Translation of "Psychiatrische klinik" in English
Ab
1957
wurde
in
der
ehemaligen
Bildungsanstalt
eine
psychiatrische
Klinik
für
Frauen
eingerichtet.
The
former
abbey
became
a
hospital
for
emotionally
disturbed
women
in
1957.
Wikipedia v1.0
Sie
wird
in
die
psychiatrische
Klinik
von
Dr.
Harvey
Willard
eingeliefert.
Admitted
to
a
hospital,
she
is
coaxed
into
recounting
her
life.
Wikipedia v1.0
Das
ist
kein
Irrenhaus,
sondern
eine
psychiatrische
Klinik.
It's
not
a
nuthouse,
it's
a
psychiatric
hospital.
Tatoeba v2021-03-10
Er
wurde
1938
von
seinen
Ämtern
entbunden
und
in
eine
psychiatrische
Klinik
eingeliefert.
In
February
1938
Soltz
started
a
hunger
strike
and
was
involuntarily
hospitalized
in
a
Moscow
psychiatric
clinic.
Wikipedia v1.0
Die
völlig
neben
sich
stehende
Monica
Ranieri
wurde
in
die
psychiatrische
Klinik
eingeliefert.
Monica
Ranieri
is
clinically
insane
and
now
resides
in
a
mental
hospital.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiss
nur...
dass
er
in
eine
psychiatrische
Klinik
muss.
I
just...
I
just
know
that
he
needs
to
be
in
a
mental
facility.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht,
ob
eine
psychiatrische
Klinik
als
Sicherheit
reicht.
Not
sure
what
a
psychiatric
hospital
is
a
deposit
of
gold.
OpenSubtitles v2018
Was
war,
als
er
Sie
in
die
psychiatrische
Klinik
geschickt
hat?
What
about
when
he
sent
you
to
the
mental
institution?
OpenSubtitles v2018
Und
an
deren
Stelle
kommt
eine
hochmoderne
psychiatrische
Klinik.
Brick
by
brick
if
need
be.
In
its
place,
a
cutting
edge
state-of-the-art
mental
health
facility.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
hier
nicht
die
Krebs-Station,
sondern
eine
psychiatrische
Klinik!
This
isn't
the
cancer
ward,
it's
the
psychiatric
ward.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
eine
psychiatrische
Klinik
mit
sehr
wenig
Personal.
We
are
in
a
mental
hospital
with
very
few
staff.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
psychiatrische
Klinik,
wir
können
nicht
jeden...
This
is
a
psychiatric
facility.
We
can't
very
well
let
every...
OpenSubtitles v2018
Sachdienliche
Mitteilungen
sind
erbeten
an
die
psychiatrische
Klinik
Seehügel
oder
die
Polizei.
Any
information,
please
give
to
the
psychiatric
clinic
or
to
the
closest
police
station.
OpenSubtitles v2018
David
hat
ihn
in
eine
psychiatrische
Klinik
eingewiesen.
KAY:
David
had
referred
him
to
a
psychiatric
clinic.
OpenSubtitles v2018
Seit
1847
werden
die
Klosterbauten
als
psychiatrische
Klinik
benützt.
Since
1868
the
former
monastic
buildings
have
served
as
a
psychiatric
clinic.
WikiMatrix v1
Ueckermünde
hat
seit
vielen
Jahren
eine
große
psychiatrische
Klinik.
Ueckermünde
has
had
a
large
psychiatric
hospital
for
many
years.
WikiMatrix v1
Ich
habe
über
eine
psychiatrische
Klinik
in
Rockland
County
namens
Letchworth
Village
gelesen.
I
read
about
a
psychiatric
hospital
in
Rockland
County
named
Letchworth
Village.
OpenSubtitles v2018
Zwei
Stunden
entfernt
ist
eine
psychiatrische
Klinik,
CedarRidge.
About
two
hours
ahead,
there's
a
psychiatric
facility,
CedarRidge.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
kein
Waisenhaus,
sondern
eine
psychiatrische
klinik.
Saarne
Institute
is
not
an
orphanage.
It
is
a
mental
hospital.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
ist
er
senil
und
sollte
in
eine
psychiatrische
Klinik.
Perhaps
he
is
senile
and
should
go
to
a
mental
hospital.
OpenSubtitles v2018
Das
Ergebnis
war
für
die
psychiatrische
Klinik
weniger
deutlich.
The
outcome
was
less
clear
for
the
psychiatric
clinic.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
man
sie
entlassen
hatte,
brachte
man
sie
in
eine
psychiatrische
Klinik.
After
she
was
released,
she
was
taken
to
a
psychiatric
hospital.
ParaCrawl v7.1
Warum
haben
deine
Eltern
deine
Schwester
in
eine
psychiatrische
Klinik
gesteckt?
Why
did
your
parents
put
her
in
a
psychiatric
clinic?
ParaCrawl v7.1
Wie
komme
ich
in
eine
psychiatrische
Klinik?
How
to
get
to
a
psychiatric
hospital?
ParaCrawl v7.1
Die
Behörden
schickten
mich
später
zum
dritten
Mal
in
die
psychiatrische
Klinik
Jiamusi.
The
authorities
subsequently
sent
me
to
the
Jiamusi
Mental
Hospital
for
the
third
time.
ParaCrawl v7.1