Translation of "Recken und strecken" in English
Positive
Energie
erhalten
wir
auch,
wenn
wir
uns
eine
Minute
lang
recken
und
strecken.
We
also
get
positive
energy
if
we
take
the
time
to
stretch
for
a
minute.
ParaCrawl v7.1
Sie
recken
und
strecken
sich,
schnurren
und
singen
und
wiegen
sich
im
Gleichtakt
zur
Musik.
Stretching
right
up,
they
purr,
sing
and
shake
in
time
to
the
music.
ParaCrawl v7.1
Louise,
das
Kaninchen
baumelt
am
Activity
Center
oder
Spielbogen
und
ermuntert
so
das
Baby,
sich
zu
recken
und
zu
strecken,
um
die
niedliche
Hänge
Rassel
zu
greifen.
Louise,
the
rabbit
dangles
at
the
activity
play
gym,
encouraging
the
baby
to
stretch
for
grabbing
the
cute
hanging
rattle.
ParaCrawl v7.1
Und
Giraffen
recken
ihre
Hälse
und
strecken
ihre
ungewöhnlich
langen
violetten
Zungen
heraus,
um
Gras
außerhalb
ihres
Geheges
zu
erreichen.
And
giraffes
crane
their
necks
and
stretch
out
extraordinarily
purple
tongues
to
nibble
on
grasses
outside
their
enclosures.
ParaCrawl v7.1
Von
diesem
Punkt
aus
können
Sie
–
mit
etwas
Recken
und
Strecken
–
alle
fünf
Turmspitzen
der
Altstadt
erblicken.
From
this
spot,
with
a
little
stretching
and
bending,
you
can
see
the
tops
all
five
of
Old
Town's
spires.
ParaCrawl v7.1
Damit
funktioniert
Gießen
an
höher
angebrachten
Blumenampeln-
und
kästen
ohne
Recken
und
Strecken:
mit
dem
Blumenampel-Gießstab.
Makes
it
possible
to
water
inaccessible
hanging
baskets
and
flower
boxes
without
stretching
and
straining:
with
the
Hanging
Basket
Spray
Lance.
ParaCrawl v7.1
Reck
dich
und
streck
dich!
Stretch
and
stretch!
OpenSubtitles v2018