Translation of "Professioneller eindruck" in English
Auf
diese
Weise
ist
die
Identifikation
mit
Ihrem
CLUB
bei
der
Arbeit
mit
der
Software
vollständig
gewährleistet
und
für
Fans
und
Gäste
entsteht
ein
sehr
professioneller
Eindruck.
In
this
way,
the
identification
with
your
club
is
fully
guaranteed
when
working
with
the
software
and
it
creates
a
very
professional
impression
for
fans
or
guests.
ParaCrawl v7.1
Beim
Gesangswettbewerb
der
Burgenländischen
Kroaten
haben
die
Teilnehmerinnen
unserer
Schule
mit
Musikalität
und
professioneller
Performance
großen
Eindruck
bei
Jury
und
Publikum
hinterlassen.
At
the
Singing
Competition
of
the
Burgenland
Croats
all
our
participants
showed
musical
talent
and
high
professional
attitude.
They
surely
made
a
strong
impression
on
the
jury
and
the
audience.
ParaCrawl v7.1
Hinterlassen
Sie
bei
Ihren
Kunden
einen
professionellen
Eindruck.
Leave
a
professional
impression
with
your
customers.
ParaCrawl v7.1
Dieser
dunkelblaue
Anzug
mit
Nadelstreifen
macht
zweifellos
einen
stilvollen
und
professionellen
Eindruck.
This
dark
blue
suit
with
pin
stripe
pattern
makes
an
undeniably
professional
yet
elegant
impression.
ParaCrawl v7.1
Die
hochwertige
E-Mechanik
unterstreicht
weiterhin
den
professionellen
Eindruck
dieser
Querflöte.
The
high-quality
E
mechanism
underlines
the
professional
appearance
of
this
flute.
ParaCrawl v7.1
Die
Gestaltung
der
Webseite
macht
einen
professionellen
Eindruck.
The
website
design
is
professional.
ParaCrawl v7.1
Antworten
Sie
ehrlich
und
authentisch
und
versuchen
Sie
einen
professionellen
Eindruck
zu
hinterlassen.
Give
honest
and
genuine
answers
and
try
to
give
a
professional
impression.
ParaCrawl v7.1
So
habe
ich
mein
kreatives
Chaos
im
Griff
und
vermittle
einen
professionellen
Eindruck.
They
give
me
a
grip
on
my
creative
chaos
–
so
I
can
make
a
professional
impression.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
sollte
in
seiner
äußeren
Erscheinungsform
einen
professionellen
Eindruck
machen.
Important:
The
programme
should
have
the
appearance
of
a
professional
document.
ParaCrawl v7.1
Die
App
macht
insgesamt
einen
professionellen
Eindruck
und
erledigt
alle
Aufgaben
zuverlässig.
Overall,
the
app
makes
a
professional
impression
and
reliably
handles
all
tasks.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Studierende
diesen
sehen
können,
hinterlässt
dies
einen
professionellen
Eindruck.
If
students
can
see
it,
it
leaves
a
professional
impression.
ParaCrawl v7.1
Ich
mache
stets
einen
positiven
und
professionellen
Eindruck
auf
andere
Menschen!
I
make
a
positive
&
professional
impression
on
others
at
all
times!
ParaCrawl v7.1
Unternehmen
mit
veralteter
Technologie
hinterlassen
einen
weniger
professionellen
Eindruck.
Old
technology
makes
businesses
look
less
professional.
ParaCrawl v7.1
Von
Anfang
an
hat
Baunat
einen
hoch
professionellen
Eindruck
gemacht.
From
the
start,
Baunat
has
given
me
a
very
professional
impression.
ParaCrawl v7.1
Der
professionelle
erste
Eindruck
bei
deinem
Kunden
ist
damit
garantiert.
This
guarantees
a
professional
first
impression
to
your
customers.
ParaCrawl v7.1
So
erweckt
ihr
schon
beim
ersten
Kontakt
einen
professionellen
Eindruck!
This
way
you
will
create
a
professional
impression
right
from
the
first
contact!
ParaCrawl v7.1
Sie
soll
den
potentiellen
Kunden
einen
positiven,
professionellen
Eindruck
vermitteln.
It
should
give
the
potential
customer
a
positive
and
professional
impression.
ParaCrawl v7.1
Hiermit
hinterlassen
Sie
garantiert
einen
professionellen
Eindruck
bei
Ihren
Patienten.
In
this
way,
you
are
guaranteed
to
make
a
professional
impression
on
your
patients.
ParaCrawl v7.1
Mit
CDMenuPro
Business
Edition
werden
Sie
einen
professionellen
und
angenehmen
Eindruck
bei
Ihren
Kunden
hinterlassen.
With
CDMenuPro
Business
Edition
you’ll
be
able
to
achieve
a
more
professional
and
pleasant
impression
with
your
clients.
ParaCrawl v7.1
Doch
tatsächlich
machen
individuell
mit
einem
Druck
oder
einer
Stickerei
veredelte
Kochjacken
einen
sehr
professionellen
Eindruck.
However,
chef
jackets
customised
with
printing
or
embroidery
make
a
very
professional
impression.
ParaCrawl v7.1
Ausgedruckt
auf
Geschäftspapier,
macht
das
Schreiben
einen
professionellen
Eindruck
und
bereitet
auf
den
Termin
vor.
Printing
on
business
papers
makes
the
letter
look
more
professional
and
prepares
the
patient
for
the
appointment.
ParaCrawl v7.1
Sie
selbst
sowie
der
markante
Erzähler
hinterlassen
in
Sachen
deutscher
Vertonung
einen
wahrlich
professionellen
Eindruck.
They
and
the
distinctive
narrator
create
a
truly
professional
impression
where
the
German
synchronisation
is
concerned.
ParaCrawl v7.1
Alles
in
allem
hinterlässt
die
MOVE-12
in
der
Disziplin
Verarbeitung
und
Aufbau
einen
sehr
professionellen
Eindruck.
In
the
category
workmanship
and
configuration,
the
MOVE-12
leaves
an
overall
very
professional
impression."
ParaCrawl v7.1