Translation of "Qualitative sozialforschung" in English
Das
Problem
der
Gültigkeit
war
und
ist
für
die
qualitative
Sozialforschung
notorisch.
The
copyright
pertaining
to
qualitative
data
is
currently
rather
unclear.
ParaCrawl v7.1
Nebenberuflich
ist
er
freiberuflicher
Dozent
für
qualitative
Sozialforschung
mit
dem
Fokus
auf
qualitative
Inhaltsanalyse
und
f4analyse.
He
free-lances
as
lecturer
for
qualitative
social
research
with
a
focus
on
qualitative
content
analysis
and
f4analyse.
ParaCrawl v7.1
Das
Seminar
"Qualitative
Sozialforschung"
führt
in
die
Methoden
der
qualitativen
Sozialforschung
ein.
The
seminar
"Qualitative
Social
Research"
(Qualitative
Sozialforschung)
introduces
the
qualitative
research
designs
for
social
science.
ParaCrawl v7.1
Hayes
wendete
Qualitative
Sozialforschung
auf
die
Untersuchungsergebnisse
an,
um
zu
verstehen,
wie
sich
die
Etikettierungsperspektive
auf
die
Soziale
Stigmatisierung
durch
Überschuldung
anwenden
lässt.
Hayes
performed
a
qualitative
analysis
of
survey
results
in
an
attempt
to
understand
how
labeling
theory
applies
to
the
stigma
of
indebtedness.
WikiMatrix v1
Falls
Sie
Mitglied
werden
möchten
oder
an
weitergehenden
Informationen
über
qualitative
Sozialforschung
interessiert
sind,
nehmen
Sie
mit
uns
Kontakt
auf.
If
you
are
interested
in
becoming
a
member
or
in
more
information
on
qualitative
social
research,
please
contact
us.
CCAligned v1
Auch
auf
dem
CLARIN-Workshop
"Oral
History:
Users
and
their
scholarly
pracitices
in
a
multidisciplinary
world"
am
19.-21.
September
2018
in
München
wurden
entsprechende
Korpora,
Methoden
und
Tools
aus
den
Feldern
Oral
history,
qualitative
Sozialforschung
und
Sprachwissenschaft
vorgestellt
und
diskutiert,
u.a.
anhand
von
Interviews
aus
den
CeDiS-Beständen.
At
the
CLARIN
Workshop
"Oral
History:
Users
and
their
scholarly
pracitices
in
a
multidisciplinary
world"
on
19
-
21
September
2018
in
Munich,
too,
relevant
corpora,
methods
and
tools
from
oral
history,
qualitative
social
research
and
liguistics
were
presented
and
discussed,
amongst
others
with
interviews
of
the
CeDiS
collections.
ParaCrawl v7.1
Die
Anwendung
formaler
Methoden
zur
Beschreibung
und
Analyse
historischer
Ereignisse,
Strukturen
und
Prozesse
erstreckt
sich
von
historisch-sozialwissenschaftlicher
Geschichtsforschung,
über
empirische
quantitative
und
qualitative
Sozialforschung
bis
hin
zu
Digital
Humanities
und
Kliometrie.
The
application
of
formal
methods
to
history
includes
quantitative
and
computer-assisted
qualitative
social
research,
historical
sociology
and
social
scientific
history,
cliometrical
research
and
historical
information
science.
ParaCrawl v7.1
Da
der
Typusbegriff
für
die
qualitative
Sozialforschung
von
zentraler
Bedeutung
ist,
ist
eine
Klärung
des
Begriffs
sowie
des
Prozesses
der
Typenbildung
jedoch
dringend
erforderlich.
Because
the
construction
of
typologies
is
of
central
importance
for
the
qualitative
social
research,
it
is
necessary
to
clarify
the
concept
of
types
and
the
process
of
typology
construction.
ParaCrawl v7.1
Andererseits
muss
auch
qualitative
Sozialforschung
auf
empirischen
Untersuchungen
basieren,
wenn
Aussagen
über
die
soziale
Realität
getroffen
und
keine
empiriefernen
Konstrukte
produziert
werden
sollen.
On
the
other
hand,
qualitative
social
research
must
also
be
based
on
empirical
investigations,
if
meaningful
statements
about
social
reality
are
to
be
made
and
not
empirically
remote
constructs.
