Translation of "Regelmäßige aufgaben" in English

Für regelmäßige Aufgaben muss ein Cronjob eingerichtet werden:

Programmierung und Scripting: Sie möchten und können regelmäßige Aufgaben automatisieren.

Regelmäßige Aufgaben, die die Rollen bekommen dienen.

Sie können die regelmäßige Ausführung dieser Aufgaben planen, um wiederkehrende Kosten zu reduzieren.

Proaktive Zuverlässigkeit umfasst die regelmäßige Ausführung von Aufgaben, bevor das Unternehmen deren Ergebnisse benötigt.

Um die Koordination seiner Aktivitäten sicherzustellen, wählt der Europäische Betriebsrat aus seiner Mitte einen engeren Ausschuss mit höchstens fünf Mitgliedern, für den Bedingungen gelten müssen, die ihm die regelmäßige Wahrnehmung seiner Aufgaben ermöglichen.

Sein Mandat umfasst die Aufgaben, regelmäßige Kontakte mit den Regierungen, Parlamenten und zivilgesellschaftlichen Organisationen aufzubauen, die OSZE und die UN bei ihrer Arbeit in den drei Konfliktzonen zu unterstützen sowie regelmäßige Berichte an den Hohen Beauftragten des Rates und an die EK zu senden.

Tägliche Routine sind regelmäßige Aufgaben oder Pflichten, die regelmäßig oder in festgelegten Intervallen erledigt werden müssen.

Da regelmäßige Aufgaben normalerweise für die Nacht geplant sind, werden sie nie ausgeführt, falls der Rechner zu dieser Zeit ausgeschaltet ist.

Weniger Verletzungen - mit stärkeren Muskeln sind Sie weniger anfällig für Verletzungen leiden, wenn Sie tägliche Aufgaben wie das Heben von Gegenständen oder gerade dabei regelmäßige Aufgaben zu tun.

Der Spieler erhält auch regelmäßige zusätzliche Aufgaben, wenn er bekommt zu einem bestimmten Ort in der Spielwelt, oder steigt in sein Auto.

Nach dem gemeinschaftlichen Mittagessen, was meistens gegen 12:30 stattfindet, sind regelmäßige Aufgaben das Aussenden von Pressemustern, Ablage, aber auch der Ansprechpartner für Journalisten zu sein und die damit verbundenen Aufgaben wie das Zusenden von Pressematerial oder generelle Anfragen zu bearbeiten.

Mikrobenshow ein große Menge Flexibilität im Hinblick auf die Bedingungen, die sie zulassen können, und dieses kann durch die Fähigkeit von Mikroben gezeigt werden fortzufahren, regelmäßige biologische Aufgaben in diesen Umgebungen wahrzunehmen.

Ihre Berufsbezeichnung und regelmäßige Aufgaben keine Rolle - was zählt, sind Ihre eindrucksvollsten Leistungen in diesen Positionen.

Plant eine Reihe von regelmäßigen Aufgaben durchzuführen.

Dies sind Erinnerungen von regelmäßigen Aufgaben, die im Gehirn gespeichert werden.

Mit GNCRON können in regelmäßigen Abständen auszuführende Aufgaben auf einer Station automatisiert werden.

Aus diesem Grund zählt das Monitoring zu den regelmäßigen Aufgaben.

Insbesondere im Berichtswesen hat die börsennotierte Fernheizwerk Neukölln AG regelmäßig Aufgaben zu erfüllen.

Als interdisziplinärer Entwicklungsdienstleister gehört das zuverlässige Klären dieser Fragen zu unseren regelmäßigen Aufgaben.

Rippen von Audiotracks aus Filmen ist eine der regelmäßigen Aufgaben für viele PC-Nutzer.

Zählt die Berechnung und Auslegung von Optiken für Bildverarbeitungssysteme zu Ihren regelmäßigen Aufgaben?

Regelmäßig anfallende Aufgaben sind wöchentliches Bürsten und tägliche Spaziergänge.

Verwenden Sie cron (8), um regelmäßig wiederkehrende Aufgaben zu planen.

Einige Module von Moodle prüfen regelmäßig, ob bestimmte Aufgaben ausgeführt werden müssen.

Unsere Automatisierungslösungen reduzieren den Zeitaufwand und die Fehleranfälligkeit für Materialtransporte und regelmäßig anfallende Aufgaben.

Er überprüft daher regelmäßig die Aufgaben der EUMM und den geografisch von ihr erfassten Bereich, um ihre interne Organisationsstruktur weiterhin an die Prioritäten der Union im Westlichen Balkan anzupassen.

Die Kommission überwacht die den Stellen gemäß Anhang VII dieser Verordnung übertragenen und in demselben Anhang genannten Aufgaben regelmäßig.

In dem Gesamtplan und den Managementplänen werden die anfänglichen sowie die regelmäßigen Aufgaben festgelegt, die von der Kommission und den einzelnen Mitgliedstaaten durchzuführen sind.

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der pauschalen Dienstaufwandskosten für den Beamten oder den Bediensteten auf Zeit, der aufgrund der ihm übertragenen Aufgaben regelmäßig Aufwandskosten zu veranschlagen hat.