Translation of "Programmänderungen vorbehalten" in English
Hinweis
des
Veranstalters:
Programmänderungen
vorbehalten.
Advise
of
the
Organizer:
Programm
changes
are
possible.
CCAligned v1
Schreibfehler,
Irrtümer,
technische
Änderungen,
Liefermöglichkeiten,
Verfahrens-
und
Programmänderungen
vorbehalten.
We
reserve
the
right
to
spelling
mistakes,
errors,
technical
changes,
supply
options,
changes
in
processes
and
programs.
ParaCrawl v7.1
Programmänderungen
sind
vorbehalten
und
kein
Grund
für
die
Rückvergütung
des
Kartenpreises.
Programmes
are
subject
to
change
and
do
not
constitute
grounds
for
reimbursement
of
the
ticket
price.
ParaCrawl v7.1
Die
Mindestteilnehmehrzahl
ist
3.
Preis-
und
Programmänderungen
bleiben
vorbehalten.
The
minimum
number
of
climber
is
3.
Prices
and
programme
are
subject
to
change.
ParaCrawl v7.1
Programmänderungen
sind
vorbehalten
und
kein
Grund
für
eine
Rückvergütung
des
Kartenpreises.
Programme
changes
are
possible
and
are
not
a
reason
for
a
ticket
price
refund.
ParaCrawl v7.1
Besetzungs-
und
Programmänderungen
sind
vorbehalten
und
berechtigen
nicht
zur
Rückgabe
bereits
bestellter
Karten.
Occupation
and
program
are
subject
to
change
and
does
not
entitle
you
to
return
already
ordered
tickets.
ParaCrawl v7.1
Irrtümer
und
Druckfehler
sowie
Programmänderungen
bleiben
vorbehalten.
Mistakes
and
misprints
as
well
as
program
modifications
are
subject
to
change.
ParaCrawl v7.1
Achtung:
Programmänderungen
bleiben
vorbehalten!
Please
note:
Program
is
due
to
change!
ParaCrawl v7.1
Voraussichtliches
Programm,
Programmänderungen
vorbehalten!
Program
changes
reserved!
CCAligned v1
Programmänderungen
und
Druckfehler
vorbehalten.
The
programme
might
be
subject
to
alterations
and
printing
errors.
CCAligned v1
Farbabweichungen
und
Programmänderungen
vorbehalten.
Color
variations
and
program
changes
reserved.
ParaCrawl v7.1
Der
Kunde
nimmt
zur
Kenntnis,
dass
sich
die
jeweiligen
Veranstalter
in
der
Regel
Besetzungs-
und
Programmänderungen
vorbehalten
haben.
The
customer
acknowledges
that
the
respective
holders
of
events
have
as
a
rule
reserved
the
right
to
make
changes
in
casting
and
program.
ParaCrawl v7.1
Das
Recht
auf
Programmänderung
wird
vorbehalten!
We
reserve
the
right
to
change
the
programmes
and
dates!
ParaCrawl v7.1