Translation of "Qualität hat ihren preis" in English
Diese
Expertise,
und
die
Qualität
der
Marken,
hat
ihren
Preis.
Such
expertise,
and
the
quality
of
what
she
picks,
has
its
price.
ParaCrawl v7.1
Hohe
Qualität
hat
ihren
Preis,
dazu
stehen
wir.
High
quality
has
its
price,
and
we're
sticking
to
it.
ParaCrawl v7.1
Qualität
hat
ihren
Preis
–
der
sich
bei
genauerem
Hinsehen
oft
halbiert.
Unfortunately
quality
has
its
price
-
which
often
will
be
only
half
upon
closer
inspection.
CCAligned v1
Bewährte
Qualität
hat
eben
Ihren
Preis!
Proven
Quality
has
it's
price!
CCAligned v1
Die
Qualität
macht
den
Unterschied
Qualität
hat
ihren
Preis.
The
quality
makes
the
differenceQuality
has
its
price.
ParaCrawl v7.1
Read
more
about
Qualität
hat
ihren
Preis!
Read
more
about
Quality
has
its
price!
ParaCrawl v7.1
Qualität
hat
ihren
Preis
–
zahlt
sich
aber
mittel-
bis
langfristig
aus.
Quality
has
its
price
–
but
it
pays
for
itself
over
the
medium
and
long-term.
ParaCrawl v7.1
Qualität
hat
ihren
Preis,
da
geht
kein
Weg
dran
vorbei.
Quality
has
its
price,
there
is
no
way
around
it.
ParaCrawl v7.1
Qualität
hat
ihren
Preis,
aber
das
scheint
im
landwirtschaftlichen
Sektor
nicht
mehr
zu
gelten.
Quality
has
a
price,
but
this
principle
no
longer
seems
to
apply
in
the
agricultural
sector.
Europarl v8
Qualität
hat
Vorrang,
aber
Qualität
hat
auch
ihren
Preis,
meine
Damen
und
Herren.
Quality
must
take
precedence
but
quality
also
has
its
price,
ladies
and
gentlemen.
Europarl v8
Qualität
hat
ihren
Preis,
und
die
Landwirtinnen
und
Landwirte
brauchen
ein
faires
Einkommen.
Quality
costs,
and
farmers
need
a
fair
income.
Europarl v8
Qualität
hat
ihren
Preis,
Verschmutzung
aber
kann
uns
künftig
noch
teurer
zu
stehen
kommen.
Quality
has
a
price,
but
pollution
could
well
have
a
much
higher
price
tag
in
future.
Europarl v8
Qualität
hat
bekanntlich
ihren
Preis:
auf
wardow.com
bestellen
Sie
Ihre
neuen
Lieblingsstücke
mit
Best-Price-Garantie
.
Quality
has
its
price:
on
wardow.com
you
can
order
your
new
favourite
pieces
with
best-price
guarantee
*.
ParaCrawl v7.1
Die
Qualität
hat
ihren
Preis.
Quality
has
its
price.
ParaCrawl v7.1
Blog
Qualität
hat
ihren
Preis?
Blog
Quality
has
its
price?
ParaCrawl v7.1
Qualität
hat
ihren
Preis,
und
dennoch
sind
Blockflöten
immer
noch
die
preiswertesten
Instrumente
für
Anfänger.
Quality
has
its
price
but
even
so,
recorders
are
the
least
expensive
instruments
for
beginners
and
are
good
value.
ParaCrawl v7.1
Der
von
Wenke
Hansen
und
Nadine
Herbke
erstellte
Beitrag
"Qualität
hat
ihren
Preis!
Wenke
Hansen
and
Nadine
Herbke's
article
"Quality
has
its
price!
ParaCrawl v7.1
Qualität
hat
ihren
Preis:
Rohstoffe
in
echter
Lebensmittelqualität
kosten
um
ein
Vielfaches
mehr
als
K3
Material.
Quality
has
its
price:
raw
materials
in
genuine
human
grade
quality
cost
much
more
than
category
3
material.
ParaCrawl v7.1
Diese
Qualität
hat
ihren
Preis.
This
quality
comes
at
a
price.
ParaCrawl v7.1
Herausragende
Qualität
hat
ihren
Preis,
der
sich
im
Zusammenhang
mit
hoher
Lebensdauer
relativiert.
Outstanding
quality
has
its
price,
which
is
qualified
in
conjunction
with
a
high
service
life.
ParaCrawl v7.1
Qualität
hat
sicherlich
ihren
Preis.
Quality
has
its
price.
ParaCrawl v7.1
Qualität
hat
einfach
ihren
Preis.
Quality
simply
has
its
price.
ParaCrawl v7.1