Translation of "Regelmäßige fortbildung" in English

The demands on professional drivers today obviously call for solid basic and periodic training.

These skills and knowledge will be kept up to date through periodic training.

Mfd Diagnostics GmbH is dedicated to regular employee training and education.

The present proposal introduces minimum requirements for the initial qualification and periodic training of examiners.

Driving examiners will have to comply with minimum standards as regards their initial qualification and periodic training.

Through regular training, I offer you therapies on a high medical level according to international standards.

Regular further training is important to me.

Regular training (in the form of seminars) and our high standards of quality ensure that you will receive a professional service.

The good education and regular training of our staff guarantees permanent high quality of our services.

Through regular training periods, the specially skilled lecturers are made acquainted with new pedagogical techniques as regards content and methods.

In the context of sustainable use of pesticides, I believe that the following steps should be taken: first of all, the Commission as well as Member States should provide periodic training, and advisory and educational programmes that are financed at least in part by companies that manufacture pesticides.

The financial capacity requirements would be 50% higher and an additional requirement of regular periodic training would be added;

To be registered, applicants have to demonstrate relevant initial qualifications, certified experience, and regular continuing training.

A regular training of examiners should also have a positive impact on road safety by maintaining their skills and experience in an ever faster changing technical environment.

The key feature is the integration of the education system and industry provided by combined work/training schemes, apprenticeships, work-experience placements and ongoing training.

Otherwise the company owner who finances regular advanced training for hisemployees will continue to bear a dual burden, when his employee also seeks a substantialwage increase owing to his improved skills.

Then education should be continued at intervals, since nowadays knowledge progresses by leaps and bounds, and anyone who undergoes training and then stops very soon becomes useless, then protests against everyone else and does not want ot understand why he is being left behind.

Personnel who take samples should receive initial and on-going regular training in the disciplines relevant to correct sampling.

In the emerging knowledge society, there will be an increasing demand for high quality, enriched digital content as lifelong learning is no longer a buzz word and continuous education has already become a must.

Dentists strive to further their knowledge and improve their skills through regular attendance and training at medical conventions.

We support all employees in their responsibility to ensure proper operation of the system through regular training sessions and incentives linked to sustainability targets.

Permanent advanced training and exchange of experience with our customers as well as an all-embracing network of specialists guarantees us being fit for allchallenges and tasks. We will face them with curiosity and great interest.

An important guarantor of quality of the utmost precision is our in-house training, regular follow-up courses and close collaboration within the Simon Group of companies.

These students have a long-standing Chi Kung practice and are cultivating their knowledge and skills by ongoing training and education.

Regular training ensures the high quality of our care, which contributes to the contentment and recovery of our patients.

Regular training and education help us to keep the knowledge in the company always up to date, helps qualify our staffs continually and serve our customers well in the future with the highest quality.