Translation of "Recht herzlich einladen" in English

Hiermit möchten wir Sie recht herzlich nach Leipzig einladen!
You are cordially invited to Leipzig!
CCAligned v1

Und genau hierzu möchten wir alle Musikfreunde recht herzlich einladen.
And exactly for this we would like to invite all music friends quite cordially.
ParaCrawl v7.1

Das Cyclus2-Team, möchte Sie recht herzlich einladen, uns auf der Industrieaustellung des ACSM-Kongresses in Boston zu besuchen.
The Cyclus2 Team would like to invite you to visit us at the ACSM annual conference between May the 31st and June the 2nd in Denver.
ParaCrawl v7.1

Wir möchten Sie recht herzlich einladen, die herrlichen Farben der Natur mit uns zusammen zu genießen.
We would kindly invite you to enjoy with us the wonderful colors of the nature.
ParaCrawl v7.1

Eine erste Gelegenheit zum Kennenlernen ergibt sich vom 24.01.2012 bis 27.01.2012 auf der Messe BUDMA in Poznan, zu der wir Sie recht herzlich einladen.
Your first opportunity to meet Andrzej Stolorz will be from January 24 to 27, 2012 at the trade fair BUDMA in Poznan, to which we would like to invite you cordially.
ParaCrawl v7.1

Das Cyclus2-Team, möchte Sie recht herzlich einladen, uns auf der Industrieaustellung des ACSM-Kongresses in Orlando zu besuchen.
The Cyclus2 Team would like to invite you to visit us at the ACSM annual conference between June the 1st and June the 3th in Boston.
ParaCrawl v7.1

Das Institut für Biomedizinische Technik und Informatik möchte hiermit alle Interessenten recht herzlich einladen, an den nachfolgenden Veranstaltungen teilzunehmen.
The Institute of Biomedical Engineering and Informatics kindly invites all interested persons to attend our (co-)organized scientific events.
ParaCrawl v7.1

Das Cyclus2-Team, möchte Sie recht herzlich einladen, uns auf der Industrieaustellung des ACSM-Kongresses in Minneapolis zu besuchen.
The Cyclus2 Team would like to invite you to visit us at the ACSM annual conference between May the 30th and June the 2nd in Minneapolis.
ParaCrawl v7.1

Eine breite Palette an Massagen, Bädern, Peelings und vielem mehr sind Teil unseres Verwöhnprogrammes zu dem wir Sie recht herzlich einladen möchten.
A vast offer of massages, baths, peelings and much more are part of our wellness program, to which we would very much like to invite you!
ParaCrawl v7.1

Das Cyclus2-Team, möchte Sie recht herzlich einladen, uns auf der Industrieaustellung des ACSM-Kongresses in San Diego zu besuchen.
The Cyclus2 Team would like to invite you to visit us at the ACSM annual conference between May the 27th and May the 29th in San Diego on both 115.
ParaCrawl v7.1