Translation of "Projekt entwickeln" in English
Eine
Arbeitsgruppe
wurde
gebildet,
um
das
Projekt
zu
entwickeln
und
zu
realisieren.
A
working
group
was
set
up
to
develop
and
implement
the
project.
Wikipedia v1.0
Dies
sind
die
Prozesse,
mit
denen
wir
Ihr
nächstes
großes
Projekt
entwickeln.
These
are
the
processes
we
are
using
to
develop
your
next
big
project
CCAligned v1
Ich
freue
mich
Ihr
Projekt
zu
entwickeln
und
Ihre
Träume
zu
bauen.
I
will
delighted
to
develop
your
project
and
help
you
realise
your
dream,
CCAligned v1
Im
Projekt
OPTISTRUCT
entwickeln
FormTech
und
Partner
optimierte
Schnittstellen
aus
Titan
und
CFK.
In
the
OPTISTRUCT
project,
FormTech
and
its
partners
are
developing
optimised
join
points
from
titanium
and
CFRPs.
ParaCrawl v7.1
Im
Projekt
M5BAT
entwickeln
Forscher
einen
modularen
Batteriespeicher.
In
the
M5BAT
project,
researchers
are
developing
a
modular
battery
storage
device.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
gemeinsam
ein
Projekt
entwickeln,
das
Ihre
Kenntnisse
nutzt
und
erweitert.
A
project
that
will
use
and
extend
your
knowledge
can
jointly
be
developed
.
ParaCrawl v7.1
Im
neuen
COMET-Projekt
Digital
Motion
entwickeln
Industriebetriebe
gemeinsam
mit
Forschungseinrichtungen
smarte
Sport-Ausrüstung.
In
the
new
COMET
project
Digital
Motion,
industrial
companies
are
developing
smart
sports
equipment
together
with
research
institutes.
ParaCrawl v7.1
Casado
Martínez
-
Räume
perfekt
ausgestattet,
um
Ihr
Projekt
zu
entwickeln.
Casado
Martínez
-
Facilities
perfectly
equipped
to
develop
your
project.
CCAligned v1
Unser
Anspruch
ist
es,
die
perfekte
Lösung
für
jedes
Projekt
zu
entwickeln.
We
aim
to
develop
the
perfect
solution
for
any
project.
CCAligned v1
Wir
Supporten
das
Projekt
aktiv
und
entwickeln
es
laufend
weiter.
We
support
the
project
and
strive
for
further
development.
CCAligned v1
Müssen
Sie
Ihr
Projekt
mit
Hardware
entwickeln?
Do
you
need
to
develop
your
project
with
hardware?
CCAligned v1
Für
jedes
Projekt
entwickeln
wir
individuelle
Lösungen.
We
develop
individual
solutions
for
every
project.
CCAligned v1
Die
Vision
für
phase6
hallo
ist,
daraus
ein
europaweites
Projekt
zu
entwickeln.
The
vision
for
phase6
hallo
is
to
expand
the
project
to
a
pan-European
level.
ParaCrawl v7.1
Für
jedes
Projekt
entwickeln
wir
eine
präzise
konzeptionelle
Idee,
die
ablesbar
ist.
For
each
project
we
develop
an
accurate
conceptual
idea
that
is
easy
to
read.
ParaCrawl v7.1
Wir
brauchen
uns
gegenseitig,
um
ein
Projekt
entwickeln
zu
können.
We
need
each
other
in
order
to
develop
a
project.
ParaCrawl v7.1
Im
Projekt
„smelldect“
entwickeln
Forscher
des
KIT
einen
alltagstauglichen
Sensor.
In
the
"smelldect"
project,
researchers
of
the
KITdevelop
a
sensor
suitable
for
everyday
use.
ParaCrawl v7.1
Will
Zeit,
eine
Idee
für
ihr
Azubi-Energy-Projekt
zu
entwickeln
und
diese
umzusetzen.
Will
had
four
months
to
develop
and
implement
an
idea
for
their
Azubi
Energy
project.
ParaCrawl v7.1
Im
EU-Projekt
Windheat
entwickeln
Wissenschaftler
eine
sogenannte
Carbon-Nanotube-Schicht,
die
Rotorblätter
eisfrei
hält.
In
the
EU
Windheat
project,
scientists
are
developing
a
so-called
carbon-nanotube
coating
that
keeps
rotor
blades
ice-free.
ParaCrawl v7.1
Was
hat
Sie
dazu
inspiriert
solch
ein
Projekt
zu
entwickeln?
What
has
inspired
you
to
start
a
project
like
this?
ParaCrawl v7.1
Dieses
Projekt
wird
Methoden
entwickeln
für
ein
Screening
auf
Inhibitoren
des
sulfatidsynthetisierenden
Enzyms.
This
project
will
develop
procedures
for
screening
for
inhibitors
of
the
sulfatide
synthesizing
enzyme.
ParaCrawl v7.1
Unsere
erfahrenen
Spezialisten
können
ein
effektives,
passgenaues
EOR-Programm
für
Ihr
Projekt
entwickeln.
Our
experienced
specialists
can
develop
an
effective,
customized
EOR
program
for
your
project.
ParaCrawl v7.1
Die
WochenKlausur
wurde
eingeladen,
zu
diesem
Thema
ein
Projekt
zu
entwickeln.
To
create
a
project
for
that
purpose
WochenKlausur
was
invited.
ParaCrawl v7.1
Im
Projekt
DriveBattery
entwickeln
Forscher
ein
neues
Steuerungs-
und
Verschaltungskonzept
für
Elektrofahrzeuge.
In
the
DriveBattery
project,
researchers
are
developing
a
new
control
and
interconnection
concept
for
electric
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Im
Projekt
„FunTrog“
entwickeln
sie
beispielsweise
einen
multifunktionalen
Batterietrog
für
Elektrofahrzeuge.
In
the
"FunTrog"
project,
they
are
developing,
for
example,
a
multifunctional
battery
container
for
electric
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Im
Projekt
"FunTrog"
entwickeln
sie
beispielsweise
einen
multifunktionalen
Batterietrog
für
Elektrofahrzeuge.
In
the
"FunTrog"
project,
they
are
developing,
for
example,
a
multifunctional
battery
container
for
electric
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Alle
Gäste
besuchten
erst
kürzlich
Japan,
um
dieses
Projekt
zu
entwickeln.
All
guests
recently
visited
Japan
in
order
to
develop
this
project.
ParaCrawl v7.1
Die
in
diesem
Projekt
entstehenden
Aufsätze
entwickeln
konzeptionelle
Grundlagen
einer
Soziologie
der
Märkte.
The
articles
in
this
project
aim
to
develop
the
conceptional
foundations
within
the
sociology
of
markets.
ParaCrawl v7.1
Massgenschneidert
für
Ihr
Projekt
entwickeln
wir
TFT
IPS
Displays
inklusive
Coverlens
und
Touch-Funktion.
For
your
project
we
are
able
to
develop
customized
TFT
IPS
displays
including
Coverlens
and
touch
function.
ParaCrawl v7.1