodisch auftreten.
However, results may be very unsatisfactory when abrupt disturbances occur periodically.
EuroPat v2

Die Suche Grosseto hat 37 Resultate ergeben.
The research Grosseto has produced 37 results.
ParaCrawl v7.1

Die Suche Gesamte Toskana Camping hat 3 Resultate ergeben.
The research Tuscany Areas Camping has produced 3 results.
ParaCrawl v7.1

Die Suche Florenz hat 15 Resultate ergeben.
The research Florence has produced 15 results.
ParaCrawl v7.1

Die Suche Pistoia hat 1 Resultate ergeben.
The research Pistoia has produced 1 results.
ParaCrawl v7.1

Die Suche Gesamte Toskana Behinderte hat 35 Resultate ergeben.
The research Tuscany Areas Disabled has produced 35 results.
ParaCrawl v7.1

Die Suche Pisa hat 7 Resultate ergeben.
The research Pisa has produced 7 results.
ParaCrawl v7.1

In den Händen eines ungeübten Anwenders kann das Instrument ungewisse Resultate ergeben.
In the hands of an inexperienced user, the instrument can give uncertain results.
EuroPat v2

Gleiche Lebensverhältnisse und Entwicklungsgesetze hatten die gleichen Resultate ergeben.
The same conditions of life and laws of development lead to identical results.
ParaCrawl v7.1

Umfangreiche Tests haben ergeben, dass vorgenässte Kugelspäne die besten Resultate ergeben.
Comprehensive tests showed that pre-wetted spherical wood chips yielded the best results.
ParaCrawl v7.1

Vier weitere klinische Studien hatten ebenfalls positive Resultate ergeben.
Four other human studies also reported positive results.
ParaCrawl v7.1

Die Suche Lucca hat 4 Resultate ergeben.
The research Lucca has produced 4 results.
ParaCrawl v7.1

Die Resultate ergeben Noten der Comparis-Wertung.
The Comparis rating is the result of the evaluation.
ParaCrawl v7.1

Im Finallauf (490m) haben sich folgende Resultate ergeben:
Results from final run (490m):
ParaCrawl v7.1

Die Suche Volterra hat 4 Resultate ergeben.
The research Volterra has produced 4 results.
ParaCrawl v7.1

Die Suche Maremma Tiere hat 34 Resultate ergeben.
The research Maremma Pets has produced 34 results.
ParaCrawl v7.1

Smilgas, Antonows und Dybenkos Arbeit hat unschätzbare Resultate ergeben.
The work of Smilga, Antonov, Dybenko had produced invaluable results.
ParaCrawl v7.1

Häufig kann sogar ein physisch unbehaglicher Raum gute Resultate ergeben.
Often even a physically uncomfortable room can yield good results.
ParaCrawl v7.1

Die Suche Meeresnähe hat 52 Resultate ergeben.
The research Seaside has produced 52 results.
ParaCrawl v7.1

Fortlaufende Tests unter anderen Situationen haben weiterhin ähnliche Resultate ergeben.
Continued testing under other situations has continued to produce similar results.
ParaCrawl v7.1

Die Suche Prato hat 2 Resultate ergeben.
The research Prato has produced 2 results.
ParaCrawl v7.1

Die Suche Massa Carrara hat 1 Resultate ergeben.
The research Massa Carrara has produced 1 results.
ParaCrawl v7.1

Die Suche Siena hat 18 Resultate ergeben.
The research Siena has produced 18 results.
ParaCrawl v7.1

Die Suche Maremma hat 50 Resultate ergeben.
The research Maremma has produced 50 results.
ParaCrawl v7.1

Die Suche Gesamte Toskana hat 104 Resultate ergeben.
The research Tuscany Areas has produced 104 results.
ParaCrawl v7.1