Translation of "Qualifikation erhalten" in English

Personen mit Promotion oder vergleichbarer Qualifikation erhalten 1200 Euro monatlich.

Volles Qualifikationszertifikat (nur einige Firmen können alle Qualifikation in China erhalten)

Alle in der Qualifikation ausgeschiedenen Teilnehmer erhalten je 1 Ranglistenpunkt.

Für jede zusätzliche Qualifikation erhalten Sie € 4.000,- Bonus.

Das dreijährige Bachelor-Abschluss mit Auszeichnung ist die höchste Stufe der Bachelor-Qualifikation jeder Student erhalten.

Um die Qualifikation zu erhalten und weiterzuentwickeln, finden regelmäßig Auffrischungskurse sowie ein jährliches CISM-Forum statt.

Medizinisch (Pflege-) College-Absolventen erhalten Qualifikation der medizinischen Krankenschwestern, Arzthelferinnen oder Gynäkologen sind antragsberechtigt.

Die neuen Mitgliedstaaten bluten dadurch aus, dass sie einen großen Teil ihrer dynamischsten Bürger, die in ihrem Heimatland eine gute Ausbildung oder Qualifikation erhalten haben, an die alten Mitgliedstaaten, die viel reicher sind, verlieren.

Diese Kompetenzen können – mittels Ermittlung, Dokumentation, Bewertung und Zertifizierung – validiert werden, mit der Option, im Anschluss eine teilweise oder vollständige Qualifikation zu erhalten.

Alle Besichtiger von Büros außerhalb Griechenlands müssen eine Fortbildung absolvieren, nach der sie gemäß der Nummer 4 dieses Anhangs ein neues Zeugnis zur Bescheinigung ihrer Qualifikation erhalten.

Mit den Maßnahmen soll die Beschäftigung gesichert werden, indem entweder der Stellenwechsel innerhalb der Unternehmen erleichtert wird oder indem die Arbeitnehmer, wenn Entlassungen unvermeidlich sind, eine Qualifikation erhalten, die ihre "Vermittelbarkeit" in anderen Unternehmen/Branchen erhöht.

Seine Flexibilität erleichtert die Organisation von Mobilitätserfahrungen für Auszubildende, während durch seine Grundsätze die Gesamtkohärenz und Integrität jeder Qualifikation erhalten bleibt und eine übermäßige Fragmentierung der zu validierenden und anzuerkennenden Lernergebnisse verhindert wird.

Seine Flexibilität erleichtert die Organisation von Mobilitätserfahrungen für Aus­zubildende, während durch seine Grundsätze die Gesamtkohärenz und Integrität jeder Qualifikation erhalten bleibt und eine übermäßige Fragmentierung der zu validierenden und anzuerkennenden Lern­ergebnisse verhindert wird.

Unsere Aufgabe ist es, sicherzustellen, dass Menschen die Qualifikation erhalten, die sie benötigen, um solche Arbeitsplätze zu besetzen.

Das Statistische System sollte über die erforderlichen Einrichtungen verfügen, um dem Personal die fachliche Fortbildung zu bieten und sicherzustellen, dass die Qualifikation erhalten und die Anpassungsfähigkeit im Hinblick auf die Bedürfnisse umfangreicherer Umstellungen gewährleistet bleibt.

Vergleicht man diesen Weg mit dem der Männer ohne Ausgangsqualifikation, so scheint ein höherer Prozentsatz der Männer eine mittlere Qualifikation zu erhalten.

Jugendliche im Alter von 18 bis 25 Jahren und erwachsene Langzeitarbeitslose mit der zur Ausübung einer selbständigen Tätigkeit - einschließlich eines Handwerks - erforderlichen Qualifikation erhalten Unterstützung bei Aufnahme einer selbständigen Tätigkeit.

Jugendliche im Alter von 18 bis 25 Jahren und erwachsene Langzeltarbeitslose mit der zur Ausübung einer selbständigen Tätigkeit - einschließlich eines Handwerks - erforderlichen Qualifikation erhalten Unterstützung bei Aufnahme einer selbständigen Tätigkeit.

Bezogen auf die Berufsausbildung streben aber beide ein gemeinsames Ziel an, nämlich dem Jugendlichen in einem Ausbildungsberuf eine einzelbetrieblich- und branchenunabhängige Berufsfähigkeit auf Facharbeiter-/Fachangestelltenniveau zu vermitteln und ihn zu befähigen, sich auf neue Arbeitsstrukturen, Produktionsmethoden und Technologien flexibel einstellen zu können sowie durch Weiterbildung seine Qualifikation zu erhalten bzw. zu vergrößern.

Es beschäftigt sich vor allem mit Qualifizierungsmaßnahmen für Schulabbrecher und soll sicherstellen, dass diese junge Menschen eine adäquate Qualifikation erhalten, um auf dem Arbeitsmarkt reüssieren zu können.

Durchweg finanziert und entwirft sind die neuen Schiffe von den Technikern von der reeder aus genua Gruppe unter dem Führer von dem Allieri von der Gruppe Banca Carige zu der fortschrittlichen und Verschmutzung ausstattet Technologie von den sehr modernen Systemen ingegner, wie ein hoch entwickelt und innovatives System von der Reinigung von den Abgasen der deswegen von dem RINA die Qualifikation Greenplus erhalten Welt zu und erst, der den sehr sehr maximalen Respekt von der Umwelt bescheinigt.

Tosoni ist buchstäblich ein Profi in dieser Fachrichtung: um diese Qualifikation zu erhalten hat er vier Jahre in London studiert, hat dann am Kurs der Akademie von Florenz teilgenommen und ist seit circa einem Jahr Schüler von Pietro Annigoni.

Nachdem diese Qualifikation erhalten die Teilnehmer in der Lage, kritische Kompetenzen und Fähigkeiten bei der Herstellung von Kunstwerken, visuelle Forschung und dem Abschluss der Berufserfahrung am Arbeitsplatz bewerben, für eine berufliche Karriere in der visuell-Kulturwirtschaft erforderlich.

Nachdem diese Qualifikation erhalten die Teilnehmer in der Lage, kritische Kompetenzen und Fähigkeiten in einem spezialisierten Multimedia-Bereich gelten, wie für eine berufliche Karriere in der Disziplin erforderlich.

Fast alle Teilnehmer an der "Misión" zur beruflichen Qualifikation erhalten ein Stipendium, was zurzeit allerdings in Frage gestellt wird.

Mit der Blauen Karte EU können Drittstaatsangehörige, die einen Hochschulabschluss oder eine vergleichbare Qualifikation besitzen, einen Aufenthaltstitel zum Zweck einer ihrer Qualifikation angemessenen Beschäftigung erhalten.