ParaCrawl v7.1
Zweifellos
bietet
eine
Datenbank
mit
der
inzwischen
komfortablen
Textanalysen-Software
eine
große
Unterstützung
bei
der
für
die
qualitative
Sozialforschung
notwendigen
Verwaltung
und
Strukturierung
von
Textmaterialien.
A
databank
along
with
text-analysis
software
can
be
of
great
help
in
administrating
and
structuring
text
material
necessary
for
qualitative
social
research.
ParaCrawl v7.1
Für
die
qualitative
Sozialforschung
existieren
heutzutage
ethische
Standards,
im
Rahmen
derer
etwa
die
Anonymisierung
von
Daten
völlig
selbstverständlich
ist.
Today
qualitative
social
research
is
subject
to
ethical
standards
which
take
anonymisation
as
a
matter
of
course.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Beispielen
aus
Deutschland
zählt
das
weltweit
größte
E-Journal
für
qualitative
Sozialforschung
„Forum:
Qualitative
Social
Research“
(FQS).
German
proponents
include
the
world
leading
e-journal
for
qualitative
social
research:
“Forum:
Qualitative
Social
Research”
(FQS).
ParaCrawl v7.1
Die
Anwendung
formaler
Methoden
zur
Beschreibung
und
Analyse
historischer
Ereignisse,
Strukturen
und
Prozesse
erstreckt
sich
von
historisch-sozialwissenschaftlicher
Geschichtsforschung,
über
empirische
quantitative
und
qualitative
Sozialforschung
bis
hin
zur
Kliometrie
und
den
Digital
Humanities.
The
application
of
formal
methods
to
history
covers
quantitative
and
computer-assisted
qualitative
social
research,
historical
sociology
and
social
science
history,
cliometrical
research,
and
historical
informational
science.
ParaCrawl v7.1
Qualitative
Sozialforschung,
die
in
dieser
Tradition
steht,
ergänzt
die
Analyse
der
Sozialstruktur
um
eine
wichtige
Dimension,
ohne
den
Anspruch
zu
erheben,
soziale
Strukturen
per
se
analysieren
zu
können.
Qualitative
research
in
this
tradition
adds
an
important
dimension
to
the
analysis
of
social
structure,
even
if
it
does
not
claim
to
analyse
social
structures
per
se
.
ParaCrawl v7.1
Daran
schließt
eine
eigene
Methodenlehre
für
qualitative
Sozialforschung
an,
die
sogenannte
objektive
Hermeneutik,
die
als
Sequenzanalyse
darauf
angelegt
ist,
durch
Rekonstruktion
von
sprachlich
bzw.
gesellschaftlich
eröffneten
Möglichkeitsräumen
die
ereignishafte
Selektivität
des
sprachlichen
Einzelaktes
und
durch
Rekonstruktion
des
Zusammenhanges
mehrerer
Einzelakte
die
strukturelle
Selektivität
des
jeweils
untersuchten
Sozialsystems,
oder
wie
Oevermann
sagen
würde:
der
Fallstruktur
der
jeweils
untersuchten
Lebenspraxis
aufzuklären.
From
this
follows
his
own
methodology
for
qualitative
social
research,
known
as
"objective
hermeneutics",
which
is
a
sequence
analysis
designed
to
reconstruct
linguistically
and
socially
opened
spaces
of
possibilities
to
illuminate
the
event-based
selectivity
of
each
individual
linguistic
act,
and,
by
reconstructing
the
connections
among
several
independent
actions,
the
structural
selectivity
of
the
social
system
under
investigation:
In
Oevermann
?s
own
words,
this
means
illuminating
the
case
structure
of
any
given
life
practice
being
studied.
ParaCrawl v7.1
Sein
Amtsnachfolger
René
König
richtete
sie
stärker
auf
sozialpsychologische
Themenstellungen
aus,
u.a.
Kultursoziologie
und
qualitative
Sozialforschung,
wodurch
sie
ihren
heutigen
Namen
erhielt.
His
successor
René
König
put
a
stronger
focus
on
social-psychological
topics,
including
cultural
sociology
and
qualitative
social
research,
which
gave
the
journal
its
current
name.
ParaCrawl v7.1
Inhalt
der
Veranstaltung
Diese
Veranstaltung
vermittelt
den
Studierenden
einen
alternativen
Blick
auf
Wissenschaft
und
Forschung
durch
einen
breit
abgestützten
und
differenzierten
Einstieg
in
die
qualitative
Sozialforschung.
