Translation of "Reiben in" in English
Oder
sie
sind
nicht
gegen
einander
wie
in
reiben
der
Fall
einer
Flüssigkeit.
Or
they're
not
rubbing
against
each
other
like
in
the
case
of
a
liquid.
QED v2.0a
Starkes
Reiben
ist
in
jedem
Fall
zu
vermeiden.
Avoid
excessively
strong
rubbing.
ParaCrawl v7.1
Reiben
Sie
sie
in
und
spülen
Sie
ihn
schließlich
ganz.
Rub
it
in
and
rinse
it
finally
completely.
ParaCrawl v7.1
Reiben
Sie
sie
in
und
einwirken
lassen.
Rub
it
in.
Leave
it
for
a
few
minutes.
ParaCrawl v7.1
Reiben
Sie
ein
in
die
Karte
stock
Mädchen
Jeansarsch.
Rubbing
one
out
to
the
card
stock
girls
jeans
ass.
ParaCrawl v7.1
Tiefes
Reiben
in
Faust
mit
den
Phalangen
verschränkt
zu
machen.
Deep
rubbing
to
do
clasped
in
a
fist
with
the
phalanges.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
nur
ein
paar
Tropfen
und
vollständig
reiben
Sie
es
in.
Use
only
a
few
drops
and
completely
rub
it
in.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
hört
man
Knorpel
gegeneinander
reiben
in
dieser
akustischen
Innenperspektive.
Sometimes
you
hear
cartilages
rubbing
against
each
other
in
this
acoustic
internal
perspective.
ParaCrawl v7.1
Ich
spüre
beim
Reiben
einen
Schmerz
in
den
Fingern.
Whilst
massaging
them
I
am
feeling
a
pain
in
my
fingers.
ParaCrawl v7.1
Ein
lautloses
leichtes
Reiben
ist
in
der
praktischen
Anwendung
ein
ganz
besonderes
Klangerlebnis.
A
silent
gently
rubbing
in
the
practical
application
of
a
very
special
listening
experience.
ParaCrawl v7.1
Medavita
d'Etoile
Oleo-Lift
Rigenerante
Multi-Attivo
dann
reiben
gleichmäßig
in
die
Haare.
Medavita
d'Etoile
Oleo-Lift
Rigenerante
Multi-Attivo
then
rub
evenly
into
the
hair.
ParaCrawl v7.1
Zucchini
reiben
und
in
einer
großen
Schüssel
mit
dem
salzigen
Käse
vermischen.
Grate
the
zucchini
and
mix
it
with
the
salted
cheese
in
a
large
bowl.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
kleinen
Reibeisen
reiben
Sie
in
die
Mischung
die
Kernseife.
On
a
small
grater
rub
a
laundry
soap
in
mix.
ParaCrawl v7.1
Und
andere
reiben
–
vorsichtig
in
die
Haut
von
den
kreisförmigen
Bewegungen
ein.
And
others
–
carefully
rub
in
skin
roundabouts.
ParaCrawl v7.1
Hartkäse
auf
einer
feinen
Reibe
reiben
und
in
eine
dritte
Schicht
geben.
Grate
hard
cheese
on
a
fine
grater
and
put
it
in
a
third
layer.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
ist
ein
tiefes
Reiben
in
Brust
und
Bauch
nicht
der
Fall.
At
the
same
time
deep
rubbing
is
not
the
case
in
the
chest
and
abdomen.
ParaCrawl v7.1
Jerusalem-Artischocke
und
Karotten
schälen,
reiben
und
in
einem
tiefen
Teller
legen.
Jerusalem
artichoke
and
carrot
peel,
grate
and
put
in
a
deep
dish.
ParaCrawl v7.1
Den
Rest
der
Schokolade
reiben
und
in
die
Mitte
des
Kuchens
verteilen.
Grate
the
rest
of
the
chocolate
and
spread
it
in
the
center
of
the
cake.
ParaCrawl v7.1
Die
Tomaten
schälen
und
reiben
und
in
die
Pfanne
geben.
Peel
and
grate
the
tomatoes,
then
place
them
in
the
pan.
ParaCrawl v7.1
Cool,
schälen,
reiben
in
einem
Püree.
Cool,
peel,
grind
into
a
puree.
ParaCrawl v7.1
In
langen
Teig
reiben
und
in
15
gleiche
Portionen
teilen.
Rub
into
long
dough
and
divide
into
15
equal
portions.
ParaCrawl v7.1
Gerade
rollen
sie
auf
und
reiben
Sie
es
in!
Just
roll
it
on
and
rub
it
in!
ParaCrawl v7.1
Durch
Reiben
des
Pulvers
in
der
Hand
ist
ein
Wachs-Textur.
By
rubbing
the
powder
in
your
hands
is
a
wax
texture.
ParaCrawl v7.1
Mischen
Sie
das
Mehl
und
Salz
und
reiben
in
der
Butter.
Mix
together
the
flour
and
salt
and
rub
in
the
butter.
ParaCrawl v7.1
Die
Zitrone
heiß
abwaschen,
kräftig
trocken
reiben
und
in
schöne
Scheiben
schneiden.
Wash
the
lemon
with
hot
water,
rub
it
dry
and
cut
into
slices.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Reiben
des
Kokosnussextraktes
in
die
Kopfhaut
müssen
Sie
eine
Duschhaube
tragen.
After
the
process
of
rubbing
coconut
extract
into
the
scalp
is
over,
you
must
wear
a
shower
cap.
ParaCrawl v7.1
Die
Hauszwiebel
groß
zu
reiben
und
in
den
geriebenen
Sellerie
zu
legen.
It
is
large
to
rub
and
put
onions
in
a
polished
celery.
ParaCrawl v7.1
Dämonen
reiben
sich
in
alten
Fehden
auf,
und
sie
haben
keine
Ahnung
von
Technik.
Demons
cling
to
old
ways
and
ancient
feuds.
And
they're
hopeless
with
technology.
OpenSubtitles v2018