Translation of "Rechtzeitige einladung" in English

Erlauben Sie mir, Ihnen für die rechtzeitige Einladung zu danken, Sie über die Ukraine zu informieren, die ein wichtiger Partner der Europäischen Union ist.
Allow me to thank you for this very timely invitation to address you on Ukraine, which is a key partner for the European Union.
Europarl v8

Allerdings halten sich die NATO und die Alliierten dabei streng an die Vereinbarungen des Wiener Dokumentes und setzen diese durch rechtzeitige Notifikationen und Einladung von Beobachtern sowohl den Buchstaben als auch dem Geiste nach um.
However, NATO and Allied countries adhere strictly to the Vienna Document and comply with their respective commitments in both letter and spirit, through timely notification and by inviting outside observers.
ParaCrawl v7.1

Unsere Aktionäre erhalten die Einladung rechtzeitig per Post zugeschickt.
Our shareholders will receive a timely invitation by mail.
ParaCrawl v7.1

Für jede Veranstaltungen werden wir rechtzeitig vorher eine Einladung mit allen Infos versenden wie in den Vorjahren.
To every event we will send special invitations with all information like in the years before.
CCAligned v1

Die genauen Zeiten werden dem Schüler rechtzeitig, mit einer Einladung beim Härtetest, vor der Prüfung mitgeteilt.
The exact time will be be communicated to the student in time, along with an invitation to a final theory exam simulation.
ParaCrawl v7.1

Sämtliche Termine erhalten Sie rechtzeitig mit der Einladung zum Programm zugeschickt, um Ihnen Ihre Zeitplanung möglichst zu erleichtern.
For your time management you will receive all corresponding dates and information in time with your invitation.
ParaCrawl v7.1