Course
contents
This
course
provides
students
with
an
alternative
perspective
of
science
and
research
by
offering
a
broad
and
differentiated
introduction
to
qualitative
social
research.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Forderung
nach
einer
nachhaltigen
Nutzung
qualitativer
Daten
wird
der
Datenschutz
zu
einer
zentralen
Herausforderung
für
die
qualitative
Sozialforschung.
A
similar
picture
cannot
be
drawn
for
the
area
of
qualitative
research
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
mit
ihnen
geht
es
darum,
sukzessive
die
Möglichkeiten
des
Internet
für
qualitative
Sozialforschung
zu
nutzen
und
zu
entfalten.
Together
we
would
like
to
successively
unfold
and
use
all
available
online-resources
for
qualitative
research.
ParaCrawl v7.1
Im
Folgenden
werden
einige
Stationen
und
Eckpunkte
dieses
Arbeitens
bilanziert,
an
deren
Ende
nun
der
vorgesehene
Ausbau
der
Online-Zeitschrift
FQS
zu
einem
internationalen
und
interdisziplinären
Online-Portal
für
Qualitative
Sozialforschung
–
gefördert
durch
die
Deutsche
Forschungsgemeinschaft
–
steht.
In
this
article,
we
will
take
stock
of
some
of
the
foundations
and
cornerstones
of
this
work,
which
resulted
in
the
current
project,
allowing
us
to
re-organize
FQS
to
become
an
international
and
interdisciplinary
online
gateway
for
qualitative
research
and
social
sciences'
Internet
use—funded
by
the
Deutsche
Forschungsgemeinschaft.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
zusätzliche
Vertiefung
siehe
auch
das
von
FLICK,
von
KARDORFF,
KEUPP,
von
ROSENSTIEL
und
WOLFF
1991
erstmals
herausgegebene
"Handbuch
Qualitative
Sozialforschung"
oder
das
gerade
neu
erschienene
"Handbuch
Erziehungswissenschaftliche
Biographieforschung"
von
Heinz-Hermann
KRÜGER
und
Winfried
MAROTZKI
(1999).
For
additional
reading,
see
either
the
"Handbook
of
Qualitative
Social
Research",
originally
edited
in
1991
by
FLICK,
von
KARDORFF,
KEUPP,
von
ROSENSTIEL
and
WOLFF
or
the
"Handbook
of
Biographical
Research
in
the
Educational
Sciences"
by
Heinz-Hermann
KRÜGER
and
Winfried
MAROTZKI
(1999),
which
has
just
been
published.
ParaCrawl v7.1
Im
Januar
2000
ist
dann
die
erste
Schwerpunktausgabe
–
Qualitative
Sozialforschung:
Nationale,
disziplinäre,
methodische
und
empirische
Beispiele
–
erschienen.
In
January
2000,
the
first
issue—Qualitative
Research:
National,
Disciplinary,
Methodical
and
Empirical
Examples—was
published.
ParaCrawl v7.1
Die
Auseinandersetzung
mit
diesem
Ansatz,
der
vor
allem
in
der
qualitativ
orientierten
psychologischen
Forschung
große
Prominenz
besitzt,
ist
aus
unserer
Sicht
für
die
gesamte
qualitative
Sozialforschung
wertvoll.
In
our
view,
social
constructionism
is,
among
other
things,
a
good
metatheory
for
grounding
qualitative
psychological
research.
In
this
sense,
a
debate
on
the
constructionist
perspective—often
applied
to
psychological
inquiry—is
invaluable
for
qualitative
social
research
in
general.
ParaCrawl v7.1
Es
soll
daher
nun
gefragt
werden,
welche
Möglichkeiten
qualitative
Sozialforschung
zur
Verfügung
stellt,
um
solche
Prozesse
zu
erfassen.
It
then
becomes
essential
to
know
which
methods
are
available
in
qualitative
social
research
that
register
such
processes.
ParaCrawl v7.1
Die
Zeitschrift
Forum
Qualitative
Sozialforschung
ist
für
sozial-
und
kulturanthropologische
Fächer
aufgrund
ihres
Fokus
auf
qualitative
Methoden
relevant.
The
journal
Forum
Qualitative
Social
Research
(FQS)
is
of
relevance
for
social
and
cultural
anthropology
disciplines
because
of
its
focus
on
qualitative
methods.
ParaCrawl v7.1