Translation of "Rechnung vom" in English

Ich bekam heute eine interessante Rechnung vom Munitionsladen.
I had an interesting little bill from the gun-and-tackle shop this morning.
OpenSubtitles v2018
Ich dachte, es wäre vielleicht eine Rechnung vom Krankenhaus.
I just thought it might be a bill from the hospital or something.
OpenSubtitles v2018
Die Rechnung vom Sloan Kettering- Krebszentrum beträgt 900 Dollar.
This bill from Sloan Kettering for $900.
OpenSubtitles v2018
Das ist eine Rechnung vom Risqué-Business.
This is a receipt from risque business.
OpenSubtitles v2018
Ich habe eine Rechnung vom Yachthafen gefunden.
Found a receipt from the Marina.
OpenSubtitles v2018
Weißt du etwas über diese Rechnung vom Geschenke-Laden über 13 Dollar?
Yeah? Do you know anything about a charge in the gift shop for $13?
OpenSubtitles v2018
Die Rechnung vom Pfandleihhaus ist auch da drin.
The bill of sale from the pawnshop is in there too.
OpenSubtitles v2018
Die Rechnung erhalten Sie vom Verlag Bundesanzeiger, Köln.
The Invoice will be sent to you by the responsible EU distributor.
EUbookshop v2
Hier ist eine Rechnung vom 12. Juni.
I mean, there is a charge here for June 12th.
OpenSubtitles v2018
Erklärungen auf der Rechnung sind vom Ausführer handschriftlich zu unterzeichnen.
Invoice declarations shall bear the original signature of the exporter in manuscript.
EUbookshop v2
Wir bekommen eine Rechnung vom Mountain View Altenheim über 4.800 Dollar pro Monat?
Why are we gettin' a bill from Mountain View Nursing Home for $4,700 a month?
OpenSubtitles v2018
Muss die Rechnung vom Empfänger archiviert werden?
Does the invoice have to be archived by the recipient?
CCAligned v1
Es geht ____ unsere Rechnung vom 13. Januar.
It's ____ our invoice of January 13th.
CCAligned v1
Sie bekommen dazu eine Rechnung vom Vermieter.
The owner will send you a separate invoice for this.
ParaCrawl v7.1
Ist Ihre Rechnung vom Dezember 2017 niedriger als erwartet?
Your invoice for December 2017 is lower than expected?
CCAligned v1
Die Rechnung wird vom Verband beglichen.
The invoice is paid by the association.
CCAligned v1
Hierzu liegt eine Rechnung vom 05.12.2017 vor.
There is an invoice for this from 05.12.2017.
ParaCrawl v7.1
Dies ermöglicht es, eine große Rechnung vom Mobilfunkanbieter zu vermeiden.
This makes it possible to avoid getting a large bill from the cell phone carrier.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Rechnung ihre rechnung vom in Rechnung steuern vom einkommen und vom ertrag
rechnung vom rechnung erstellen innerhalb vom vom
vom an unsere rechnung vom