Translation of "Quantitative methoden" in English

Quantitative Methoden können sowohl Hypothesen generieren als auch zuvor aufgestellte Hypothesen prüfen.
Quantitative methods can be used to verify which of such hypotheses are true.
Wikipedia v1.0

Zur Messung der Zellviabilität dürfen nur quantitative, validierte Methoden eingesetzt werden.
Only quantitative, validated, methods can be used to measure cell viability.
DGT v2019

Quantitative analytische Methoden zur Bestimmung der Elemente, die Hauptbestandteile sind, fehlen.
One of our objectives is to encourage some of the best groups working in this area to use their techniques and expertise in order to characterize, design and control new coatings or etchings on materials outside the microelectronics field.
EUbookshop v2

Im Idealfall sollte die Forschung quantitative und qualitative Methoden kombinieren.
Ideally research should combine quantitative and qualitative methods.
EUbookshop v2

Wir wenden qualitative und quantitative Methoden an.
We apply qualitative and quantitative methods.
ParaCrawl v7.1

Bei der Reputationsmessung kommen quantitative und qualitative Methoden der empirischen Sozialforschung zum Einsatz.
Reputation measurement deploys quantitative and qualitative methods of empirical social research.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten maßgeschneiderte kundenindividuelle Studiendesigns und kombinieren dabei häufig quantitative und qualitative Methoden.
We offer tailor-made, customized study designs that often combine both, quantitative and qualitative methods.
CCAligned v1

Methodisch kommen zumeist quantitative Methoden wie Panel- und Ereignisdatenanalyse und Netzwerkanalysen zur Anwendung.
Methodologically, quantitative methods such as panel and event data analysis and network analysis are primarily applied.
ParaCrawl v7.1

Basierend auf einem "Mixed-Method-Ansatz" kommen qualitative und quantitative Methoden zum Einsatz.
Qualitative and quantitative methods are applied in the "mixed-method evaluation approach".
ParaCrawl v7.1

Quantitative Methoden, Finanzen und Wirtschaft können Schwerpunkte sein.
Quantitative methods, finance and economics may be focal points.
ParaCrawl v7.1

Quantitative Methoden sind zentrale Instrumente der Betriebswirtschaft.
Quantitative methods are central instruments of the business economy.
ParaCrawl v7.1

Hier spezialisierte sie sich auf Klimapolitik, quantitative Methoden und Public Management.
In her studies, she specialized in climate policy, quantitative methods and public management.
ParaCrawl v7.1

Dabei kommen unterschiedliche quantitative und qualitative Methoden zur Anwendung.
The ranking lists use various quantitative and qualitative methodologies for this purpose.
ParaCrawl v7.1

Unter der Informetrie lassen sich alle quantitative Methoden der Informationswissenschaft zusammenfassen.
The field Informetrics includes all quantitative methods of information science.
ParaCrawl v7.1

Es werden quantitative und qualitative Methoden angewendet.
Methods: Quantitative and qualitative methods were applied.
ParaCrawl v7.1

In unserer Forschung kombinieren wir quantitative und qualitative Methoden.
Our research combines quantitative and qualitative methods .
ParaCrawl v7.1

Wir setzen dazu solide qualitative und quantitative wissenschaftliche Methoden ein.
To this end, we apply solid qualitative and quantitative scientific methods.
ParaCrawl v7.1

Nur 73 Prozent der Befragten nutzen quantitative Methoden.
Only 73% of respondents use quantitative techniques.
ParaCrawl v7.1

Der Studiengang ist überwiegend auf quantitative empirische Methoden ausgerichtet.
The program is predominantly oriented on the quantitative research methods.
ParaCrawl v7.1

Öfter kommen in Studien auch qualitative UND quantitative Methoden zur Anwendung.
Often, both qualitative AND quantitative methods are applied in studies.
ParaCrawl v7.1

Die für die quantitative Validierung verwendeten Methoden und Daten werden im Zeitablauf konsistent genutzt.
The methods and data used for quantitative validation shall be consistent through time.
DGT v2019

Quantitative Methoden entsprechen den gleichen Anforderungen hinsichtlich Genauigkeit, Messbereich und Präzision wie die Bestätigungsverfahren.
Quantitative methods meet the same requirements for accuracy, dynamic range and precision as confirmatory methods.
DGT v2019

Es sollten mit genormten Methoden quantitative Daten für sämtliche Phasen der Nahrungskette gesammelt werden.
Quantitative data should be collected, using standardized methods, from all points along the food chain.
EUbookshop v2

Bei ihrer Prüfung der Nachfragesubstituierbarkeit kann die Kommission qualitative wie auch quantitative Methoden anwenden.
In its analysis of demand-substitutability, the Commission may make use ofboth qualitative and quantitative methods.
EUbookshop v2

Etablierte quantitative Methoden der Ökonomie erlauben uns fundierte Rückschlüsse aus Patientendaten unterschiedlicher Aggregierung zu ziehen.
We use established quantitative methods from economics that allows us to extract insights from aggregated consumption data or patient level survey data.
ParaCrawl v7.1

Stephan Seiter ist Professor für Volkswirtschaftslehre und Quantitative Methoden an der ESB Business School, Reutlingen.
Stephan Seiter is Professor for Economics and Quantitative Methods at the ESB Business School, Reutlingen.
ParaCrawl v7.1

Sie nutzen für ihre Forschung quantitative analytische Methoden, mathematische Modelle und Computersimulationen neuronaler Netze.
They will use quantitative analytical methods, mathematic models and computer simulation of neuronal networks for their research.
ParaCrawl v7.1

Das Programm integriert die Disziplinen der Wirtschaft und Agrarwirtschaft, Wirtschaft, quantitative Methoden und Agrarwissenschaften.
The program integrates the disciplines of business and agricultural business, economics, quantitative methods and agricultural sciences.
ParaCrawl v7.1

In der Regel kommt ein Methodenmix zur Anwendung, der qualitative und quantitative Methoden umfasst.
We regularly use and combine qualitative and quantitative methods.
ParaCrawl v7.1