Translation of "Reiche geschichte" in English
Irland,
insbesondere
Südirland,
hat
eine
reiche
Geschichte
im
Kultur-
und
Kreativbereich.
Ireland,
in
particular
Ireland
South,
has
a
rich
cultural
and
creative
history.
Europarl v8
Unser
Land
hat
eine
reiche
Geschichte.
Our
country
has
a
rich
history.
Tatoeba v2021-03-10
Dieses
Land
hat
eine
reiche
Geschichte.
This
country
has
a
rich
history.
Tatoeba v2021-03-10
Diese
Stadt
hat
eine
reiche
Geschichte.
This
town
has
a
rich
history.
Tatoeba v2021-03-10
Jahrhundert
war
das
Songhaireich
eines
der
größten
afrikanischen
Reiche
der
Geschichte.
At
its
peak
the
empire
was
one
of
the
largest
in
both
Islamic
and
African
history.
Wikipedia v1.0
Wir
verfügen
über
eine
reiche
Geschichte
und
uralte
Kulturen.
We
have
a
rich
history
and
ancient
cultures.
News-Commentary v14
Die
Gegend
hat
eine
reiche
Geschichte.
The
area
has
a
rich
history.
WikiMatrix v1
Ihr
versteht
die
lange
und
reiche
Geschichte
von
Labyrinths
nicht.
You
people
clearly
don't
understand
the
long
and
rich
history
of
mazes.
OpenSubtitles v2018
Hier
vereinen
sich
reiche
Geschichte
mit
modernem
Luxus.
Rich
history
is
combined
with
modern
luxury.
ParaCrawl v7.1
Einige
Hotels
haben
eine
reiche
Geschichte,
und
es
gibt
zahlreiche
Privatpensionen.
Some
lodging
places
have
a
rich
history,
while
B
&
Bs
are
also
numerous.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
etwas
über
die
reiche
Geschichte
der
uralten
Stadt
Bakar.
Learn
a
little
about
the
rich
history
of
the
ancient
town
of
Bakar.
ParaCrawl v7.1
Kommen
und
erleben
sie
die
reiche
Geschichte
des
Bergbaus.
Come
and
experience
the
rich
history
of
mining.
CCAligned v1
Die
Stadt
Schiedam
hat
eine
reiche
und
interessante
Geschichte.
The
city
of
Schiedam
has
a
rich
and
interesting
history.
CCAligned v1
Die
reiche
Geschichte
des
Quartiers
lässt
sich
anhand
seiner
vielen
historischen
Gebäude
nachvollziehen.
Nevertheless,
the
quarter
still
has
a
rich
history
that
appears
through
its
numerous
historic
buildings.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Land
hat
solche
reiche
Geschichte
verbunden.
This
country
has
such
rich
history
attached
to
it.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen
hat
eine
reiche
Geschichte
von
Partnerschaften
mit
der
Technologiebrancheunternehmen.
The
company
has
a
history
of
partnerships
with
companies
in
the
technology
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
außergewöhnliche
Schönheit
und
reiche
Geschichte
des
größten
Leuchtturms
wird
Sie
sicherlich
begeistern.
The
extraordinary
beauty
and
rich
history
of
the
largest
lighthouse
will
surely
impress
you.
ParaCrawl v7.1
Edinburgh
blickt
als
Hauptstadt
Schottlands
auf
eine
reiche
königliche
Geschichte
zurück.
Being
the
capital
of
Scotland,
Edinburgh
naturally
has
a
long
history
with
royal
personages.
ParaCrawl v7.1
Cuscos
reiche
Geschichte
und
lebendige
Kultur
werden
auf
einer
Cusco-Wanderung
zum
Leben
erweckt.
Cusco's
rich
history
and
vibrant
culture
come
to
life
on
a
Cusco
walking
tour.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Schloss
widerspiegelt
die
reiche
Geschichte
von
Großbritannien.
The
rich
history
of
Great
Britain
is
reflected
in
this
castle.
ParaCrawl v7.1
Le
Marais
weist
eine
sehr
reiche
Geschichte
auf.
Le
Marais
has
a
very
rich
history.
ParaCrawl v7.1
Venedig
mit
seinen
schönen
Gebäuden
und
reiche
Geschichte,
hat
eine
fantastische
Kultur.
Venice,
with
its
beautiful
buildings
and
rich
history,
has
a
fantastic
culture.
ParaCrawl v7.1
Tradition,
Kunsthandwerk
und
reiche
Geschichte
verleihen
Saanen
seinen
besonderen
Charme.
Tradition,
handicrafts
and
a
rich
history
give
Saanen
its
special
charm.
ParaCrawl v7.1
Wird
unter
den
ältesten
Völkern
in
Europa
verfügt
über
eine
reiche
Geschichte.
Being
among
the
oldest
nations
in
Europe
it
boasts
of
a
rich
history.
ParaCrawl v7.1
Begleitet
von
einem
begeisterten
Führer
Sie
die
reiche
Geschichte
von
Amsterdam
zu
erkunden.
Accompanied
by
an
enthusiastic
guide
you
will
explore
the
rich
history
of
Amsterdam.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
also
über
eine
reiche
Geschichte
und
Mythologie.
So
we
have
a
rich
history
and
mythology.
ParaCrawl v7.1
Die
reiche
Geschichte
irischer
Literatur
hat
auch
andere
Spuren
auf
der
Insel
hinterlassen.
The
rich
history
of
Irish
literature
is
imprinted
across
the
country.
ParaCrawl v7.1
Großbritannien
hat
eine
reiche
Geschichte
von
gemeinschaftlichem
Weideland
und
formellen
Parklandschaften.
The
UK
has
a
rich
history
of
grazed
common
lands
and
more
formal
parklands.
ParaCrawl v7.1
Wolfram
hat
eine
reiche
Geschichte
zurück
zu
seiner
Entdeckung
im
18.
Jahrhundert.
Tungsten
has
a
rich
history
dating
back
to
its
discovery
during
the
18th
century.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
die
reiche
Geschichte,
die
das
Haus
Oranien-Nassau
hinterlassen
hat.
Discover
the
rich
history
of
the
House
of
Orange-Nassau.
ParaCrawl v7.1