Translation of "Regenerative medizin" in English
Im
Grunde
genommen
eine
Ausgabe
über
regenerative
Medizin.
It
was
basically
a
regenerative
medicine
issue.
TED2013 v1.1
Regenerative
Medizin
ist
ein
denkbar
einfaches
Konzept,
das
jeder
verstehen
kann.
Regenerative
medicine
is
an
extraordinarily
simple
concept
that
everybody
can
understand.
TED2013 v1.1
Unser
Hauptbereich
ist
die
Regenerative
Medizin
des
Knorpels,
der
Sehnen
und
Menisken.
The
main
focus
lies
on
the
regenerative
medicine
of
the
cartilage,
tendons
and
menisci.
ParaCrawl v7.1
Die
Regenerative
Medizin
benötigt
Strukturen,
die
die
Selbstheilungskapazitäten
des
menschlichen
Körpers
unterstützen.
Regenerative
medicine
is
looking
for
structures
to
support
the
self-healing
capacities
of
the
human
body.
ParaCrawl v7.1
Aktuell
befindet
sich
ein
bilaterales
Wissenschafts-Projekt
zum
Thema
Regenerative
Medizin
in
der
Vorbereitung.
Currently
there
is
a
bilateral
science
project
on
the
topic
of
regenerative
medicine
in
development.
ParaCrawl v7.1
Die
Themengebiete
der
Ausschreibung
umfassen
Regenerative
Medizin,
Diagnostik
sowie
targeted
Delivery
Systeme.
The
subject
areas
of
the
call
include
regenerative
medicine,
diagnostics
and
targeted
delivery
systems.
ParaCrawl v7.1
Das
PhD-Studium
Regenerative
Medizin
umfasst
folgende
Themenbereiche:
The
PhD
program
Regenerative
Medicine
includes
the
following
topics:
ParaCrawl v7.1
Regenerative
Medizin
und
molekulares
Bioengineering
bilden
eine
der
fünf
Profillinien
der
TU
Dresden.
Regenerative
medicine
and
molecular
bioengineering
represent
one
of
the
five
key
profiles
of
TU
Dresden.
ParaCrawl v7.1
Die
regenerative
Medizin
gilt
als
eines
der
Zukunftsfelder
der
Medizin.
The
area
of
regenerative
medicine
is
regarded
as
one
of
the
future
areas
of
medicine.
ParaCrawl v7.1
Der
Einsatz
von
pluripotenten
Stammzellen
ist
sehr
vielversprechend
im
Bereich
regenerative
Medizin.
Pluripotent
stem
cells
hold
great
promise
in
the
field
of
regenerative
medicine.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
die
bioidentische
hormonelle
regenerative
Medizin?
What
is
bioidentical
hormone
regenerative
medicine?
ParaCrawl v7.1
Alessandra
Moretti
ist
Professorin
für
Regenerative
Medizin
kardiovaskulärer
Erkrankungen.
Alessandra
Moretti
is
Professor
of
Regenerative
Medicine
in
Cardiovascular
Disease.
ParaCrawl v7.1
Er
betrieb
während
seines
Promotionsstudiums
intensive
Forschungsarbeit
im
Bereich
regenerative
Medizin
und
Biomaterialien.
He
has
researched
extensively
in
the
field
of
regenerative
medicine
and
biomaterials
during
his
doctoral
studies.
ParaCrawl v7.1
Die
Liste
wurde
nach
der
Kategorie
Regenerative
Medizin
gefiltert.
The
list
is
filtered
by
category
Regenerative
Medicine
.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
ist
Nabelschnurblut
eine
überaus
wertvolle
Stammzellquelle
für
die
regenerative
Medizin.
This
is
why
cord
blood
is
so
crucial
for
the
medicine
of
the
future.
ParaCrawl v7.1
Das
wäre
ein
großer
Fortschritt
für
die
regenerative
Medizin",
so
Rinkevich.
That
would
be
a
huge
leap
forward
for
regenerative
medicine,"
says
Rinkevich.
ParaCrawl v7.1
Unser
Hauptbereich
ist
die
regenerative
Medizin
des
Bindegewebes.
Our
main
focus
is
regenerative
medicine
of
connective
tissues.
ParaCrawl v7.1
Wir
zeichnen
im
europäischen
Netzwerk
für
regenerative
Medizin
für
den
Bereich
Regulierung
verantwortlich.
We
assume
responsibility
within
the
European
Network
for
Regenerative
Medicine
for
the
area
of
regulation.
ParaCrawl v7.1
Die
Geistlich
Pharma
ist
auf
regenerative
Medizin
spezialisiert.
Geistlich
Pharma
is
specialised
in
regenerative
medicine.
ParaCrawl v7.1
Mehr
über
die
bioidentische
hormonelle
regenerative
Medizin
finden
sie
hier.
More
about
Bioidentical
Homone
Regenerative
Medicne.
ParaCrawl v7.1
Regenerative
Medizin
ist
ein
denkbar
einfaches
Konzept,
Regenerative
medicine
is
an
extraordinarily
simple
concept
ParaCrawl v7.1
Das
ist
nicht
regenerative
Medizin.
This
is
not
regenerative
medicine.
TED2013 v1.1
Hier
kommt
das
Gebiet,
das
wir
als
regenerative
Medizin
bezeichnen,
ins
Spiel.
So
that's
where
this
field
comes
in
that
we
call
the
field
of
regenerative
medicine.
TED2020 v1
Diese
überraschende
Entdeckung
hat
nach
Ansicht
der
beteiligten
Forscher
bedeutende
Konsequenzen
für
die
regenerative
Medizin.
Study
of
the
regenerative
process
in
these
animals
is
aimed
at
discovering
how
to
duplicate
them
in
humans.
Wikipedia v1.0