Translation of "Referenzen nennen" in English
Entsprechende
Referenzen
nennen
wir
gern
in
einem
persönlichen
Gespräch.
We
will
be
happy
to
provide
you
with
respective
references
in
the
course
of
a
personal
talk.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
folgende
Referenzen
zu
nennen:
We
are
pleased
to
share
the
following
testimonials:
CCAligned v1
Referenzen
nennen
wir
gerne
auf
Anfrage.
We
are
glad
to
name
references
on
request.
CCAligned v1
Referenzen
nennen
wir
Ihnen
sehr
gerne
projektbezogen
auf
Anfrage.
We
would
be
glad
to
provide
you
with
references
and
information
on
former
projects
on
request.
CCAligned v1
Für
alle
angebotenen
Leistungen
können
wir
Ihnen
zahlreiche
und
umfangreiche
Referenzen
und
Projektbeispiele
nennen.
For
all
the
services
we
offer
we
can
provide
numerous
and
comprehensive
references
and
project
examples.
ParaCrawl v7.1
Nachfolgend
stellen
wir
unsere
Hall-of-Fame
vor
und
nennen
Referenzen
in
Form
von
kurzen
Testimonials.
In
the
following,
we
present
our
Hall
of
Fame
and
provide
references
in
the
form
of
brief
testimonials.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
in
der
Lage
sein,
uns
mindestens
zwei
aktuelle,
akzeptable
und
kontaktierbare
Referenzen
zu
nennen,
die
Ihren
Werdegang
und
Ihre
Erfahrung
bestätigen
können.
You
must
be
able
to
provide
us
with
at
least
two
recent,
acceptable,
and
contactable
referees
who
can
confirm
your
background
and
experience.
CCAligned v1
Deutscher
Expressionismus
mit
Namen
wie
Otto
Dix,
Karl
Schmidt-Rottluff,
Käthe
Kollwitz
oder
Dada
mit
hervoragenden
Künstlern
wie
Hannah
Höch,
Bauhaus
vertreten
durch
Lissitzky,
Haffenrichter
um
nur
ein
paar
Referenzen
zu
nennen.
Expressionism
and
Dadaism
are
represented
by
Otto
Dix,
Karl
Schmidt-Rottluff,
Käthe
Kollwitz
and
Hannah
Höch
for
example,
Bauhaus
represented
by
Lissitzky
and
Haffenrichter
to
mention
only
some
of
our
references.
ParaCrawl v7.1
Die
Tatsache,
dass
wir
die
Referenzen
und
Fallstudien
nennen,
es
ist
nie
nichts
anderes
als
seine
eigene
Erklärung
und
Untersuchung,
wissen
wir
nicht,
nichts
anderes
als
uns
selbst
und
unsere
eigenen
Konzepte.
The
fact
that
we
call
the
references
and
case
study,
it
is
never
nothing
other
than
his
own
statement
and
investigation,
we
do
not
know
nothing
else
other
than
ourselves
and
our
own
concepts.
ParaCrawl v7.1
Ich
erlaube
mir,
Ihnen
Herrn
Doktor
Hentschen
als
Referenz
zu
nennen.
I
have
the
honor
of
naming
Doctor
Hentschen
as
a
reference.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Beitrag
möchte
ich
einige
Highlights
des
Filmora
Video
Editor
als
Referenz
nennen.
In
this
post,
I'd
like
to
share
some
highlights
of
the
Filmora
Video
Editor
for
your
reference.
CCAligned v1
Sofern
nicht
anders
schriftlich
zwischen
den
Parteien
vereinbart,
ist
die
GBTEC
AG
berechtigt,
den
Kunden
in
Veröffentlichungen
im
Internet
und
Printmedien
als
Referenz
zu
nennen.
Unless
otherwise
agreed
between
the
Parties
in
writing,
GBTEC
AG
is
entitled
to
name
the
customer
as
a
reference
in
publications
on
the
internet
and
in
print
media.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
könnten
wir
an
dieser
Stelle
Namen
von
bekannten
Persönlichkeiten
als
Referenz
nennen,
aber
wir
finden
jeder
unserer
Kunden
hat
Diskretion
verdient.
Of
course,
we
could
mention
names
of
well-known
personalities
as
a
reference
here,
but
we
find
each
of
our
clients
deserves
discretion.
CCAligned v1
Wenn
Sie
zum
ersten
Mal
bei
uns
bieten
möchten,
ist
es
notwendig,
dass
Sie
uns
mindestens
eine
Münz-
oder
Kunsthandlung,
bei
der
Sie
schon
einmal
gekauft
haben,
als
Referenz
nennen.
If
you
wish
to
bid
in
one
of
our
auctions
for
the
first
time,
you
will
need
to
name
at
least
one
coin
or
art
dealer
whom
you
have
already
purchased
an
item
from
as
a
reference.
ParaCrawl v7.1